���� ��������� - ������������� �����
�� �������� ������ �����
������ �� ����
���������� �� ������� � �������� �������������� �
��������� ������������� �������� ������, ��������� �������� ����������.
���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� �����
������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � �������� ��������������,
������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� �
������������ ������������.
�������� �� �� ������� ���� �� ������������ ������������ �� ���� ����������� �� ������� ���� ����� ����� (23 - 25 ������� 2005 �.).
������ �� ���������� ��������� �� ��������� ����������� ���. ������� �������� � ������� �� �������� ��� ���������� �� ������� � �������� ��������������.
������ � ��������� � ������� �������� ����:
������ >>
�� 16 � 17 ������� 2005 �. ������ �� ��������� (�������� �� ������� � �������� ��������������) �� ������� �� �������� �� ������� ������ �� ������������ ������ ������� � ��. �������. ���������� � � ������� �� �������� ���������� �����, ����� ����, ����������� �� � ����������� �������� �� ������������ ������� �� �������� � ��������������.
�� ������� �� �������� 25 ������������� �� ����������� �� �������� �����������, ��� � �������, ����� ������� �������� ����������� �� ����������. ����������� �� ����� ��������� � ��������� �������� � �������� �� ������������ �� ������ �������, ��������� �� ��������, ������� �� �������� �� ��������, ����� � �� ����� ����� ��������� ������ �� ���� �������� � ��������� ����������.
������ >>
������ ����� ��������� �� �������� �� �������� ������ �� �� �� 2007 2013 �., �������� �� ������ �� ������� ���������� ����� �� �������� �� �������� ������, ����� �� ��������� ������ ����������� � ��������������� ������, �������� � �������� �� ��������� �������� �� �������� ������.
��� ���� � ��������� ������ �������� ���������� �� ������ ���������� ����������� � ��������� �� ����������� ���� ���������������� ���������, �� ��������� �� �������� � ����� ������ �� ������� �����������!
������ ������, ��������� � ��������� ������� ����������� ������ �� ��������� ���� ���������� �� ������� ������ �� ������ ������, ����, �� ���������� ���� [email protected], � ���� �� 2 �������� 2005 �.
� ������ ������ �� ����������� �� ��-������� ���������� �� �������� ������ � �������� �� ������������ � ��������� ������������� �� ������������ ����� �� �������� �� �������� ������ � ��������!
������ >>
�������� �� �������� �� ������� ������, ������ ���� ������, ������ ������, ������ ������, ������ �������, ������ �������� � ������ ������.
������ >>
�������� �� ������� ���� �������� �����: ������ >>
���� ������������� ��������� �� ���������� �� ������� ������� ����� � ������� �� �������� �������� �� �� ������� � �������� � ��������� �� ����������� � ������� �� ��������������, ����� � � ���-����� ��������� �������� ��� ������������ � ��������� �� ��������� �� ��������������.
������� �� �� ������� � �������� ����� �� �������� �����, ��������� �� ������� ����������� ���������� �� ���������� �� �������� �����������, ����� ������: ����� ����� - 24 � 25 ������� 2005 �.; ����� ����� - 28 - 29 ������� 2005 �., ����� ����� - 30 ������� - 1 �������� 2005 �. � �������� ����� - 5 - 6 �������� 2005 �.
���������� �� ���������� �� ������� ������� ������ � ����� �� ���������� �� �������, ���� ��������� � �����������; ������, � ����� ��������� �� ������� �� ������������ �� ������� ��������, � ������� ��������� � ������� �� �������� ���������� �� �������.
������ >>
���� ��������� - ������������� �����
�������������� ������������� ����� �� �������� ������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������ �� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� � ��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� ��
�������� �������� ��������,
����������� ������� �� ������������ ��������,
����� �� ������ ,
�������� �� ��� �� ��������
�
�������� �����. �������� ������ �� ������ ����� �� ����������� ���� � ������������ ���� �� �����.
������ >>
���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� ��� 7500 ��������� �� 12 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, � ���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� �� ������������, ��������� � 33 ��������� ���������. ��������� �������� ������ �� �������� ���-�����, ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� � ������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As �� �������� � �������� ����������.
������������ ��� ������������ �������: ������ �� ����������
����� � ��������� ��������: �����, ����������, ��������, ����� ���������
��������� �� ������������ � �������� � ���������� �������� � ��������
������ >>
Wireless-����� ���� ���������� �� ���������� �� �������� ������� �� �������� � ��������� ������ �� ���������� ���
����������� � ����������� �������� �� ���������!
������ >>
���� ���� �� ������� �� ��������� ���������� �� ��������� �� ������������ �� ����� ��������, �������� �� ������� �� ������ ������ � ��������� ��������. ������ ���� �� ����� �� �������� ����������, ����� �� ���� ������������ � � ������ �� 50 000 ������ ������. ������� �� �������� � ��������-���������� �� ��������, �� ����������� �������� �� ��������� �� �������� ������ �� ���� �� ������ �� �������� ����������� (���) � ���������� �� �������� ��������� (�����).
������������ �����, �� ����� ���� �� ������������ ������� ������ �� ���� � ������ �� �������� ������������� �� $ 5 000 ������ ������ .
��� �� ��������� �� ���������� �� ����������:
����������� �� �������, ��������� � ����������� �� ������� �����:
�������� ���� �� ���������� �� ����������� �� ������� � 9 ������ 2006 �., 17:00 ����. ������ �����������, �������� ���� ������� ����, ���� �� ����� �����������, ���������� �� ������ �� ���������� ������. � ������� �� ������������ ������������� �� ����� ���������� �� ���� �� ������� ����������.
������ >>
������ >>
������ ���� ������ �������� �� ������ �������� www.dobrich.bg ���� ������ �� ���������� - �������� �������� �� ������� �� ������������ � ������������������� �������
������ �� ����� �������� � ��������������� ��������
���������� �� ������ ����� �� ��������� �����
����������� ���������������: �������� ������
��������� �� ������� 225 ���. ���� �� ������ ��������
������ �� ������� � �������� �����������
�������� �� ������������
E-Trade Center
���������� ���������
������ >>
�������� ����� �� ��������������� ��������
���� �-��������� � ����������� ��
����������� �� ������ �������� ������������� �� ��������� �� ��������� � ��������� �� ���������� ����� �� �������� �� �������� ������ � ��������, ����������� �������� ������� �� �������������� �� ����������� � ������ �� ���������� �� ������� � �������� ��������������.
�� ������ �� ����� ������ 37/2006 �. "����������� ��������", � ����� ���� �� ��������� ����� �� ���-����������� �������� �� ����������� ������ � ����� ���������, ��������� � �������� �� ���� "������������� �������������� � ����������-������ ������������", �������� 2005 �.
�� 21 ������� 2005 �., ����������, 12.00 �., � ������������ �� ��������� ���������� ���� ��������� � ������������ ������� �� �������� � �������������� (����), ����� � ���������������� ������ �� �������� ������������: �� ������������� �� ����� ������ � ��� ������� ������:
1. ��������, ��������, �������; �
�������� �� �������������� �� ���� ��������� �� ������������ �� ��������-������������� ���������� ��� ������ �� ��������� �������� �� ��������� � �� �������� �� ������� 2005 �. �� ���� �� 2006 �.
2. ������, ���������.
- ��������� �� ���������� �������� �� ����������� �� ��������-������������� ����������;
����� �������� �� �� �������� � ��������� �� �� ����������� �� ���������� �� ������� � �������� �������������� (����).
- ��������� �� ������ �� ��������� ���������� �� ����������� �� ���������;
- ���������� �� ����������� �� ��������� �� ���������� ��������� � �������� �� ������������ �� ��������-������������� ���������� ��� ������ � ����������� �������� �� ���������, � ��� �� �� ���� ��������� � � ����� ������� �� ��������;
- ����������� �� ��������� �������, ����������� � ���������� �� ����� �� ����� �������. ������ �� �������� �� ��������� �� ������� ��� ������������ �� �� ���������, ���� � �������� � ����� ������� � �� ����� �� ��������� �� � �� 70 000 ��.
����� �������� ������������ ������� ����� �� ��������� �� ����������, �������, �������� ������ � ���������� ���������� ���� ����������� ��������� � ����������� � ������ � ���������� � ��� 25 ������ � �������� � ������� �� ���������� �� �������� ��������. �� ����� ��� ���� ���������� ������ �� ������� ���������� �� �� ��������� � � ������� �� ���������� �� ��������-������������� ����������. �� ����� ��� ����� �������� �� �� ��������� �� ���������� ����.
����������� ���������� �� ���� �� ������������� �� JOBS ���������� �� ������ ������ �� ������ � ���������� �� �������, ����������� �� ���������� ��������.
�� �������� ������ �����
�� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� �� ��������� ���
�������� ��������, ����������� "����������� ��������/�����"
������ ���� �� ���� "�������������� � ����������� � ����������� �� ���������� �� ������������ ������� � ����������� ���� �� �� �� ���������� ��������. ������ �� ���������� �� �������� �� ��" � ������� �� ������� "��������� �� �������������� � ����������� � ����������� �� ������������ ������� � ����������� ���� �� ����������� ����", 4 ��������, 2005 �.:
����������� �� �-� ���� ������� �����, ������������ ������� � ������� �� ������������ ������� � ����������� ���� � ������������ ��������
��� ���� � ������������: ���������� ����������, ������������ ������������ � ��������
������ ���� �� ���� "�������������� � ����������� � ����������� �� ���������� �� ������������ ������� � ����������� ���� �� �� �� ���������� ��������. ������ �� ���������� �� �������� �� ��" � ������� �� ������� "��������� �� �������������� � ����������� � ����������� �� ������������ ������� � ����������� ���� �� ����������� ����", 4 ��������, 2005 �.:
����������� �� ����. ����� �������, ������� ��������
��� ���� � ������������: ���������� ����������, ������������ ������������ � ��������
������ ���� �� ���� "�������������� � ����������� � ����������� �� ���������� �� ������������ ������� � ����������� ���� �� �� �� ���������� ��������. ������ �� ���������� �� �������� �� ��" � ������� �� ������� "��������� �� �������������� � ����������� � ����������� �� ������������ ������� � ����������� ���� �� ����������� ����", 4 ��������, 2005 �.:
����������� �� �-�� ����� ����������, ������������ �������� �� �������� �� ������� � �������� ��������������
��� ���� � ������������: ���������� ����������, ������������ ������������ � ��������
Wireless-����� ���� ���������� �� ���������� �� �������� ������� �� �������� � ��������� ������ �� ���������� ���. �� ���� ������� � ��������� ������� � �������� ������� � �������� � ��������� ����� �� ��������. ����������� ���� �� ����� � ���������� �������� ������ � �� � ������ �� ���������� ��� ��� �� �������� ��� � ��. ��������.
�����: �������� ��������, �������� ����� ���, �������� 8680, ��. ����� 12, ���.: 0887872915; ����: 04761 3404
������������� �� ���������� � ����������� ����������� �� ����������� �� ����������� �� ����������� ������ �� ������ �� �� ����� � ������� 23 - 29 ������� 2005 �.
������ �������� � ������������ ������� �������� ��Д, ����, �� ��������� � ������ ������ ������� (�������� 48 ����), �� �� ��������� ���������� �� ����������� ���������, ���� �� ������� �� �����, �� ������ �� ������� �� ���������� ������������ (� �������� �� ����) �� ������ ��������� �������������, (�������� ����. ������������� �� �������� ���������) ��� ���� ����������� (����� �� ����������� ����������) �� ����������� ��������� �� ���������� ��� ���� �������� � �������-������ � �� ��-����� �� 30 ������� 2005, 24:00 ����.
����� ����: 30 ������� 2005 �.
� �������� ����� �� ������� ���, ������� �� ��������, ������������, ������������� �� ������� ������, ������ ������. ��������� ������ �� �� ���������� � ����������� �� ������ - �������� � ���� �� ���. ������������� ������ �� �� ����������� ���� �� ��� ����������� - ���������. �������� �� ������ �������� ������ �� ���� ���/������ �����/����������� � �.�. ������������� ���������� � � ������ �� 50 000 - 100 000 �.�., ���������� � 200 000 �.�. ��������� �� �������� �� ��������� ���� ������.
����� ����: 30 ��� 2006 �.
International Finance Corporation �� World Bank Group � Financial Times (FT) ����� �� ������� � �������� �� ����� ������������ ������� ������� �� ����������, ��������� �� ���������� �� ������� ������ �� 2005-2006 �. ������ � "�������� � ����������: �������� ��� ��� ������������".
��������� �� ������ �� ������������ ������ �� ������� �� ����������. ����������� ������ �� �������� ���� � ���������� �������, �����������, ����. ������ ��������� ������ �� �� ��������� �� ������������ � ��������� ��������, �������������� ��������� �������, ������/������������ �����������.
����������� ������ �� �� �������� �� ��������� ���� �� 30 ��� 2006 �. � �� ����� �������� 4 000 ����.
�� ����� ��������� 6 �������: ������ (30 000 �.�.), ��� �������� (�� 15 000 �.�.) � 3 �������� (�� 10 000 �.�.).
����� ����: 12 �������� 2005 �.
infoDev ����� ����������, ��������� � ������� ���� ���� ����������� �� ������ ���������� ��� ������ ����������� � ����������� �� ������. ������������ �������� ������ �� ��������� ������ ��������� �� �������� �� �������� � ���������������� � �������� �� ����� � ������ �����������. ���������� ������ �� �������� ������� �� ������ ��������� � �� ������������� ������������ �� ��� �� ������ ������������ � ����� ������� ���� ����������, � ����� �� ������� �� ������- � ������������� �� ���� �� ��������.
������������� ����� �� ��������: 1. ��������, ���������� ���������; 2. ��������� �� ���������� � �������� �����; 3. ���������� ����������������� ���� ����������.
infoDev �� ������ �� �������� 15-20 �������, ���� ������������ ���� �� �������� � 300 000 �.�. �� �������� ������� (�������� ��������� �� ���������� � �������� �����) �� ������ ��������������� �� 12 ������ � �������� � ������ �� 200 000 �.�.; �� ��-����� ������� (�������� ���������� ����������������� ���� ����������) �� ������ ���������� �� ���� � ������ �� 50 000 - 100 000 �.�. � ����������������� �� �� � 3 - 6 ������.
� ��������� �� �� ������� �������, � ����� ������ ������������ �� ��������� � ����� �������� �����������, �����������.
��������� ����� �� �� �������� �� ��. ���� �� ��������� ����, ��� ������ MS Word, Word Perfect ��� PDF, ���������� �� Windows, ���� ���� �������� (������ ��������� ������ �� �� �������� � ���� ��������) �� �����: [email protected]
Subject: ��� �� �������� � ��� �� ���������������� ����������� �
��� �� ��. ����� (��������. Proposal, ��� Attachments, ��� Followup,
� �.�.).
��������:
Bulgaria � Sofia Business Park � Proposal and Attachment.
����� ����: 31 ��� 2006 �.
����������� ������ ������ ����� �� �������� � ���������� ������� �� ���������� � �������� �� ������������������.
��������� ����� �� ������� ����� ������ � �������, ���� � ��������-������ ������������ ����� �������� � ������������, ������������� �������� � ������ �����������.
����������� ������ �� ������������ �� ����� ����� �� �������� ������� ���� ����������� ������, ����������� �������� �� �������� �� ���������.
� ��������, ����������� �� ���������� �� ���.-������������ �� �� ������ ��������, ���� �� �� ������� � ��� ���������:
(1) ������� �� ����������� - �� ����������� �� ������������������;
(2) ������� �� ��������������� �������� - �� �������� �� ���������� �� ����������, ������� � ������������ � ���������� ������;
(3) ������� �� ����������� �� ���������������� ��������� - �� ����� �� ����������� �� ����������������� ���������;
(4) ������� �� ���������� � ������ - ����������, ��������� �������� ����� ������� � ��������������� �������;
(5) ������� �� ��������� ���������������� - �� ����������, �������� � ����������� �� �������������� �������� ����������� � ����������� ������ �����������.
�� ������ ����������:
��������
Bulgarian SME Promotion Agency
������� �������
Director of Competitiveness and Entrepreneurship Skills Directorate
1, Sveta Nedelia Sq.
1000 Sofia, Bulgaria
Tel: +359 2 9329223
Fax: +359 2 980 5869
e-mail: [email protected]
����� ����: 15 �������� 2005 �.
������ �������� ���������� ����� �� ��������� � ��������� �� ����������� ��������������� � ����������� ����� ���������, ���������� � ������ ������. �� �� ������� �� 3 �� 14 ��� � ��������, ��� ������� "������������ ��������", � ������ 15 ������ 2006 �.
����� ����: 15 �������� 2006 �.
��������� ��� �� ��� �� ��������� �������������� �� ����������� ������������� ������� � �������, ����� �� ������� ���������� � ����������������� ������� �� ��������� ������������, �������, �������� � ������.
������������ �������� �� �� ��������� �� ������� � �������� e-Europe Awards 2007
(http://e-europeawards.org).
����� ����: 31 ������ 2006 �.
���� ���� ���� �������, ���-������� ��������, ������� � ��������� ��������, �� ���� ������� � ��� �������� � �������� ��������, ����������� �� ������������� �������� �� �������� - ���� ����������. ������ �������� �� ���� RISK PROFILINE, � �������� Intel� Pentium� D 830 (3 GHz), ������� �� ����� ������ Intel�, � ����������� ������� Windows XP Professional � 17� TFT �������. ��������� ��� �� �������� � �� ��������� �����, �� � ����������� ���� ���������� �� ������������ �� ���������� � �� ������������ � ����� ��������� � ���� �� ������ �� ������� � ���������� �� ��������� �� ���������. � �������� ����� �� �������� �������� � ����������� � ��� 5 ���������. � �������� ����� �� �������� ���� Intel-�������� ��������.
����� ����: 20 ������ 2006 �.
����� �� ������� ���� ����� �������� ��� ������� �� �����������, ����� ���������� ����� ������, �������� ���� 1 ������ 2001 �., ���������� ���� � ����, � ������ �� ������������ ��� ���� �������� ����� � �������� ��� � �������. ���������: - ������� ������ (��� 50% �� ������� �����); - ���������� ������; - ������������ ������; - ���������� ������; - ������� ����������; - ��������� � �������������� ����������; - �������������, ������������ � ���������; - ����������������� �������; - ���������� �������.
����� ����: 1 �������� 2006 �.
��������� � �� ������� �� 8 � 12 ���� (�����������); � �������� ������ �� �� �������� ������� ������������ ��������: ����� �������; ��������� ������ ���� �������.�; ������ �� ������; ��������/�������; ������.
��������� � ����������� �� �������� �� ������������� ���� + ��������!
�� �������: [email protected]
����� ����: 15 ������ 2006 �.
��������� � �������� ����� �� ����� ���������� ����, ��������� 18 ������.
ABSOLUT- ���� ����� ���� �� ���� ����� ����������, ���� � ��������� �� ���, ���� ������, ������� ��� �� ���� �����. ������� �� ������ �� ���������� ��� GSM. ������������ ������� � ������� �� ���������� ����������� ABSOLUT-�� ������.
����: 1 - 10 ����� 2006 �.
��������� ��� �� ��� �� ������ � ������� �� ���� ������ ���� � ��������� "�����" � "���������", ������� � ���������������� �� �������� � ���������� �� �������� � ��. ��������� � ������������ �� �������� � ������������ � �������������� ������������, ����� � �� ��������� ���� ���� ������������, ����������� 30 ������ ��� 01 ������ 2006 �. ����� �������� ���� �� ��������� ���� ���� ����. �� �� �������� ������� � ������ �� ���� �����. �� �� �������� � �������, ����� ���� �� ��������� � ��������� ������� �� ��������. ��������� ���� �� ����� � �����������, �� �� ��-���� �� �. ��� 2003 �.
����� ����: ��� ������ ���� �������� �� ���������
�������� ����� ������� �������� �� ����������� �� ������� �� ������� � ��������� ��������� � ������������� ������� �/��� ������������ ��������, ��������������� �� ���������, ������� �� ������� ��������, ��������, ������� �����, ������� � ������� ��������, ��������� � ��.; ���������� �� ��������� �� ����������� ������� �������� � ����� ��������, �������� � ����������� ������� ��������. ����� �� ������� ���� �����������, ��������, ��������, ������ � ����� ��������� ��� ������, ����� � ��������� ����. ��� ���������� ����������� ����� �� ������� ���� ������� �� ��������� ����, �� ������� ����������� �� �� ������ �� ������� � ������������ ��������� �� ����������� �� �������. �� �� ��������� ������� �� ������������, ������, ����������� ��������, ����������, ������ ��� ���������� �����������. ����������� �/��� ��������� ���� ����� �� ������������� � � ������ �� ���� ������.
�������� �� ��������������
����� ����: 7 �������� 2005 �.
���������� � �������� �� ������� �� ������ �� �������� �� ���������� ��������, ������������, ������������, �����������, �������, �������������, �������, ��������������� ��������, ��������, �������, ������������ - �������� �� � ������������ � ������ �� ����������� ������� � � ����� (��� ��������� ��) �������.
����������� ������ �� ��������� �� �������� �������: �� �� ����� 18 � 25 ������; �� �� ������ �� ������ �� ����������� ���� ��� �� ������-��������� � ���������� (�������� � ���� �����); �� ������� ���� ��� ��� �� ����������� ����������� �� �������� ����������, ���� ���� ������ �� � ����������� ����� ������� �� ������, ��� ��������, � ����� �������; �� �������� ���� ���������� 6 ������ (���-�����) � ������� ��������, � ����� �� ��������� ������������ ��������; �� �������� ������������� �������� �� ������� ��� ��������� � �� �� �������� � ���������� ��� �� 7 �������� 2005 ������ � ������������ �� ������.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
����: ���������� ������ �� ������ ������������; �������, ���������� ��������� �� �� �����������; ������������ ����������� �� ��������������; ����������� �� �������������� � ��.
����� ����: 22 �������� 2005 �.
C�������� �� ���������� ����������� � Institut fur die Wissenschaften vom Menschen, IWM � ������ �� ������.
����� ����: 15 �������� 2005 �.
������������� ��� ��������� ���������� ���������� (���) ������� ������ ��� ����� � ������ ����������� � ��������, ����������� ����������� ���������, ����� � ����������� �������������� �������, �� ������� � ������� �� ���������, �� ���� �CEI Award for Innovative SMEs�, ����� �� �� ������� �� 15 �������� 2005 �.
�������� � �������� ��� ���, �������� � �������� �� ��������������� � �������������� ����������, ���������������, ����������������, �������������� � ������������ �� ���� ���������.
���������� �� ���� �������� ��� ��� �� ��������, ��������� � ���, ����� ��� ��� �� �� ����������� ������� �� ����������� ���� - �������, �������, ����� � �����������, ��������, ���������, ���������, �������, �������, ������ � ����� ����, �������.
����� ����: 1 �������� 2005 �.
Transitions Online (TOL) �������� �������� �� ������������ ����������.
����� ����: 15 �������� 2005 �.
������ �� 19-���� ������� �� ��������� � Smart Art.
for the Balkans and other Areas in Trasformation
����� ����: 20 �������� 2005 �.
�� ������������ 2006/2007 ������.
������� ��� �� ���������� � �� ���������� �� ����������� ������������ ������ � ������ �� �������� � ������������ �� ������� �� ������ ����. ������� �� ���������� � �������� ��������: ��������� �� ��������, ������ � ���������������� ���������, ��������� �� �������� ���������� � ������������ �����������; ��������� �� acquis communautaire � ���������� ���������.
�� ��������� ����� �� �� ���������� ��������� ���� ��������� �� �� 21 000 ���� �������, � ���������� �� �������� Erasmus Mundus �� ������������ �������.
�� 16 ������� 2005 �. �� 14.00 ���� � �������������� ������ �� �� �� �� ������� ������������� ��� �� ����������� ��������� �� �������� ������. �� ����� �� �������������� ���, ����� � ���� �� ������������� ������� �� �������� ������, ������������ �� ������� �� �������� �� ��������� �������, �� ����� ����������� ���-����� �������� � ����������� �� ���������� �������.
�������� ������������� ����, ��������, �� �� ��������� �������������� ���������� ������������ �� �������� ��������� 2005-2015 �.�, ���� ������ ������� �� �����������. �� ��������� �������� ����� �� ������������� ���������������� �����������, �������, ������ � ��. �� ��������-���������� � �������������.
�� ����� ���������� ������� � 4 �����������:
1. ������������ ������� � ������������� ���������� �� ������
2. ������� ������� �� ������������� �������
3. ������ �� ������������� �������� �� ������, ���������� ���������� �� �������� � ��������������� ���������
4. �������� �� ������� �� ����������� �� ������ �� ������ �� ������ ����.
� ������� ����� �� ������������� ����������� �� ��������� � ������� ������, � ���� ���������. ��� ��������� ������ �� �������� ����������, ���������� � ������ ������. �������� ������ ���� �� ������� ������ � �������� ���������� �����������, ������ ������������� ����������. ����� �� ������������� � ��������������� �������, ��� �������, �� � ���� ��� ����������� ����� ������������� �� ���������� �� �������. ����� �� ������������� � �����������, ����� ������ �� ������� � ����� ������, �������� ��� �� �������� ����� �� ��������� ������ � �������� � �������. � ���� ������ �� ������� ������ � ������ ���.
��������� � ��������� 2 � 3 ����� �� ������������� �� ����������� �� 100% �� ���������. ������� � ��������� 2 �� ����� ����������� � �������� 200 000 ����. ������� � ��������� 3 �� ��������� ���� ���������� �������� � ������ �� 100 000 ����.
��������������� �� ������� ������������� ���� �� ���������� ������ �� ������� � �����������. ������ ������ ���� ���� ������� ���� ���������, ��� ���� �� ���������� ���������� �� ��������� �� ������ ��� ��������� �� ������ �� �������������.
�������� �� ��������������
�������� �� ������ �� ���������
������ �� ����������� �� ��������� (scaling up)
���� ������� �������� �������� �� ���� ����� ����������� ������������� �� �������� � ����������� �����, �������� � �������� � �������� �� ��������� �������� � ������� ��������� � ������ � ������ ������� ������� �� ����������� ����.
��������� �� �� �������� �������� ��� ���� �� �������� ����� � ������� �����:
1. ������ ������ � ��������, ������� ����������� �� ����������� � ����������� ������� ������.
2. ��������� �� ����������� � ������������� �� ������� �� �������������.
3. ���������� �� ��������������� � ������� �������� �� ������������� �� ������������� �����.
��������� �� �� �������� � ���� ������� �� ������ ����� �� ������������� �� ���������� �� ������ ������� �� ���������� �� �������� ���� ��� ������� �� ��������� �� ����������� �� ������ � ���� ������. ���������� ��� �� ��� �� ������������ � ������������ ����������� ������� �� ���������� � ������� ����������, ��������� ��� ����������� ������ � ����� �� ������ �����������.
������� �����: ��������� � ���������.
�����������: �� ����������� ��������� - ��� ����� �� �������
�� ������ ����������:
��������� ������� ���������
���. ������ ��������
��. ���. ������ ������� 4, 1164 �����, ��������
��� /02/ 9631306 ���� /02/ 29758099
e-mail �����: [email protected]
������ �����������
�������� ����
����� ����: 20 ������� 2005 �.
�������� ���� � ���-������ ���������� �� ������, ����� �� �� ������ ����� 5�� � 20�� �������� �� �������� ������� �������� �����, ���������� ����������� ����� ���� �� � ��������� ������. �������� ���� � ����������� �������� �� ����� �������� ���� ������, �������� ������� ������������, ��������� ���������� � ����� ����� ���� ����������.
�������� ���� �� ���������, ��� "�����" �� ���������� ���������� ����� ������ �� ���������� ������� ����������� �������� �� ����� 5 ���, ������ ������ ��������� � "��������� �� ������ �������������� - 3", ���������� �� ����� ������ �� 20-�� ��������.
����� ����� ���������� ��������� �� ����� ��� ������ ������� �������� ������ ��� �������, �������� � ���������: ��������, �������, �������� � ������������� ��������. ����� ������ ���� �� ������������ ���� ������� �� �������, ����������� � ����� �� ������. ������������ ������������ ������ �� �� � ���������� ��� ������� �� ����������� � �� �������� ������� ���������� ����������.
����� ����: 21 ������� 2005 �.
���������� ���� "�������" ������� ������� �� ����������� �� �����������, ���������� � ���������������� �� ������������� ��������� ������� � �������. ����������� �� �� ���������� �������, ����������� �� �������� � ����� ������ �������� �����������, ����� ������� � ��������� � �����������.
����������� �� ������� � �������� �� ������� � ��� ����������, �����, � "����-��������� �������� ������" �� 21.11.2005 �. (����������). �� �� ������� ��������� �� ������� � ��������, ��������� �� ������, ���� ��� e-mail.
�� ������������ ����������:
���������� ���� ���������
���. 988 58 26
���. 988 00 84
[email protected]
�������� �� ��������������
����� ����: 25 ������� 2005 �., 17 �������� 2006 �.
������������ ���������� ������ �� ��������� � ������� ������ � L'Umana Dimora Onlus (������) �������� �������� �� ����� ������ � �������� �� ���������� �� ��������� � ������� ������, �� ������� �� 20 �� 30 ������.
�� ������ ����������:
Adriana Craciun, Project Manager
[email protected]
����� ����: 25 ������� 2005 �.
�������� ��������� �������� ������� �������� ��:
� ������������ ��������������� ��������� � ����������� ����������� � �������� �� ������������� � ���������� ����� (���. �������� �� �������� �����). (����������� ������ �� �� ���������� � ��������.)
������ ��������� �� OSI/FCO Chevening Scholarships ������ �� �� ��������� ����� ����������� (���. � ���� 2006 �.), �� ������� ������� ��������� ���� � �� �� �� ��-��������� �� 35 ������ ��� 1 �������� 2006.
� ����������� ����������� �������� � ����������� ����������� � �������� �������:
������������, ����������� �������� ��������, ������������ � ����������� �����, ��������� � �������� �������, ��������� �� ����������, ������������, �������� �� �������� �����, ���������� � ����������� �����, ���������� ����������, ������������ ���������, ���� ����������� � ����������� ���������, ���������� ����� � ����������, ������������ ��������� � ���������� �� ��������� �������, ���� � ������� �� ��������� �����, ��������������, ���������� ��������, ����� � �������, ����������, �������� ������������, ����������, �������� � ����������� �� ���������� �� ������.
� ���������� ��������������� ��������� � ����������� ����������� �� ������������ �� �������, �������� � ���������� � ��������������� �� �������������� � ���������� ����������. (����������� ������ �� ���� ����������� ���� � ���� ������.)
� ����������� ����������� �������� �� ����������� ��������� � ������������ � ����, ��������������.
� �������� �� ����� �� �������� ����������� ���������, ����� ���� ������� 1 �������� 2003 - 30 ��������� 2005 �� �� ��������� ������ �� ������ ������ ����� ��������� � ������� ������.
����������� � ���������� �� ��������� ��������� (�������� �� �������� �� ����������� �����������) �� �� �������� � ������� 10-14 ����� 2006 � ��������.
�������� ���� �� �������� �� ����������� � 25 ������� 2005.
����������� � ��������� �� �������������� �� ��������� � �������� ��������� �������� - �����, ��. �������� 56, ���. 930 66 40, [email protected]
����� ����: 25 ������� 2005 �.
�������� �� �������� �� �������������� �������� ��� �������������������� �����������, �������� (CURRICULUM RESOURCE CENTER (CRC), CENTRAL EUROPEAN UNIVERSITY)
������� ������� �� ����������� �� 10-������� ������� (������������ � �������) �� ������������ �� ���� �������������� ������� ��� ����� ������� � ������� � ���������� ������ ���� ������������ 2006-2007 ������ � �������� �������:
� �������� �� �������� ������� � ������� ��������
�������� ���������� � ��������� �� �������������� ����� �� �� ������� � �������� �� �����:
� ������ ����������� (������������ ������������ � �������� �� �������� � ����������� ����� � ��������� �� ������ ��� ������� ��������� �� �������� �� ��������� � ������� ������)
� ������������ (�������� ������������, ���������� �������, �������� ����������, �������� ������������)
� ����������� (����� �� ������, ������ �� ������������)
� ��������� �� �������� ����� � ����������� ��������
� ��������� � ������������� �� ����
� �������������� (����������������� ������, ������� ��������������, ��������� �� ��-�������������� ������������ ������, ������������ ��������� �����)
� ������� (������� �� ��������������� �� 20 ���, ������������ �� ���������, ��������� � ������� � ��������� � ������� ������)
� �������� �� ������
http://www.ceu.hu/crc/cdc
����������� �� ����� ��������� �� ����������� �� �������� � ������� �� ��������.
������������� �� �������� �� �����: CRC - Central European University, 1051 Budapest, Nador u. 9, Hungary, ��� �� ���������� ���� �� ������� �����: [email protected]
����� ����: 30 ������� 2005 �.
�������� ���. �������, �������� ��������� � �������������� ������� �� �������� �� 600-����������� �� ��������� ������� �� ����� �������� ������� �������� ������� ��� ������: ������� �� ����� �������� ������� ��� ������ � ����������� �� ����������� 2002-2012 �. (�V �������).
����: (�� �����)
1.�������� - ������������, ��������� � ������������ �� ����� ����������� ����. �����, ��������� � ������� �� ղV ���: �������� �����, ������� �����, ������� ���������, �������� ������, �������� ������, �������� ���������, �������� �����, �������� ������ � ��.
�����: ���, ���������, �������, ���������, ��������, �������, ����, �������������, �������, ��������� � ��.
2. �� ���� , ����� � ��� � - ������ �� ��. ������� ������� � ��������� � �� �������� �������.
����������: ���� �� ������ �� �������� ��������� - �� 10000 ����� (5 ����������� ��������). �� ��������� - ������ � 3, �� ����������� - ������ �� �����. ������� - �� �����.
���������� �����: I - �� 9 �.; II - �� 14 �.; III - �� 18 �.; IV - ��� 18 �.
����: �� 30 ������� 2005 �.
������: �������, �����, ��������� �������.
��������: ����� ��, �������, ��������, �����, �������.
���������� �� �����:
����� 1421,
����� ���������,
��. �������� ���������� 31
�������� ���. �������, �������� ���������
�� ��������
����������� �� ����� ������� � ���������� ������ �� ����� ��������� � ���� �� 20 ������ 2006 �. - ��� �� ��. �������� �������.
����� ����: 30 ������� 2005 �.
��� ������ � ����������� �� ������������ ���� 2004 �. ���������� �������� ���������� � ����������� �� ������ �� ����� ���������� ������� �� ������� �� ������ ������� ������� �� ������ ������� �� ������. ��� ���� ����, � ���� ����� �� �������� ������ ������� �� ������� �� 18 ������. �� �� �� ���������� � ��� ��������� - �� � �� �V, �� V �� V��� � �� �� �� ղ� ����. ��������� � ��������� �� ����� ������, � ������ �� ���� No 4.
�������� �� �� �������� �� ����, � ����� ����� ������������� ��������� �� �������� �������� �� ���� � ������������� �� ����� ������� ��� ���, ��������� ������ ����� � �������� ��������� 94�, ����� �� ��������� �� ������.
��������� ������ �� ����� ��������� � ���� �� 30 ������� 2005 �. � ���������� ������� �� ������� �� ������ �� �����: ��. ����� 10 51, ��. �������� 2 , ���� �������� ��������� �� ����� �� ���, ������� � �������, �������, �������, ����� ����� � ������� �� ������.
� ��������� �� ������ �� ���� ������������ �������. ����������� ��������� �� ����� �������� �� ����������� ��������� �� ��������� �� �������� �� ���������� ������� �� ������� �� ������. �� ������������ �� ������ ��������� �� ����� ������� ������� � ��������� �������.
����������� ������� ������ �� �� �� �������� ����:
-�������� �� �������, ������ � ������;
-���������� ���� �� ������������ �� ���� �����;
-�������� ����������� ������ � �������� ��������, ����� �� ���� ����������;
-�� ������� �������� �� �������� ������;
-����� �� ��������� �� ��� �����;
-� ������ �� ���� � ��������� �����;
-�����, �� �� ���� ��� ������ �� ������� �������� ��������, ����� ����������� ������ ���������;
-������ ������ �� �������� ��������� �� ��������� ��������� �� �������!
����� ����: 1 �������� 2005 �.
��������� ��� �� ��� �� ���������� ��-�������� ������������ ��������������� �� ���������� �����, ������������ �� ����� ������, � �� ������� ���������������������� �� ���������� � ���������� � ����������� ��������������� �� ���������� �����, ������������ �� ����� ������. ��������� ��� �� ��� ���� �� ��������� ������������ � ����������� �� ����� �� �������������� ����� ���������� ����������������, ��������� ���������� �/��� ����������.
http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media/distr_en.html
����� ����: 1 �������� 2005 �.
������������ �������, � �������������� � �������� ��������� �������� ������� 10 ���������� ����� �� ����� ����, ��������� ������ ��������� ��� ����� ������ ���������, �� ������������������ �� ������ �� ����������� ���� (��� ����� � �����), ��������, ���������, ���������, ������ � ����� ����, ������ � ������.
������ ������� ������ � ���� �� �������� �� ������������ �������.
����� �� ��������� � �� �������� ������� ���� ��� �������� � ���������� �� ������������ ����������, �� �� ������� �� �������� ������� ���� � �������� ��� �������� � ������������ �������, ����� �� ��������� � ������.
���������� ��� �����������:
� �� �� �� ������ �������� � �������� �� ���� �� �������������� ������;
� ����������� �� ���� �� ����� �����������;
� ����������� ������ �� ���� ������� (������� �� ������ ���������) �� ������� �� ��������������, � �� �������� ����� ��������� ��� ����������� �� �������������� (� ������ , �� ��� �� �� �������� ��������� ��, ������ �� �������� ���������� �������);
� ���������� �� ���� ��������� � ���� � ������� �� ������������ ��������;
� ������������ �� ������� ��������� ��� ������� ���� � �� ����� �� ���������� ������ �� ���� �� ���� �����;
� ���������� ����������;
� ����������� ������ �� �� ��������� ������� 25 ������ (�� ����� ���������� � �����������, ����� �� ��������� �� ���� �������. �� ����� � ���������� �� �� ������� ������������ �����);
� ����������� �� ������ �� �� ���� ����� ���� �� ������� ������� � ���������� ����������.
���������� ��������� �� �������������� �� ������������ ���� �� 1 �������� 2005 �. ���������, ��������� �� ������ ������ �� ����� �������� ������ �� ��-����� �� 1 �������� 2005 �.
Brussels Internship Program
Roma Participation Program
Open Society Institute Budapest
Oktober 6. u. 12.
H-1051 Budapest Hungary
email: [email protected]
Fax: (+361) 327-3841
�������� �� �������������� � �������� �� ��������� ����
����� ����: 1 �������� 2005 �.
�������� "�������� ��������" - �� ���� ������� ������� �� ��������� �� ����������� �������� � ��� (2006-2007). ����������� ������ �� �� ��������� ��������, �� ������� ������� ��������� ���� � �� �� �������� ����� ���� � ��������� ������������ � �������� ������������:
����������� � ���������� /������������ � ��������������, ���������, ���������� � ��. ���������/, ������� �� ���������� /��������������/, �������� ������������, ���������, ��������, �������, ������������ ��������� /���. ������������ ������������ ���������/, ������������, �����, ���������, ����������� � ���������� /� ������ ������������/.
���������� � ���� ���� ����������� �� �� ��������� � ������������� �/��� ����� ����������� ��������.
����������� � ��������� �� ������������� ����� �� �� ������� �:
�������� ��������� �������� - �����, ��. ���������� 56, ���. 930 66 40, ����� � �� �����:
http://www.soros.org/initiatives/scholarship/focus_areas/undergraduate_exchange/guidelines
����� ����: 1 �������� 2005 �.
�������� ��������� �������� - �����, ��������� � �������� �� ������� � �������� ��������������, �������� ��������������� ���������� �� ������� ������, ������� ������������� ����� � ������� �� ��������� ��������� �������� � �������� �������� ������� �� ����������� �� �������� �� �������������� �� ��������� ������� � ����������� �� ������ ���������� ��������. ��������� � ���� �� ������� ���������� �� ��������� �� ������������� �� ����������������� ������ � ���������, ���������� �� ����� �� ���������� �������� � ��������� � ������� ������.
��� �� ��������: ��������� ���������� �� ����������������� � ���������� ������ �� ������ ���� �� ��������� ������� ����� �������� ���������� ��������.
�� ���������� �� ������������ �� ����������� � ������������, ���� ������, ����� "�����"
����� ����: 2 �������� 2005 �.
�������������� �� ����������� � ������������ ������� ������ �� ������� � ������ "����������� �� ���������������� �� ����� ����������������� � ����������� �� ��������� �� ��������� �� ������ �� ����������� � ������� �� ���������� ����� - HACCP".
���� �� ������������� ���� ��������� �� ������� �� ������� ������ ���������������� �� ������� �� ������ �� ������� � �������� �����������, ������������ �� ���������� �����, ������ �� ������������, ������ �� ��������� ��� ���������� ��������� �� ������ �� ���������, �������� � ����������� �������� �� ������������ �� ���������������� �������� ������ �� ������� � ������������ ����, �������, ���������� � ������� �������.
�������� � ���������� ��� �������� �� ������� �� �������������� �� ����������� � ������������ � �� ��������� � �������������� � ���������� �� ��� �� �������� ���� ������ "������� ���� �������� �� �������" (JOBS).
�������� ���� ���������� �� ���������� ���� ��������� ��������� ���������������� �� ������� ������������ ������������� ����� �� ������������ � ��������� �� ��������� �����.
�������� ���� �� �������� �� ����������� �� �������������� � 17.00 �. �� 2 �������� 2005 �.
��������� HACCP ���������, �� ��� ����� ���� �� �������������� �� �������, ������ ������������, ���� ��� �������� �� ����� ���������� �� ���������� � �������� ���������. ���������� �� ������� � �������� ������� �� ����������� ���� � ����� ���������. � ��������� � ���� �� ������ �� ������� ��������� HACCP ����� ������������ � �� ����������� �����������.
�������� �� �������������� (doc, 83 KB)
���������� ����������� (pdf, 274 KB)
����� ����: 8 �������� 2005 �.
���� ������� �������� �� ��������� �� ������� ���� ��������� �� ������ �� ����� �� ���� ����� ��: ������ ������, ��� ������, ����� �������, ���� �������, ���� �������� (���������), ����� ���������� (����), ������ �������, �������� ��������� � ����� ������ ������.
�� ����� ��������� ����� � ����� ������� �� ������ � ��������� ������.
����������� � �������� ������ �� �������� �� ��-����� �� ��� ���� ������ �� 8 �������� 2005 �. �� �����:
��. ����� 1142
��. ����� ��������� 31, ��. 6
�� �-� ����� ���������
e-mail: [email protected]
����� ����: 9 �������� 2005 �.
������������ �������-������� �� ������������ ����� "������-��������� 2005" �� ��� �� ��������� "������", ��������� ������ "������" - ������������ ���� "������", � ���������� �� ������������ �� ������������� � �������. ���������� ����� �� ����� �� ������ ��������, ��������� � ��� ���������� �����: 1-�� ����� - �� 14 ���.; 2-�� ����� - ��� 14 ���. � ���������� ������� ������ �� �������� �������� ������, ����� � �������� ����������� ��������, � ��������������� �� ��-������ �� 8 ���. 3����� �� ������� �� ������� �� 17,00 ���� �� 09.12.2005 �. � ��� �� ��������� "������", ���� 113 - ��� ���� �������� ��� �� ��. "��������" � 5, ��.4, ���� 13, ����: 048/187031012, ���./����: 02/ 981 13 67 - ������ ������� /GS�-0899 885908; 0899 317025/
����� ����: 9 �������� 2005 �.
�� ����� ��� ����������� �� ����������� ���� �����, ����� �������� �� ������� �� � ���� �� �� ������� ������ � ���.
����� ����: 10 �������� 2005 �.
������������ ������ �������� � �������� ����������� � �������� ������������ �������� ���������� ������� �� ������ �������, ����� ���� �� ��������� ������ �� ������� ������ ��������� �� �������, �������� � ��������������� � �����������, �� ��������������� ��� �� �������, ���������� �� � ������ � ����. �� ���������� ����������� �� �� �����������, ����� � �������� �� �������, ������������ � ����������� � �������� �� ���������� ��� ������� �����, ������� ���� �� ���� �� � ��������������� ��������.
��������� � �� ���� ��: ����-�������� ������� - �����; ����-�������� ������� - ������; � - �II ����; IV - V��� ����;
�� - ղ� ����; ��������� ������� �������� �� �������.
����� �� �������� ������������ ��� ���������� ������. ��������� ������ �� ����� ������, � ������ �� ���� No 4 � �� ����� ���������� ��: ���, ������� � �������, �������, �������, ����� ����� � ������� �� ������ �� �����������. ��������� �� �������� �� ����� �����, ��. �����, ��.���������� � 171 �, ��� � ���-�������� �������.
�������� �� �����������: �� 12 �������� 2004 �.
��� ������� ������� �� ������� �� ��� (10 ����) � �� ����� ��������� (2 ����) �� ���������� ������������� � ���� E������������ ���'�� - �����, 2006 �. ���������� ���������: 1.����� 2.��������� ������������� 3.������� �������� ��� �������, ���������� ������ 4. ����� �� ������� �� ��������� ����� ����������� (�� ���������, ��������� ������� �� �����������- ��������� ��� �������� ���� 2004 � 2005 �.)
����� ����: 15 �������� 2005 �. - �� ��������� ���������� ��o����
�� �������������� ��� ������� �����������. �������� � ��������� ������.
����� ����: 15 �������� 2005 �.
���� ������� � ������������ ����� ����� - ��������, � ���������� �� British Council, ����������� ������� "���� �������" �� 11 �� 18 �������, � ����� ������� ����� ����������� � ����. �������� ��������� �� ����� 700 ����, �� ���� �� �������� ����: 1. �������� �� ���������� �����; 2. ��� �� �������� ���������? 3. '������ ���� � ���� ������!' -
����� �� ���������� �� ����� �� ��������� �������?
����� ����: 15 �������� 2005 �.
�������������� �� ����������������, ������-�������� � ����������� ���������� ������� ������� �� ������� �������� ������� �� ���-����� ��������������� �������� � �������� �� ���������. ��������� �� ���������� �� ����� 15-����������� �� ���������� �� ������������ "��������" �� ������, ����������� � �������� �� ��������� � ����� ���� � ���� �� ������������� ���������.
� �������� ����� �� �������� ����������, ����� ��������� �� �����������/�������� � ������� 15 ������� - 15 �������� 2005 �. �������� ���� �� ��������� �� ����������������� ��������� � 15.ղ�.2005 �.
����������� �� �� �������� �� ��������� ����, ��������� ������������� �� ����������������� ������ � �� ������������, ����� ������� � �������� � ����� �� ������ � ����� �������.
����������� ��������� �� �������� �� ��������� �� �� ������ �� 20.12.2005 �.
����������� ���������� ��� ���������� �� �� �����:
���������������� �� ���
��. "��� ����" 25
����� 1040
�� ������ ����������:
���. 951 69 61
�-mail: [email protected]
����� ����: 15 �������� 2005 �.
���������� �� ����������� � ����������� � ���������� �������� ����� ������� �� ��� �� ���� "������� �������� � �������������". ������ �������� ���� �� �������� � 20 000 ����. ����������� � �������� �� ������ 10 000 ����.
����� ����: 15 �������� 2005 �.
�������������� �� ������������� � ������� �� ��������� �������� � �������������� �� ������������� � ������� �� ��������� ���������, � ������� �� ������������ ������-���������� �������������� �� ������� 2006-2008 �., ����� ������ ������������ � ��������������� ��������� �� ������������� � ���������� �� ��������������������� �������.
����� ���� �� �������� �� ����������� � 16.00 �. �� 15 �������� 2005 �. � �������� ������� ������������, ��.V, ��.536 , ���.
- ����������� ��������������� �������:
- ������ ����������, �������������, �����
- �����, ������������, ������ �����
- �������� �� �������� �����
- ���������� �����������, ���������� �� ����� � ����������
- ���������� � ����������� �����
������������� �� ����������� �� ������� ������ �� ���� ���� ��������� ������ � �� �� �� ������� ������� �� ������������ �����������.
����� ����: 15 �������� 2005 �.
�������� �� ������� �� ������ ������ �������, �� ������� �� 14 �� 19 ������. ����� �� ����� ����������� ������������ � ������� ����������. ������������ ���� �� �� ������� ������������� ��� � ������ �����������. ������������ (1 ���������) �� ���������� �� �������� �������� �� ������� � �������� � �� �� ����� ������� �� ���������. ����������� �� ������� �� ���� �� ��� �����. ����������� �� ����� ���� ������ �� ��������� ��������.
�� ������ ����������:
�������� "��������"
����� 1000, �.�. 1302
���.: 986 59 19, 986 55 07, 988 12 04
����: 988 40 47
[email protected]
����� ����: 16 �������� 2005 �.
�������������� ������� ��� ����������� �� ��� ���������� ���� �� 24 000 ������ �� �������, ����������� �� ��������� ���������������� ����������� (���), ����� ��� � �������� �� ���������� �� ������������� ������ � �������������� ���������� � ��������. ���� ���������� ��������� ������ ��������� ������� ����������� �� 44 ������� �� ��������� ��� �� ������ ������ �� ���� �������� ����� 600 000 ������.
���� �������� ��������� ������ ��������� �� ������ �� ���������� ����� �� ������� ������ � ������� �� ��������� �������, �� ����� �� ����� ���������������� ����������� �� ����� �� ������������� � ������� �� ��� �������� �����������. ������� � �� �������, ������� �� ������������� ���� ���������� ������, �� ������������� ����, ������������� �� ���������� ������. ������� ����������� � �� ���������� �� ���� ����� �� ���������, ����������� ���� ����� ������ �� ������������ �� ���������� (1994-2005), � �� ������������ �� ����������� � ��������� �� ���-��������� �����������, �������� ����������� �� ���������.
�������� �� �������� �� ����������� �� ����� ���� �� ���������� ������������� �������� � �� 24 �������� �� 16 �������� 2005 �. �������������� ������� �� �������� ������������� ���� ������ 2006 �., � ����������� ������� �� ����� �� ��������� ���� �������� - ���� 2006 �.
�� ������ ���������� ������� ���������� ���� ������ ����������, �������� �� ������, ���������� �� �������� �� �������������� � ����� ���������� ���������� � ��������� �������� �������� ���������� �� ����������� �� ��� �� �����:
www.usembassy.bg/embassy/demcom.html
����� ����: 16 �������� 2005 �., 16.00 �. ���������� �����
���� ������������� �� �� �� ��� 2004 �. ����� �������, ����� ������ �� ���� �� �������� ������ �� ���������, ���� �� �� ���������� � ������, ����� ������� ������� ��������� � �������������� �� ������ ��� ������-���������� (������ - �������� � ������, ������� - ������� � ��������, ������ - ��������, �������� - ��������).
���� 2005 ������������ ��������� ������� �� �������� �� ���� ������� � ������ �� 4 ������� ����, ��� ���� ������������� �� ����� �������� ��������� ������ �� ���������� � �������������� �� ��������-������ � ��������-���������� (�������� �������� 220207). ������������ � �������� �� 2005 ������������ ������� ������ ����� � ��� ������������ ��������� � ������� �������� � ��������� �� ������� � ������� �� ���� ��������� � ������ ��� �� ���������� �� �� ���� �������� ������.
��������� ����� ������� ���� ��� ����������� �������� ��� ����������� �� ��������������� �������� ������� �������������� �� ������������� ����� ���������� ������� ���� ��� ������� �� �������.
������ �� ��������������
����� ����: 23 �������� 2005 �.
����������� ������������ - ���� �������� � ����������� ������ �� ����������� ����� (����) ��������� ������� �� ������, ����� ����������� �� ������� �� �������� ���������� ���� ��������� �� ������ �� ��������� ������ �� �������������� �� �������� ������ �� ���������������� �����������.
(1) ����������� �� ������������ �� ����� �������� � ������� �� ������ ������, ����� �������� � ������� �� �� 2006 �. �� ������� ���� �� ������������ �� �������� ������, ����� �� ����� ��������� �� ������ ��������� ���� ������� �� ���� �� ��� � �����. �������� ������ �� �������� � ������ ��������� ������� ����, ������� ����� �� ������ �� ������, �� ����� �� ������������.
����� ������, ����� ����� �� ������ �����, ������ �� ������� �������� �� �������������� � �� �������� �� ��������� �� ��������. ���������� �� ����� ���������� �������� � ��������� �� ����������� ������������ - ���� ��������.
(2) ������ �� ������ �� ���� ��������� �� ����� ������, ��������� ��������, ���� ���� ���� �� ������� ������� �� ���� �� ��� � ����� �� ��������� �� ���������� ������ � ������ ������� � ������ ���������. ���������� �� �������������� �� ���������� �� �� ������� ��� ����������� �������� ������ ���� ����������� �� �������� ��������� ���� ����� ��������.
����������� ������������ - ���� ��������
����� 1504, ���. ������ �������� 113, ��. 1, ��. 6
��� ����� ������� ��� ������ � ���������������� ���� �� �� �������� �� ���������� �� ��������� ������ �� ����������� ����� (�� ������ ������):
(02) 981 66 17; (02) 988 81 66
�������� �� ������ �� ������������� �� ��������
1. ����������� �� ������ ��������� ������ ��������� �� �������������� ���������.
�������� �� ��������������
2. ��������� �� ��������� �� ����������� �� ���������� ������ ��� �������� �� ��������� ������ �� 2006 �. (���������� �� �������������� �� 2006 �., �������������� �������� �������� �� �������� ������, ��������� �� ������ ��������� �� ����������� �� �������� ���������� ������ ��� � �����).
3. ���������� �� ���� ��������:
- � ���� ��� ������������ �� �������� ������ � ������������ � ������ ���������� - ��� � �������
4. ����������� �� ����������� ����, �� ����� �� �� ������� ���������� ������, ������� �� ������������ ����������� � ����� �� ���������� ������. �� ������������� ��������� ������ �� ���� �� �� ����� ������������� � ����������������� �� �������������� �������� ������.
- � ����� ������������ �������� �� �� ������������ �� �������� ������, ����� � ������ �������
- ������������ ��-������ �� ������� �� ������ ($5000) ��������� ����������� �� ������� �� 2006 �. �� �������������� �� �������� ������ �� ������ ���������
����� ����: �������� 2005 �.
���� ���� �� ������� ���������� �� ���� �� 2005 �. � ���� ��������� �� ������������ ��������� �� ������������, ���������� � �������� ��� ���������� ��������, ����������� �� ������������ ������������� ��� ����������� �� ������� ������� � �������� �� ����������������� � ����������������, ����� � �������� �� �������� �� ����������� �� ������������� � ��������������.
�� ��������� �� �������� ����������, �������� ���� ���������� �������������� �� ���������� � ������ �����������, ����������� ���� ����������� �� ������������� �� ���������� ���� � ������� �� ��������, ����� � �������� �� �������� �� ����������� �� ������������� �� ���������� ����. � �������� �� ����������������� ��������� �� ����� ����������� ��� ��������� �� ������ ����������, �� ����, �� ������� ����, �������������� �� ����������� ������ ����������, ���������� �� ���������� ��������������� �������, ���� ������������ �� ��������������� � ������������� ��������� � ��.
� �������� �� ���������������� �� �� ���������� ���������� ������������� �� ���������� �� ��������� ���� �������: �� 5 ���� ������� �� �������� ����� � ����� �� ����� ����, 10 ���� �� �����-����� � ��������� ������� �� 4 ������, 30 ���� ������� �� ��������, 800 ���� �������-������� � ���� �� ������� ������������, 1000 ���� ���������� ������ �� ������� ������������ ��������� ����������� � ��.
�������� "����������� �� ������������ � ��������������� ��������� � ��������" � ��������� �� ���������� ����� �������������� �� � �������� � �� ��������, � ���������� � �������������� �� ����������� � ������, ��������� � ����������� ��������� �� ���������� �������������� /���/. ������� �� ���� �� �� ��������� �� ���� �� 2006 �.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
"�������" �������� ������� �� ���������� � �������������� � �������� �� ������������� � ������� ����� ��������������� �� ��������� �����. ����� �� ��������� � �� ������ ��������� �� ����������, ����� ���������� � �������� �� �� ��-������� ���������� � ���������� �� ������� �� ������������� � ������� ����� ��������������� � �������� �� ���������. ���������� �� ������ ������ �� �������� �� �������� ���� ���������� �� ���� ������������� �� ���� ��������� ���������� ��� ������ ����������� � ����������, ����� ���������� ����������� �� ��������� �����. ��������� � ������� �� ������ ������� � ���������� �������. ����������� ������ �� ����� ����������� ����� 01 ������ � 31 �������� 2005 �. � �� �������� ������� 3000 �������. ���������� �� ���� ��������, ����� ������������� ���������� ����� � ���������� �� ����������� ���� �� ����� � ���������������. �������� ���� �� �������� �� ����������� � 31 �������� 2005 �. ��������������� � �������� �� ������� � �������� � ������������������� �� ��������� ������������ � �� ������� ����� ���������.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
�������� ������ � ���������� ������ �� ������ ������ �� ������ �� ������ ����� �� ������������� �� ���� �� �������� �������: ���������� ������, ������� ����, ������� ������ � ������� �� ������.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
Purdue University Press ������� ����� ������ �� ���������� �� ���� "�������� �������� � ��, ��������� � ������� ������". ������ ���������� �� �������� �� ���-����� http://clcwebjournal.lib.purdue.edu/proced2.html
������ ��������, ����������� � ���������� � ��������, ���������� ���������� �� �������������� � �������� ��������������� ���������� �� ������������� �� ������ �������, ����� � �������, ����������� ������������� �������, ����� �� ���������� ������ ����������� �� �������� �� ������ 2005.
�����������, � ����� �� �� ���������� ���������, ��:
- ���������� ������� � �������� ����������� � ���������;
���������� �� ������ ��:
- ������������ ������� (� ������ ���������� �����������, ��������� ���������� � ��.);
- ����� � ������ ����� � ����������� (���. ��������, ��������, ������ � ��.).
- ���������� ��������� (������ �� ����������� �� ������� ����� ��������, ������ � ���������);
- �� ���������� (���� �� �������/���������� ��������, ����������� ������ ������ �������, �������� ROI);
- ������� ���������� (���������� �� ����������� ������ ��������� ���������� ����, ������� � ������ �� �������);
- ������������ (�������� ���������� ����������, ���������� �� ������� ����������);
- ����������� (���������� ����� ����� �� ���������� �������, ������������ �������� �� ����������� �������� ��� �� �������� ����������������);
- ���������������� ��������� (���������� �� ���������� ���������� � ��������� ������������ ���������).
����� ����: 6 ������ 2006 �.
��������������������� ����������� - �������� ������� ������� �� �������� �
�������� �������:
��������� (MA, PhD), �������� (����������� � ��������) (MS, PhD), ����������� �� ���� (MA, PhD), ������� (MA, PhD), ������������ ��������� � ���������� ����������� (MA), ����� (LLM, MA, SJD) ���������� (PhD), ������������ (MA, PhD), ������������ (MA), ��������� (PhD), ����������� (MA, PhD), ���������� � �������� ������������ (MA, PhD), �������� �������� (M.PP), ������ (���, MBA, IMM, MS).
����������� ������ �� �� ��������� ����� ����������� (����������� � ���� 2006 �.) � �� ������� ������� ��������� ����. ������������� �������� �� ������ �������� ����� � �������� ���������.
������������ ���������� � ��������� � �������� �� �����: www.ceu.hu � � �������� ��������� �������� - �����, ��. �������� 56, ���. 930 66 40, www.osi.bg
����� ����: 9 ������ 2006 �.
� ������� �� ������ ����������� � ��������� �� �������������, ���������� �� �� �� �������� ���, �������� �� ������������ �������� 2002, ������������� ������ ������� ������� "��� 10".
���� ��� �� ��������: ����������� �� �������� � ������������� �������� �� ���������� � ������ ����, ����� �� ���������� �� ��������� � �������������� �� ������ �� ������ ����������� � ��������� �� ������������� � �� ������� �� �������� �� ������� � ��������� ������� �� ��������.
��������� ��� �� ��������: ����������� �� �������� ���������� (���������), ����� �� ������������ �� ���������� � ������ ����������� � ��������� �� ������������� ���� � �������� � �� ���������� �� ��-�������� ������������� �� ������� � ������������ �� ������������� � ����������, ����������� �� ������ �� ��������������� ����� � �������� � �� ��-�������� �������� �� �������������� ����� � ������ � ����������� ������.
�� ����������� ����� �� �������������: ���������������� �����������, ������������ �� ������ �� ������������ ���� � ����������� ��� ��� ����� �������; ��� �������� � ����� �� ���������� � ����������� ������ ��� ������, � ����� �� ����� ����������� ���������� �� �������; ����� �� ����� ����� ����������� �� ��������� � �� ����� ����������� �� ������������ �� ���������� � ������������ �� ����������. ������������������ �����������-���������, ����� ������� �� ������� ������� ������ �� ������������� �����, �� �� ������� � ����������.
������ �� ���������� ��������: ������������� �������� �� �������� 2006 �.
��������������� �� ���������� ��������: 1 �����.
����� �� ���������� �� ����������: ��������� ������ �� �� ���������� �� ���������� ��� �� ������ ����, �� ���������� � ������ �� ���������� �� ���������.
�������� �� ������������� �� ������������� ������ �� ���� �� ��������� �������� ������������� �� 500 (���������) ����, ��������� �� ����� �� ��� ��� ������ �� �������� �� �������������.
���������� ������� ���������� � ����������� �� ������ � ��������� �� �����������, ��������� �� ��������, �������� �� ������������ � ����������� �� ������� � �������� ������ �� �������� �� ��������-���������� �� ������������� ������: www.psc-bg.org
������� ����� �� ����� ��������� �� ���������� ���� ��� ����, �� ��-����� �� 15 ���� ����� ������� ����, �� ������� �����, ���� ���� �� ������ ��������� ������� ��� 10 �� ������ "���������� � ��������� �� �������������":
E-mail �����: [email protected]
Fax: 02/ 980-21-41
�� ���������� ������� �� ���� ���������� �� ��-����� �� 10 ��� ����� ������� ���� �� ��������� �� �����������.
�������, ����� ����� �� �� ������� � �� ������� ���������, �� ����� ����������� ������ � ���������� �� ��������-����������: www.psc-bg.org
����� ����: 9 ������ 2006 �.
� ������� �� ������ ����������� � ��������� �� �������������, ���������� �� �� �� �������� ���, �������� �� ������������ �������� 2002, ������������� ������ ������� ���� ջ ������� �� ���-����� ����������� �� ������� �����.
�������� ����������� � ��������� �� �������������, ���� �� ��������� �� ���������� �� ����������� � ����������� ��������� �� ������� �� ��, �� ����������� �� ��������� ������ �� ������������� � �� ���������� ���������� �� ������������ ����� � ������.
��������� ������ �� ������� ��:
1) ������������� �������, ��������� ���� ���������� �� ���������� �� �������� �� ����� ����� � ���������� ����� �����, �����, ���� � ���������� ���������� ��: ��������� ����� �� ����������� ��� ������ �� ��������� � ������������ �� ����������� ����� ��� ������; ������������� �������� ������ � ������������� ���������, ��� ����� ������������� ����� �� �� ������� ��� �������� �� ���������� �� ����� � ���������, ����� ������� ��������� �� ��������� ��� ���������� �� �����;
������������� ������ �������� ������� ����� �������� �� �������.
2) ������� ����������� �� ����������� ���������� �� �.1) �� �������������� ������ � ��������������;
3) ��������� �� �������� �� ���������� ����������� �� ������������ �� ������������ �� �.1) �� ������� ������� � ����������� � ��������� ��� ��������� �� �������������.
���� �������� ������ �� ����� ������� �����, ��������� ������������� �� ���������� ����������� � ������� ������� ������� � ��������� �� �������������, ����������� � ��������� ������, �������� ������ � ����������, �� ��������� �� ����������� �� ������������� �������, ����� �� ������ ���� ������� �� ������������ �� ������� ���������� ��� ������ ��������� ������. ��������� �� ������� ������� ����� �� �������� � �������: ����������� �� ������������� �������, ���� ����� �� �� ������� �������� �������� �������� �� ��������� �� ��������������� �������, �� ���� ������, ����� � �� ������������ �� �������� ���� ���������� ������������ �� ������������� �� �� ������� ��������� �� ���������� ����������� � ����������� �� �������������.
�������� ��������� �������� �� ������� ������� ����� �� �� ��������� �� ����������� �� ������������ �� ���������� �������� �� ��������� �� �������������, ����� ���������������� ����������� �� ����������, ���������� � ������ ����, ��������� ����.
��� �� ������� ��� �
����������� �������� �� ������� ������� ����� �� ������ ����������� � ��������� �� ������������� � ����������� �� ������� �����, �������� ��������� �� ������������ �� ����� ����� � ���������� ����� �� �����, �����, ���� � ���������� ���������� ��: ��������� ����� �� ����������� ��� ������ �� ��������� � ������������ �� ����������� ����� ��� ������; ������������� �������� ������ � ������������� ���������, ��� ����� ������������� ����� �� �� ������� ��� �������� �� ���������� �� ����� � ���������, ����� ������� ��������� �� ��������� ��� ���������� �� �����.
������� �� �������
����������� �� ������� ����� ����� �� ����� �������� ��: ��������� �� ������������� �� ����������, ���������� � ������ ����; ���������������� �����������, �������� �� ����������, ���������� ��� ������ ����; ���������� ��������; ��������� ����. ���� ���� (�����������, �������) ���� �� ��������� ������ �� ���� �����������.
��������� �� �������� �� �����������
����������� � �������� ������ �� ���������� ������� ������ �����������, �������� ���� ������� ����� � ������������ �� ������:
1) �� ������� ������� �� �����:
������������� ������
������ ����������� � ��������� �� �������������
���. ���. ����� 54, ��.1, ��.3
����� 1303
2) ��� �� ���������� ����: [email protected]
�������� ����, � ����� �� ������ �������������, ������ �� ���� ������� �����:
- �� ������� ��� �
- ����� ��� � ����� �� ���������
������ ������������� � ��������� �� ���������� ���� ���� ������� ������ �� ����� �������:
- ������ ����������� � ��������� �� �������������
- ������� ���� ջ
- ������� ��� � ����� �� ���������.
�������� ���� �� ���������� �� ����������� � 09 ������ 2006 �., 17:00 ����. ������ �����������, �������� ���� ������� ����, ���� �� ����� �����������, ���������� �� ������ �� ���������� ������. � ������� �� ������������ ������������� �� ����� ���������� �� ���� �� ������� ����������.
������� ����� �� ����� ��������� �� ���������� ���� ��� ����, �� ��-����� �� 15 ���� ����� ������� ����, �� ������� �����, ���� ���� �� ������ ��������� ������� ��� � �� ������ ����������� � ��������� �� �������������:
E-mail �����: [email protected]
Fax: 02/ 980-21-41
�� ���������� ������� �� ���� ���������� �� ��-����� �� 10 ��� ����� ������� ���� �� ��������� �� �����������.
�������, ����� ����� �� �� ������� � �� ������� ���������, �� ����� ����������� ������ � ���������� �� ��������-����������: www.psc-bg.org
����� ����: 10 ������ 2006 �.
�������� �� ������ �������� �� �������� ����� �� ������ �������������� ��� �������� �� ������ �������� ����. ��������� ������ �� �������� �������� � ����������� �����, � �������� ����������� �������� ���: ������������ ���������� �� ������ � ������; ���������, ��� � ����������� �� ���������; ������ ������� � ������� ��������.
����� ����: 15 ������ 2006 �.
��� �� �������� � �� ������ � �������� � � ������������ ������������ ���������� �� �������������� ����������, ��������� ���� 2001 �. �� ��������� ���������; �� ������ ����������� � ������������ ����������� � �� ��������� ���� ���� ���� �����������, �������������� ������� � ������������ ������������.
����� �� ������� ���� ����� �������� ��� ������� �� �����������, ����� ���������� ����� ������, �������� ���� 1 ������ 2001 �., ���������� ���� � ����, � ������ �� ������������ ��� ���� �������� ����� � �������� ��� � �������.
Theorizing Cultural Heritage
����� ����: 15 ������ 2006 �.
Rockefeller Foundation Humanities Fellows, Smithsonian Institution Center for Folklife and Cultural Heritage, ���� ���������� �� ������������ �� ����������� ������������ ���� �� ���������� ���������� �� ���� �� 6 ������� �� 5 ������. ������������ ��������� ������ �� �� ����������� �� ������������ ������ �� ���������� ����������.
�� ������ ����������:
Carla Borden
James Early
[email protected]
http://www.folklife.si.edu/opportunities/fellowships_RF.html
����� ����: 16 ������ 2006 �. (�� �������, �� ����� �� ��������� �������� ����� 1 ��� � 31 �������� 2005 �.)
������������ ��� �� ��� �� �� ���������� ������� �� �������� �� ������������ �� ����� � ������������� ��������� �� ������ ����������� �� ����� � ����� ��������� ����������, ���� �� �������� �������� �� ��������� �� ���� �� ��������� �� ����������� �������� �/��� ���� �� ��������� �� ��������� �� ������� �� ����������� �� �������. �� ��������� ����������� 03/2005 ���� �� �� ������������ �� ������������� �� �������� ��� ��������� �������: ����� 1: ������� �� ������������; ����� 2: ������� �� �������� �� �����������; ����� 3: ������� �� ������� �����������.
����� ����: 31 ������ 2006 �.
����������� ����������������� ��������� ������� ��������, � ����� ����� �� �������� ������ ��������� �������� (��������� �� � ������������ � ����������� ������), ����� ���� ������� � �������� �a ����������������.
����������� ������ �� �������: ����� ����� �������� �� ��������� �� ����������� ���������; ������ �� �������� � �������� ������; ���������� � �������� �� ��������� ����������; ������������ � �����; ������������ �� �����������; ���� a �� ����� �� ����� �������� �� ��������� ��� �� ��������� ����; ������� ������ �� �� � ���� �� 20 000 �����, ����������� ���������, ������������ � ����������.
������� �� ����� ��������� �� �������, ���������� �� ������������ ����� �� ����������� ����������������� ��������� (���).
���������� ���� � �������� ��� �������� �� ����������� ����������������� ��������� � ��������� �������� �������: ����� ������� � � ������ �� 500 ��, ����� - 250 ��, �����- 150 ��. �� ����������� �������� �� ���� ������������ ���������� ���� ���� �� ���������� ������ ����� �� ��������� ����������� �� ����������� ����������������� ��������� ���� 2006 �.
������� ������ �� �� �������� �� �-mail [email protected]
����� ����: 31 ������ 2006 �.
�������� ���� �� 17 000 ������ � ���������� �������������� �������� �� ����������� �� ������������ ��������������� ������� � �������� �� �������������. ���������� �� ��� ���� ����� �� �������� ��� ������, ����� �� ����������� � ������� 1 ������ - 31 �������� 2005 �., ����� � ������, ���� � � ���������������� �����.
�������� �� ��������������
����� ����: 31 ������ 2006 �.
��������� �Centro in Europa� - ����� � ������������ � ��������� �������� �� ���������� - ������, ���������� �������� �� �������� ����� - ������, ��������, �������� �� ������������� ����� ��� ������������ � �����, �������� �� ��. ������ ������� � ������������ ��������, ������������ ����� �� ������� �� ������� ���� � ������� ���� ��������� � �������� ������� � ��������� - ���������� � ������� �� ������ LITTLE ��� �������� �������� � �� ������ ������� � ������ �� ����, ��������� �� ������ �������� �� ������������� � ��������� ��� ������������ �������. ����� �� ������� � �� ������ � �������� �������� �������� �� ���������� ���� ���� ���������� �� ������������ �� ����. ��������� ������� ������������ � ��� ���������� ������ - ������, �������� � ��������.
������ ������ ������ �� �� ���������� �� �������� �������� �� ���������� ����: ������� ����������� � ������� �����, ����� �� ������, ���, ����������, �������, ������������, ���������. ����������� ����� �� �������� �������� �� �� �������� �����:
[email protected]
��� ������� ����� �� ������ �� �����:
8800 ������, ��. ������� ����� 1
���������� ���������� ����� �����������
�� ������� ������� � ���������
���������� ������ �� �� �� ��-����� �� 3 ��������, ����� 6500 ������� ����� (���� �� �� �������� �����������). ������ ���� �� ����� �������� � ����� ���������������� ����� ���� ��� � �������, ���� �� �������, ����� �����, ��������� ����� �� �������, e-mail ����� (��� ��� �����). ��� ������ �� ����������� �����, �������� �� ����� �������� � �������� ���������:
- ���� (�� 14 �.)
- �������� � ������� (�� 15 �� 18 �.)
- ��������� (�� ������ �� 18 �.)
�������� ������ �� ���� �������� ������ �� ��-����� �� 31.01.2006 �. ����������� ����� �� �������� ������ �� ���� ������, ��� �������, �� ������� ������ ������� �� ��������.
��������� ������� ������������� ������ �������� �� ��������� ����, ����� ������ ����� �� �� �������� �������.
������ �� �������� �������� ��� ������� ������� ������� ��������, ����� ������� �������. ���������� ������ ����� �� ����� ������������ ��� ������ �� ������ ���� �� ������� �� ��������� �� ������ � ��������� �� �� ���� �� ���� ���������.
�� ������ ����������:
8800 ��. ������
��. ������� ����� 1
���������� ���������� ����� �����������
���. /044/ 62 24 41; 62 53 97; 62 24 52
Fax: /044/ 62 24 41
[email protected]
����� ����: 15 �������� 2006 �.
��������� ��� �� ��� �� ��������� �������������� �� ����������� ������������� ������� � �������, ����� �� ������� ���������� � ����������������� ������� �� ��������� ������������, �������, �������� � ������. � �������� ��� ���� �� ����� �������������, ����� ���������� ���� � ���������� ��� �������� ��-���� �������. ����� �� ��� �������� ���������� ���������. ���������� � ���� 2005 �. �� ����������� ��-���� ������������ �� 20-�� ������ �� ���������� � �������, ���������� ���� ����������� � ������� �� ����������� ����. ������������� �� ������� �� ��������������� � �������� �� �� �������� �� �� ����� �������� ������� �� ������� ����: ��� ���������� �� ���� ������ ������ �� �-������������ � ��������? ����� �� ������ ��������� ����������� ����������? � ��� ����������� ������������� �� ��������� � ������� �� �� ���� �-�������������?
�������� �� �������
����� ����: 1 ���� 2006 �.
��� ������ ���� � ��������� �� ����������� ������� �� ���������� ����������� �� ��������� �� ������������ �� ���������� ��������. ���������� ������ �� ��� �������� �������� �� ������� �� ������������� ���� ����� 2006/2007 �. �� ����������� ���������� �� ���� �������� �����- � ����������.
������ �� ����������� �� ����������� � 1 ���� 2006 �., � �� ������������� �� - 24 ����, �������� �� ���������� �����������. ����� �� ������� ���� ������ ��������� �����������.
�������������� ������ �� � �� ����� ���������� �������� (�� ������ �� 90 � �� ��-����� �� 70 ���������), �� � ��������� ��������� �� �������� � �� � � ��������������� �� 15 ������.
���������� ����������� ���������� �������� ��� ������������ �� �������������� �� ���������, ����������� ������ �� ������ � ����, ��� � ���.
����� ����: ����� ���� �� ����������: 1 ���� 2006 �. (��������� �� ��������� � ������� 1 ��������� - 31 �������� 2006 �.)
���� ���� �� 24 ������ 2005 �. ���������� �������������� �� ������� � �������� ������������ �� ������� ���������� ����������� �� ����������� ���� (��), �������� � ���� ��������� ������ �� ������������ � ��������� ������ ������� ��������� �� ���� ������������ �� ��������� ���� ������� �� ����������� � �������. ���������� �� ��������� � ������� �� ���� �� ��������� ���������� �� ������������ ������� - �� ��������� �������� � ������� ����� ���������� �� ������������ �������, �� ��������� ��������������� ����� ��������� �� ������ � �� ���� ����� ��������� ������ �� ����� �������� � ����.
���������� ������� ���� ����������� ���������� �� ��������� ������ ������� � ���� �� ����� ������� �����������:
����������� 1: ��������� ����������� � ��������� �� ��������������� ����� ���������.
�������������� ����� �� ���� �� ���� ��-������ �� 60% �� ������ ��������� ������� �� �������. ������������ ������ �� ����������� �� ����� ������������ ������ �� ������ �� ������������ ������� �� ���� �� ��������� 60 000 ���� � �� ���� ��-����� �� 10 000 ����.
����������� 2: ���������� �������� � ��������� �� ������������� ����� ���������.
����������� 3: ������������� ��������, ����������� ��������������� ����� ���������.
�������� ��������� �� ���������� ��: ������ � ����� ������������ �������� �� �������������; ������ � ���������� ������; ��������� �� ������, ������������ �������� ����������������� � ����������� ��������� �� ���������� ������.
����� ����: 5 ���� 2006 �.
�� ��������������: �����, �������, �����, ����������, ��������� , ��������, �����, �������, ���������� � ����, �����.
��������� �� �� ������� � �������� �� 1 ����� �� 5 ����� 2006 �.
����� ����: 30 ����� 2006 �.
��� ����� ������ �� ������� ������� �� ������������ �� ��� ����������� ��������� �� �������� � ������������� ������ ���������, �������� � ���������.
������������ ���� �� ������ �������� �� ���������� �� ����, �������� � ��������� � ��������� ����, ����� � �������� �� ���������� �� ����������� ������� �� ���� �� ������������� ���������, � � �� ���������� ���� ����. � �������� ����� �� �������� �������� - ��������� �������� �� ������� ������ ��������� � �������� � �������. ����������� �� ���������, �� ����� ������ �� ��������� �����������, ������ �� �������� �� �������� ���������� �� ��� � ������ �������� �� ������������.
����� ����: 15 ��� 2006 �.
��� - �������� ���������� ����� ���� ������ ���������, �������� � ��������������� �� ������� �� �. ����� �� �������� ��� ������ �������� ����������� ���� 2006 �. ��������� ���� �� ��������� ������ �� ���������, ��������� � ���������, ����� �������������� ������� �� �. �����. ������������ �� ����� ��������� ������ ������������, ������������ � ������������� �� ��������. ��� ������ �� ������ ���������� �������� ������ ������� �� ��������� ������. ��������������� ���� �� ���������� �� �������� � ������������ �� ��� � 15 ��� 2006 �.
����� ����: 31 �������� 2006 �.
����� �� ������������� � �������� �� ��������.
����� ����: 11 ��������� 2007 �.
��� ����� ������� �� �� �������� � ������ ����� �������� �� �������� �����, ���������� �� ����� � ���������� � ������������ ��� ���������� � ���������� ������� �� ������.
�������� �� �������� �� �����:
http://europa.eu.int/comm/dgs/education_culture/appel/index_fr.htm
����� ����: 15 ��������� 2007 �.
���������� �� ���������� �� ��������� �:
1. ������ �� ������������������ � ������� �� ��������� ������ �� ��������������;
2. ������� �� ������������ ������ �� ������� - ���������� � ������;
3.����������� �� ������������ �� ����������.
�������� �� �������������� ������
������ ��� ����������� �������� �� ��������� � ������� ������
�������� Charles Stewart Mott �������� ����, ����� ���������� �������� ���������� �� ����������� �� �������������� �� ��������� �������� �� ����������, ���������� ��� �������� - ��������� � ������������, ���������, �������� �� ����� �������� �������.
���� ����������� �� �����������, ���������, ��������, ����������� � ��.
�� ������, ����� �� ����������� �� ������������ ������� � ������������ ��������.
���������� �� ������������ �������.
����� ����: 15-� ����� �� ����� �����
�� 28 �������� 2005 �. �������� ������� � �������� ������� �� ��������� ������ �� ����. �������� INTRO � Siemens Mobile ����� ���� �������� ���������� �� �����, ����� ��������� ������� � ������, �� ������� � ��������, ���� ���������� e ����������� �� ���� ����� ���� �� ���� ��� ����. �� � ��������, ���� ��������� �� ����� �� ������ �� ��������� 90 ���. ������� �� �� ������� � ���������� �� �������� INTRO �� �����: �����, ���. �������� ������ 1, �� �������� MicroMovie.
����������� �������� �� ����� ����������� �� ����� �� Intro, ������ �� ����� �� ����� ���e�� � ������� �� ���������. ������, ������ ���-����� �������, �� ���� ������ �� ���������.
���������: ������ ������ �� � �������� � ������ �� �������; ������ �� ������ �� ���� ��-����� �� 90 ���.; ���� �������� ������� �� ��������, � ����� � ������ ������. ������ ������������ ������ �� ���� ���������� �� �����, ������, ������, �����������; ��� ������� ���������� ���� �� ������� - ��������, ����� � ������ �� �� �������.
�� ���������� cult.bg
����� ����: ��� ������ ����� �������� �� �����
���������� ������� �� ��������� �� ������� ����� 18 � 45 ������, ����� ������� ������� ���� �� ����������� ����� �� �� ��� �� ������ �������� � �� ���� �������� �������� �� ��� ����� ����� �� ��. ����������� ������ �� �������� �� ����� ��� � ������������ ��������. ����������� ������ �� ����� �������� ��� ������ ����� �������� �� �����. �������� � ��������� ������.
�� ������ ���������� �� ��������� ���:
European Parliament
Service des stages de traducteurs
ADG 07C009
L - 2929 LUXEMBOURG
���./����: +352 / 43 00 277 77
[email protected]
����� ����: ��� ������ ����� �������� �� �����
�� 1 �� 3 ������ �� �������� ��� ����� ������� � ������������. ����������� ������ ������� ������� ���� �� ����������� ����� �� �� ��� �� ������ �������� � �� ���� �������� �������� �� ��� ����� ����� �� ��. ����������� ������ �� ����� �������� ��� ������ ����� �������� �� �����. �������� � ��������� ������.
�� ������ ���������� �� ��������� ���:
European Parliament
Service des stages de traducteurs
ADG 07C009
L - 2929 LUXEMBOURG
���./����: +352 / 43 00 277 77
[email protected]
����� ����: �����
���������� ��������� � ����������� ��������� (��) �� 1 �����, ������������� �� �������� ��������� �� ������������ ����������. �� �� ����� �������� �� �����������. �������� � ��������� ������.
�� ������ ���������� �� ��������� ���:
European Parliament
Bureau des stages -
KAD 02C007
L - 2929 LUXEMBOURG
���./����: +352 / 43 00 248 82
[email protected] (���� �� �������)
���������� �������� ��������
����� ����: �����
������ �������� ��������� ������ �� ������� �������� ��� ������������� �� �����������), ����� ���������� ��:
- ����������� �� ���������� �������������� ����� �������� �� ���������� �� � ������������ �������, ����� �� �� ������ �� ��;
����������� ���������� �� ����� �� ���������������, ����������, �������� ���������, ���������, �������������, �������� � ������� �� ���������.
- ������������� ���� �� ���������� ������������� ������� � �������� �� ��������� � ����������;
- ���������� �� ������ �������������� � ��� ������������ �� ����������� ������������ � �������� �� ���������;
- �����������, ������������ ��������������� �� ������ ����� ��������� ������� �� ��.
������ ������� ������� �� ��� � ���� � ���� � ���������� ������ ������� �������� �� ������ � �������.
������ �� �������������� � �����, ���� � ���������� ���������� �� ���� �������� �������� �� ��������� ���� � ������� �� ��-����� �� 8 ������� ����� ������ �� ����������.
�������� � ��������� ������.
���������� � �� ���������� ��
����
���������� � �� ���������� ��
����
����� �� PSO Pre-accession Experts Programme (PPA short) � �� �������� �������� �������� ������ �� �� ���� ���������� �� ������������ �������, �������� ��� ��������� �� ������������ � �������������� �������. ��������� ����� �� ����� ���������� ����� ��������, ��������� � ��������� �� �������� �� ��������� � ������������ �������� � ��������������� �� ��������� ���������, ����� � ����������� �� �����������������������.
���� 34/2003 �� �-���������
����� ����: ����� �� ���������� �� ����������
�� �������� �� ��������� 2003 �. �������� ������� ������������ ������� � "��������� ����" - ������ �� ������� � �����, �������� ��������� ������ "����� �� �����". �������� � ������� ��� ����� �������� � ��������� � ������ ������� ��� ������������ ��������.
���� 30/2003 �� �-���������
�������� �� ��������� ��������� ��������
����� ����: �����
���������� � ����������� � �� ���������� �� ����
��������� ��������� �������� �� ��������� � ������� ������ ������������� ���������� ����� �� ��� ������� �����������: Foundation for Children�s Welfare Stamps, Foundation Het R. C. Maagdenhuis, S�aN Foundation, Foundation Oranje Fonds � Janivo Foundation. ����� �� ����������� �� �������� � �� ��������� ������� �� �������� ������������� � �������� � ������ ���� ������������ ����������� �� �������� �� ���������������� ����������� � �������� �� ���� � ������������� �������� ���������. ���� ���������� ���� ������ � �������� �� ����������� ������ �� 160 ������� �� ���� �������� ��� 2,8 ������� ����.
���������� ��������� ������� �� ���������������� ����������� � �������� ����� � ������ ������, ���� ���� ������������� �������� ���������� �� ��������� �� ������ ����� ��� ��� ��������. ���������� � ���������� ������� � �������� �� ���� ���� � �������� �������� � �������� �� �������� �������� � �������� �� ����������� �� ���� ��� �����������. ������ �� ���������������� ����������� �� ���������� � ����������� ����������� ������ �����, ������� ����� � ��������, ��������� � �������� �� ���������� ��, ���� ����� �� �� ������ � �������� �������� �����. ���������� �������� � �������� � ���������� ��������, ����� � ����������� � ���������� � ��������, ������ �������� ��� ����������� �� �� �������� �� �������� ��������. ��������� �� ���������������� ����� ���������������� ����������� � �������� �����. ����������� �� ����������� �� ���������� ������ ���� ������ ������. ������ ����������, ��������� �� �������������� � �������� ��� ��� ����� �� ����� �������� �� ��������-���������� �� �������� ���� ��� �������� �� ���������� ����.
�������� �� ����� ��������
����� ����: ����� �� ���������� �� ����������>
���������� �� ����� �������� �� ����������� � ���������� �� �������� Oranje Fonds � � �������� ������� ��� ���������� �� ������ ���������������� ����������� � ������� �������� �����.
���������� ��� �� ��� �� ������� ��������� �� �������� ������� � �������� �� �������� ��������; ����������� ��������� �� �����; �������� �� ���� ��� �����������. � ������� �� ���������� �� �� ��������� � ������� � ������� �� ���������� ������������ �� ������� ���� �� ����������� �� ������� ������������ ��������, ����� � �������� �� ������������ ���������� �������� �� ����������� ���� � ����������� �� ���������� ����� �����������. ���������� � �������� � �� ����������, �������� � ����������� �� ��������� �������, �������� ��������, ������.
������������ ������ �� ����������� �������� � �� 6000 ����. ������ �� ���������������� ����������� �� ��������� �������� ������ �� ������� 30% �� ������ �������� �� �������. �������� ���� �� ���� �������� (�������� �� ����� ���������) ��� ����������� ���������� (����������, ���������� ����). ������ �� �������� � ����������� �� ������� � ����� �� ���������� �� ����������.
������ ���������� �� ����� ��������, ��������� �� �������������� � �������� ��� ��� ����� �� ����� �������� �� ��������-���������� �� �������� ���� ��� �������� �� ���������� ����.
�� ��������:
�������� ����
��. ����� �������� 15 ��.2 ��. 7
����� 1000
���./����: 02/ 952 09 55
[email protected]
[email protected]
www.tulipfoundation.net
www.cnfcee.nl
���������� � �� ���������� ��
����
���������� � �� ���������� ��
����
���������� � �� ���������� ��
����
���������� � �� ���������� ��
����
����������� �� ��������
����� ����: �����
����� ���������� �� ������� �� �� � ������� �� ���� �� ��, ��������� �� ��������� ���������� ����� ��������� �� ����������� �������� � �������� � �������� �������:
- ���� ����������� �� ����� ���� � ����������;
- �������� ���������;
- ��������� �� ������� �� ����;
- �������� � �������������� �� ������� (� ����� ����� �������).
�� �������� "�������� ��������" (Next Page Foundation)
����� ����: �����
��������� �� �������, ��������� ��:
1. �������, ��������, ���������� �������� ��������;
������������� �� ���������� �� ����� ��� ������.
2. ����� �������� �� ������ - �� �� ���� ���������� �� �������, ����� ��������� ������ - �������� �� �������� �� ����� ������������;
3. ������������� ���������;
4. ����� � ������ �� ������ ������.
����� ������� ���� �� ������������ �������� �� ��� ��������.
����������� � ���������� ���������� ���� ����, ��. ���� ��� ���� ��:
Next Page Foundation
��. "����� ���������" 35
1142 �����
���./����: (02) 986 65 12
[email protected]
����� ����: �����
����� ������ �� ������� �� ����������� ����� �� �������� �������� �� ����������� ����� �� ����������� � ������������� ������� (�����) �� ����������� �� �������������� ����������� � �� �������� �� ��������� �� ����������� ����������. ���������������� ����� � �������� �� �������������� ���� ����� �� �������� �� �������.
����� ����: �����
GlaxoSmithKline (GSK) - �������� ������������� �������� ��� �������� ��� �������������� - ��������� ������� �� ��� �� ��� ����, ����� ��� � ����������� �� ����������������:
- ����������� ��������, ����� �� ������ �� ����� ��������� ������� ��� �����, �������� ��� ��������;
����� ��������, ����������� �� GSK, ����� �� �������� �� �������������� ����������, ������ ��: ������������ ������ � ���������� ������� ���� ����������� �� �����; ������� ���� �� �����������; �� ������� � ������� ������������; �� ��� ��������� �� ���� �����������.
- ����������� ��������, ����� ����� ���������� �� GSK �� ���� ������ ���� ������� ������� � ��������;
- ��������, ����� �������� ����������� � ��������� ��������������, ���� ���� ���������� ��������� ������ � ������������� �� �������;
- ��������, ����� ����� ���������� �� ����� ���������� ��������� �� GSK ��� �� ���������� �������, � ����� ���������� ����� ������.
�� �� �������������� �� ��������, ������ �� ��������� ����� (1-2 ��������), �o��� �� �������:
- ������ �� �������� �� �������������.
- ������ �� �������/���������� � �������� �� ��������, ������������ �������, ��� ������������� �������� �� ���������� �� GSK, ��� GSK ���������� ����� �� ����� ��������, ��������� ���� � ����� ��������� �� �����������, ���� �� ������ � ��������� �� �����������, ��������� ��� ������������� �� ������ ��� �������� �� GSK � ����������������, ���������� �� �������� (��� �� �����, �������, ����, ��. ����).
��� GlaxoSmithKline ������ ������� ��� ������ ����, Global Community Partnerships �� �� ������ � ��� �� �������� �� �������� � ���������� ��� ����. ��� ������������� �� �� � ���� ������� Global Community Partnerships �� �� ��������� ������� � ������� �� 30 ��� �� ������������ �� �����������.
����� ����: �����
���������� ���� �� ������ �������� �����������, ����� ������������ ���� ������������ � ������� � ������������������ �� ������; ����� �� ���� ��� ������ ���������� ���� �� � ��� �� ����������� � ����������; ����� �� ����������� �� ������; ������� �� �� ����� ����, ����� ������� ���������; �� �������� ����� ���.
���������� ��������� �� �������������� �� ��������: ��������, ������ �� ��������������, ������ �� �������� ��� ���������� �� ����� ��� ������� � �����������.
����������� �� �o������ �� ���������, ������� � ��������.
������ �� ��������� ����������� �� �� ���������� ���� �� �����:
[email protected]
The Global Fund for Women
1375 Sutter Street, Suite 400
San Francisco, CA 94109
USA
phone: (415) 202-7640
fax: (415) 202-8604
����� ����: 31 ���� � 30 ��������� ����� ������
�������� ��������� ���������� ����� �� ���������.
LL.M. Specialization in �NAFTA, Free Trade Agreements and Regional Integration�
����� ����: �����
�����������: American University Washington, College of Law
Roman Herzog Research Fellowship
����� ����: �����
�����������: The Alexander von Humboldt Foundation (AvH) � Hertie Foundation (GHS), ��������� �� ����
���������� ����������, ���������� �� 2005 �. � ������� �� �������������� �� 2005 �. �� ������������� ��������� - �������� �����������; ������� - ����� �����������; ��������� - ����������� ���� ����� �����; �������� - ������� ��������; ��������� - ������������ ����������� � �� � �������������. �� ������ �����������, ��������:
http://europa.eu.int/comm/education/programmes/socrates/socrates_en.html
����� ����: �������� �� 15 ������
��������� �� 10 000 �.�. ���� Institute for Humane Studies �� �������� �� ��������, �����
- ������� ����� ���������� �� Master of Fine Arts (M.F.A.) � ������� �� �������������������, ������ �� �����/�����;
www.theihs.org/subcategory.php/15.html
- �� ������������� ������� ��� ������������ ��������� ���� � ������������ �� � ������������ ��������;
- ������������ �������, ������������ � ��������� ����������� �� ��������� � ��������� ��������.
����� ����: �����
������������ � ����� ����� �������, ����� � ������������ ��������������� �����������, ����� �� ������������� �� ����������� �� ��������������� ������� �� ������ "Leverhulme". ������������ ������ �� �� ������� � ���� �� �������� �������: �������, ����� � �����������, ��������, ���������, �������, �������, ������, �����, ���������, �����, �������, ��������, ��������, ����� � ������ � ����� ����. ������� �������� ����������� ��� ������ ������� � ���������� �� �������� ��������, �������� � �������� �����������. ��������������� ����� �� ������� �� 250 000 ��������� ���� �� ������, ����� �� ��������� ��� ������, � ����� 250 000 � 500 000 ��������� ���� �� ������ � ��������������� �� ��� ������. ���� ����� ���� �� ��������������, �� ������ �� �� ��� �������, �� �������� �� ������� �� ������� ������ ���� ��� ������� �� ������� �� �������������.
�� ��������:
Jane Andrews [email protected] - �� ��������� �� ��������� �
SylviaHerd [email protected] - �� �������, ����� ������� �� ������ �� �������� � ����� �� ������
http://www.leverhulme.org.uk/research_project
��������: �. �������
������������� � �������� �� ������������ ������� (��) �� ������� � �������� ����� �� ����������� �� �������� ��������������� ������� ���� ��������, ��������� ������������ �� ������������ ������������� ����� (���). ��������� ����� ������������� � ��� ���� ������� �������� �� 21 ������ 2005 �.
��� �� ��������� �� 50% �� ���������, ����� �������� ������ �� ���� ����� 40 000 � 5 ���. ����, � ���������� 50% �� ����� ����������� ��� �������� ������ �� �������������. ������� �� ������� ����������� �� ��������� �� �. �������� 2005 �. ��� ������� ������� �������. ������� ��������� � ������������ ����������� (�����) �� ������������� �� ���������� ������, �������� � ������ ��������, ��� �������� �� ��������� �� ���������� PHARE � PHARE - ������������� ��������������. �������� �� ������ � �� 5% �� ���������� �� ������� � �� ���� ����������� �� ����� � ���������� �� ������������ �� �������.
�� ������ ����� �� ����� �� ����� ����������� ������� � ��� ������� �����������:
- ������������� ������� � �������� �� �������������� � ���������� �������� �� �������� �������������� �� ����������� �� ������ ������;
���������������� ����� �� ������� ������������ ���������� ��� ������ ����� �� ������������� � �������� � �� �������� � �����: 919 85 111 ������� �������, 919 85 168 �������� ������, ����� "������������ ���������".
- ������������� ������� � �������� �� ���������� �� �������� �����, ����������, ���������������� � ��������������� ������� � ����� ��������� ����� � ����������� ����� �� ��������.
����� ����: �������� - 31 ��� � 28 ��������
�������� �� ������������ �� ��������� ����� (OHIM) �� �� � ��������, �������, �������� ��� ���� ������� ���������� ������� �� �������������� ����������. ��������� �������� �� 1 �������� � 1 ���������, ���� ������ �� ��: �� ���� ��������� �������� � �������� �� �������������� ����������� � ��-����� - �������� ��� ������ �� ����������� �����; �� ���� ��������� � ��������� ��������, ������ � ������� �� ���������� ��� �� ����� �� �������������� ����; �� ���� ������ ���������� �� ���������� �� �������� ����� ���� ���� ����������, ����� ������������ � ����������� �� ������. ��������� ���� �������� �� ��������� - ���������� � ����� ������ ����� ���� �� ����� ������, ���� �� ��� �� ������� ����� ��������� ���� �� ���� �� ������� �� OHIM. �������������� � ���� ���� �� � ��������, ��� ���� ���� �� �� ������� �� �� ���������� ��-�����.
��������: �. �������
����� ����: 1 ��������/1 ����
����������� �������� "�������-���� �������" ����� ������� �� ��������� �� ������� �� �������� �������, ����������� � ��������, ����� ����� �� �������� ������������ � �� ���������� ���� ��������������� ������ � ��������. �� ���������� ����� �� ������������� ������� � ����������� �������, ��� �������� � ��� ������ � ��. ����������� �� ������������� �� ������������ ���������. ����������������� �� ����������� ������ �� ������������ �� �������, �� �� ���� �� ��������� ��� ������.
����� ����: 16 �������� � �� 16 ���������
����� �� ����� � �� ���� ������� ��������� ������� ��������� � ���������� �� ������������ ����������, �� ������� ��������� �������� �� �������� �� �������� �� �������� �� ���������, �� ���� ���������� �� ����������� �� ������ ���� � �� ������� � �������� �� �������� ��������, ����� �� ��������� � ������� �� ���������� ��� ��������������� �� �������.
���������� ������ �� �� �������� �� ��������-������ �� ��, ���� ��������� ���� �������� �� ������� ����� ����� ���� ���� �� ���� �����. ����������� ������ �� �� �������������� ���������� ��� �� ���������� �������, ���������� �� ���������������� �������. �� ����� �� ����� � ���� �� ���������� �� ��� ���� �� �� ��������� ����� ����, ���� ������� ���� ��� ���������� ��������. ������ � ������� � �� ��������� �� ����������� � ������� ������, ����� ���� �������������� ������ ��� ������������ �������, ��� �� ���������� ���� �� ��� ������ ������������� ������. ������������ ������� �� ���������� � 30 ������. �� ������ �� ������� ����� ���� ��������� ���� �� �� � �� ���� ������������� �������� �� �����. ����������� �� ������� ��� ������ �� �������������� �� � �� ���������� �������������.
����� ����: 31 �������� ����� ������
����� �� �� ��������, ��������� � ����� (�� �� ��������) � �������� �� ������������� ����� �� ������� � �������� �� ���� �� ���� ��� ������, �� ����������� �� �������� �� �� ��������, ����������� ������� � ����.
���������� �������� ������� ����������, �� ��������� �� ������������ � ������������������� �������, ����������� �� ������ ���� ������, ������� � ������ �������:
������� �: �������� �������� �� ������� �� ������������ �� ��������� - �������� �����������
������� B: �������� �������� �� ������� �� ������������ �� ��������� ����� � ��������� ����� - �������� �����������
������� C: �������� �������� �� ������������������� ������� �� ����������, �������� ����� ��������� � ���� �� ����
������� D: �������� �������� �� ������������������� ������� �� ����������, �������� ���� ��������� � ���� �� ����
�� Comhlamh, the Irish Association of Development Workers
�� 15 ������� 2005 �. �� ������ ������ �� ������ �������������� �� ���� ������������ ��������������� � �������� ������. ��� �� ���������� �� �������� ���������� ������ �������������� �� ������������� ������� �� ������������ �������� (USAID).
������������ ���� ������� �� �������� ��� 450 ���. ���� �� �������� ������ �� 2004 �. ���� ������ ������ �� ����������� �������� �� 67.5 ���. ���� �� 68.01 ���. ����.
������� ������ �� ����������� � ���������� �� ������� � �������� �����������
��������� ���� ��������!
������� �� ����: �������� �� ���������� �� ��������, 29 - 30 ������� 2005 �., �����
�������� �� ������������ �� ��������� �������, ������� ������������, ������������� � ����������������
������������� �� ���������� �� �������� �� �������, ��������, ������� � ������� �� ������ � ��������� ����� ���� 2005 �.
C��� �a ������-��������������, ����� � ������ ���� ��������, �������� �� ����������� ���������-���������� ������ � ���������-������������ ������ �� ��������� ��������� ���������.
���������� ����� �� ������� � ��������� �� ������������ � �������� ���������� �� ������
16 - 18 ������� 2005 �.
������������� ������� �� ������������ ��������
�
�������� �������� �������� - ��������