������ �� ����
���������� �� ������� � �������� �������������� �
��������� ������������� �������� ������, ��������� �������� ����������.
���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� �����
������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � �������� ��������������,
������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� �
������������ ������������.
�� 19 ��������� 2005 �. ������� ������������ ���������� �������� �� �������� ������� �� ����������� � ��������, ��������� �� ���������� �� ��������� �� ������� �� ������ �� ���������� ����������. � ���� �� ����� ������� � ������ �������, ����.
������ >>
�� 22 � 23 ��������� 2005 �. � �������, ������, �� �� ������� ������� ����� �� 60 ������������� �� �������� ������ �� ������, ������� � �����������, ��������� �� ������ � ��������� �� ������������ ��������� �� �������� ������. ���� ��� �� ���� ���������� ������ �� ������, ����� � ��������. ���. �-� ���� ��������, ������������ ��������, ��� ��������, �� ��������� ����� � ��������, ����� ����������� ���������� �� ������ �������. ������ �������, ����, �� ��������� �������������� �� �������� �� ��������������� �� �������� ������, ����� � ��������������� ������, ������������������ �� ���������� � ����� ������ �� �������� ������, ������������ �� ���������� �� ������� � �������� ��������������.
������ >>
������ >>
��� �� ���������� � �� �������� �� ����������� - ��������� � ������� �� ���������� ���� ����� �����- ������ ��������� � ������������ �������� �� �������������� � ������������� �� ������� ���� ����� �����. ������ � �������� �� 5 ������: ��������� � ������� ���� ����� ����� (���); ���������� �� ������� �� �����; ��������� �� �������; ������ �� ������� ���� ����� �����; ���������� ���� �� ��������. � ������� �� ����������� ���� �� ����� ���������� �������� ������ �� ��������: ������������ ������� ���� ������ ����, ������ � �����, ��������; ���������� �� ����������; ������; e-learning; ������ ��������� �� �����.
������ >>
�� ������� ���������� ������ �� ����� ����������� ���������� ���������� �� ���������� ������ � ��������� �������������, �����������������, ���������, ������������� ����������, �������, ����������� � ��������������, ������������, �����, ����������, �������� � �����. ������, ��������� �� ���� ���� �� ���-������� ������������ ��������� �� �������� � ����� ������ ��������� � ����� �� �������� ���� 2004 �., �� ���� ������ �������� �� 61-�� ������������ ���������� ������. � ��������� ������� ���� �� �� ���������� �������, ������, �������, ���������, �����, ��������, �����, � � ���������� �������, �������� , ������ � ����� ����. ������������ �� �������� �� 1252, � �� ����� ������ - 1748.
������������� �� ��������� ������ � ���-���������� ��������� ������ � ������ ������� � ����� ��� ������ �� �������������� (�������, �������� 2004 �., ������� 2004 �., ����� �����, ����� 2005 �., EMPEX 2005 �. �������, ����� 2005 �.). ���� ����� ������������ ����������� �� ���������� � ��������� ������, �������� �� 100 ������� �����.
���� �� ���� ��� ���� ���������� �� ����������� �� ��������������� ����������� �� ����������� ������ ���� ����������� ����������� ���� ����������� ������������ �� ������ ������������ ��������.
������ >>
�� 5 �������� 2005 �. ���� ������ ���� ��������� � ���� ���� �� ���������� �� ���������� ������������� ����� ��������� � ����������� ������, ��������� "�������������� �� ������� �������� � �������� �� ���������� �� ���������� ��������������".
���� ��������� �� ���������� ��������� ����������� �� ��������� �������� �� ���������� �� ���������������� � ���, ���������� � ��������� ������� �� ���� ����� ��� ����������� �� ������ "�������� ���� �� ���������� �� ���������������� � ������ ������ ������� � ������ �������" �� ����� �� ���������� �� ���������� ������������� ����� ��������� � ����������� ������.
������ ���������� �� ������
�������� ���� �� ���������� �� ���������������� � ������ ������ ������� � ������ ������� ���� �� �������� �� ���-����� �� ����.
������ ��������� �� ����� ������� �� �������� ���������: ������ >>
������ >>
�������������� ������������� ����� �� �������� ������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������ �� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� � ��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� ��
�������� �������� ��������,
����������� ������� �� ������������ ��������,
����� �� ������ ,
�������� �� ��� �� ��������
�
�������� �����. �������� ������ �� ������ ����� �� ����������� ���� � ������������ ���� �� �����.
������ >>
���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� 7195 ��������� �� 12 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, � ���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� �� ������������, ��������� � 33 ��������� ���������. ��������� �������� ������ �� �������� ���-�����, ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� � ������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As �� �������� � �������� ����������.
������� ��������� �� ���� � ������������� ���������, ������������ ��� ��������� ����������
���� �� �������� ��� ��������� ��������� �� ���� � ������������� ���������, ������������ ��� ��������� ����������, 2005-2007
�������� ����� ����� ��������
������ >>
���������� �� ������������ ������ �� ����������� ���������� �� ��������� ������� � ������� �� ���� ������
������ >>
��������� ���� �� ������ �� ����� ���������� ��� ����� ��������� - ���� ���� �������. ��������� �� ���������� �� ���� �������� 5000 ��. �������� �� � ������� �� ��������� ���� ��������� �� ������������� � bulfurniture.com �������.
������ >>
������ >>
���������� ������� �� �����������
��� ��� ���������� 22 ���������
26.09.2005 - ���������� ��� �� ������� 2005
���������� �� ��������� ������ �� �������� �� �������� �� �������� �� �������������� ������
������������ �� ��������� � ���������� �� ������ �� ���������� �� �����������
������������ �� ��������� � ���������� �� ������ �� �������� ������
������������ �� ��������� � ���������� �� ������ �� ������ �� ��������������� ����������
������������ �� ������ �� �������������
������ >>
���� �-��������� � ����������� ��
�� 21 ��������� 2005 �. �� 10.30 ���� � ����� ������, �����, ���� ��������, ���� �� ������� ������� ����� �� ��������� �� ������������ �� ������ ������� ������������ �������� � ��������� � ������� �� ���� ���� �� ���������� �� ���������� ������������� ����� ��������� � ����������� ������. � ������� ��� �� �������� � �������, �������� � ��-����������� �������� � ����������� �� ����������� ������������ �� ������ ������������ ��������.
H� 26 � 27 ��������� � ����� �� ���� �� �� ������� ������� ����� �� ������ ILME - ���������� �� ���������� �� ������������ �� ������� ���� ����� ����� � �������� ���������� �����������. �������� �� ��������� �� �������� ������ �������� 1 � ��������� �� ��� � ������������ �� ���������� ���� "���������� �� ������� ���� ����� ����� �� ���������� ������������� ����" � ��������������� �� 5 ��� (36 ������ ����). � ������� �� ������� �� ����� ����������� ������������ ������ ��������� ��� ��������� ����, ����� � ������ ���������� �� �������� ����, ����� �� ������ �� ���� �� 5 �� 9 ��� 2006 �. � ���� �����, �������.
����������� ������������ �� ������ ������������ �������� (��������� �� ������ �� ����/����) �� ������ �� ����� ������� ������ ���� �� ���-��������������� ��������� ����� �� ������������� ����� � ���������� - ������������� ���������� ������ - ������� 26.09. - 01.10.2005 �. ���������� �� ������� � ������������ �� ������ 29 ������, ������ �� ��������������.
1. ����������� �� ������� ������ �� �������� ���������� ��������-��������� � �� �� �������� ��� ���� � ���� �� 5 �������� 2005 �.
��������-���������
2. ���� ������� 2005 �. ���� �� ���������� �������� �� ��������� ������, ����� ��������� ������� ��� ��-����������� �������������� �� �������.
3. �� ���� �� ����������� �� ����������, ����������� �� �������������� �� ��������� �� ������� � ���� �������� �� ����������� �� ����� ���� �� �������� �� �������������� �� ������� �� ����� ������� �� ������ �� 5 ������, ����� �� �������� � ���������� �� ���������� �������������, ���� ���� � �� ������������� ������� �� ���������� �� ���������������� � ������� �� ��������� � ����������� �����������.
�� ����� �������� 2005 �. �������� ������ ������������ �� ������� �� ������������ ������������, ������������ ��������� �� ������� �� �������� ��� ����
� ��������� ����������� "��. ������� ��������" - ������� "�������� �������������". �� ���� �� 2005 �. �� �� ��������� �������� ����:
��������������� ���������� - 14 - 16 �������� 2005 �.
��������� �� ������������ ������������ �� �� �������� � ������� �� ��� �����: ������� �� �������� �� �������� �� �. �������� 2005 �. �� ���� �� ������, ������� ���� �� �������� �� �������� �� �. ����� 2006 �. �� ������������� ���� �� �. ��� 2006 �. � �� �� ������� ���� ���� � ����������.
���������� �� ��������� ������� - 21 - 23 �������� 2005 �.
���������� �� ������� - 28 - 30 �������� 2005 �.
�� ������� ����������� �� ������ ������������� �� ������������� ������������
�� ��������� �����������.
��������� �� ��������� � 4 ���� �� ������������ �� �����:
���. ����������� ���� 125
(������ �� ������� ��������� "���������� ���������")
������ �� ������� ���� �� ��������� ���� ����������
�������� .
�� ������ ����������:
������ �������, [email protected]
���. 02/976 89 89
����� ��������, [email protected]
���. 02/976 89 38
�� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� �� ��������� ���
�������� ��������, ����������� "����������� ��������/�����"
��������� ��������� �� ���� � ������������� ���������, ������������ ��� ��������� ����������, �� �������� �� ��-������ �������� ��� �� ���������� ���������� �� ������ � ���������������� �� ������ ��������� ��������, �� ����������� �� ������� �� ���������� �������� �� �����, ���������� �� ������� �������� ��������, ��������� ��� ������ ������������� �/��� ������ ��������.
��� ���� � ������������: ��������������
������ �� �������� �������: ������������� ��� �: ������������ � ��������������� ����������� ��������� �� �������� �� ������ � ������������� ���������, ������������ ��� ��������� ���������� � ��������� �� ������� �� �������� ����������; ������������� ��� II: ����������� �� ��������� � ������� �� ������� ������ �� ������ � ������������� ���������, ������������ ��� ��������� ����������; ������������� ��� III: ���������� �� ��������� ������ � ����������� �� ������ �� ������� ����������;
������������� ��� IV: ������������ �� ���������� ������� � ���������� � �������� ����� �� ���������������� �������; ������������� ��� V: ����������� ������� �� ������������������ ���� � ������������� ���������, ������������ ��� ��������� ����������, ���� ������������ �� ������������� ���������� �� ��������� �� ��������� ����������� �� �������� �������
��� ���� � ������������: ��������������, �������� ��������, ���������� ����������
������� ����� �������: ������� �����,
���������������� �� ��������, ������������ � ��������� ������� �� ����, �����������������
��� ���� � ������������: ���������� ����������, �������� ��������
������ ������ � ������������ ��� ������ �� ������� - ������ ��������� ������ �� �������� "��� �������� �������", ������� ��������� �� ����� �� ������������ �� ������������ ������ �� ������� �� ������� ������ ���� ����. ����� � �� �� ������������ ���� �� ���-����������� ������ � ��������, ������ ���� �� �� ����� � ���� �����, �� �������� ������� � ������� �� ������� ���������� ��� ������ �� ���������� ����������, � ������� I - V ��� �. �.
�����: ����� ����������, �������� �� �������� "����", ������ 5250, ��. "����� ���������" 2, ���.:0631/60582, ����:0631/60504, www.svishtov.bg
����� ����: ����� ���� �� ����������: �� 17 �������� 2005 �. (��������� �� ��������� � ������� 15 ����� � 31 ������ 2006 �.); ����� ���� �� ����������: �� 1 ���� 2006 �. (��������� �� ��������� � ������� 1 ��������� � 31 �������� 2006 �.)
���� ���� �� 24 ������ 2005 �. ���������� �������������� �� ������� � �������� ������������ �� ������� ���������� ����������� �� ����������� ���� (��), �������� � ���� ��������� ������ �� ������������ � ��������� ������ ������� ��������� �� ���� ������������ �� ��������� ���� ������� �� ����������� � �������. ���������� �� ��������� � ������� �� ���� �� ��������� ���������� �� ������������ ������� - �� ��������� �������� � ������� ����� ���������� �� ������������ �������, �� ��������� ��������������� ����� ��������� �� ������ � �� ���� ����� ��������� ������ �� ����� �������� � ����.
���������� ������� ���� ����������� ���������� �� ��������� ������ ������� � ���� �� ����� ������� �����������:
����������� 1: ��������� ����������� � ��������� �� ��������������� ����� ���������.
�������������� ����� �� ���� �� ���� ��-������ �� 60% �� ������ ��������� ������� �� �������. ������������ ������ �� ����������� �� ����� ������������ ������ �� ������ �� ������������ ������� �� ���� �� ��������� 60 000 ���� � �� ���� ��-����� �� 10 000 ����.
����������� 2: ���������� �������� � ��������� �� ������������� ����� ���������.
����������� 3: ������������� ��������, ����������� ��������������� ����� ���������.
�������� ��������� �� ���������� ��: ������ � ����� ������������ �������� �� �������������; ������ � ���������� ������; ��������� �� ������, ������������ �������� ����������������� � ����������� ��������� �� ���������� ������.
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
���� �� �������� �� �����������: ������ �� 10 �� 12 ���������������� ����������� �� ����� ������ - ��������, ������ � ������, ����� �� ������ ������� � ������������ ������� �EuroMed NGOs�Coop�
������ �� �������:
- ����� ����: ����� �� 10 ��12 ��� �� ����� �� �������� ������, ������ � �������� , ����� �� ������ ������� � ���������� �� �������.
��������� ��� �� ������ ������� ��������� � ������� � �� �� �� ���������� ���������� �� �� ���������� �� ��������: ������� � ��� ������������ �������� �� ���������� � ���� ������������ ����� ���� ����� 2006 - �� ���� �������� �� ����� ������� ���; 2 ��� �� ����� ������ �� ���� ���������� �� �� ���������� �� ����������� �������� �� �������������� � ���������; �� ���� ���� ����������� �� �������������� � ������ � ����� � ������ �� ���������� ��� �� ��������, �������, ������ � ������; ���������� �� �� ������������� ���� ������������� ������� � ������� �� ������� ���� ������ ��������������� �� �������.
- ����� ����: ������� �� ���� 30 �� 40 ��� �� ��������, ������ � ������ � �������� ��������: 3 ������������ �������� �� ���������� � ����� � �������, ����� � ��������������� 2-2,5 ���; ������������ ����� �� ��� - ������ - a���� 2006; ��������� �������� �� �������������� � ���������.
���, ����� ������ �� �������� � �������, ������ �� ������� �������� �� �������� ���������� �� ������������� ������� �� ����������. ��������� �� ���� ���, �����: �� ���� ��������� ����������� ���� �� 3 ������; �� ������� ������� � �������� �� �������� ����� � ����������� ��������; �� �� ����������� ������; �� ������������ ������ ���������� �� ����������� �� ������ �� ��������� �� ������������ ��������, ������ �� ������� � ���������� ��������������; �� ������ �� ������� ���� ���������� �����, �� ��� ��� �� �� ���������� ���� ���; �� ����� ����� �� ������� ���� ��������.
��� ����� �� ������� �� �������, ���������� � ���������� ����, �� ��������� �� ���� ����� �� �����/������ �����.
������ �� ���� ��������� ��������, ����� �� ���� �� ������� � � ����� �������������� �������a. ��� ��������� �� �������������� ������ �� �� �������� ������������� �� ����������� ��������. ���������� �� �������������� ������ �� ���� �������� �� ������, ����� ��������� ������������ �������������!
�������� �� ��������������
�������� �� ��������� ���������:
����-�������
��������� ����������
�.�. 253 , 5300 �������
���. +359 66 809032
����: +359 66 805270
[email protected]
��������� ��������̔
����� 1113,
�.�. 6; (��. ������� No 2)
���/ ����.: +359 2 870 53 79;
[email protected]
[email protected]
����� ����: 15 �������� 2005 �.
������������ ������� ��� � ������������ �� ����������� � ������������ �������� ������������ ���������� ��������� �� ������������� ������ �� ���������� �� ������ (short-list procedure) �� ���������� ����� �� ������ �� �������� ��� - BG 2004/016-711.11.04 "�������� �� ���������� �� ���������������������� �� ����������� �����������".
���������� �� ���������� �� �������� �����, �������� ��� ����� � ������ �����������, �������������� �� ������������� �������� � ������������� ������ �� ��������� �� ����������� �� ��, �� ������ �� �� ���������� ����: 1. ���������� �� ���������� ��������� �� ������ �� ��������� �� ����������� �� �� � ���������/��������� �� ����������� ���������; 2. �������� �� ��� � ������ �� �������� ����������� �� �������� �� ������������� (����������� ��������� �� �����������) � ���������� �� ����������� (�����������) �� ��������� �� ������������ �� ��� � acquis; 3. ���������� �� ������������ �� ���������� �����, ������� � ���������� PR �������� � ������ �� ������; 4. �������� �� ����������� �� ���������������� ��������� �� ������������ ���������� (��������, ���������� ���������).
�� ������ ����������:
������������ ������� ���
������������ �� ����������� � ������������
1046 �����
��. ��������� 8
����� ����: 31 �������� 2005 �.
�������� ������ � ���������� ������ �� ������ ������ �� ������ �� ������ ����� �� ������������� �� ���� �� �������� �������: ���������� ������, ������� ����, ������� ������ � ������� �� ������.
����� ����: 20 �������� 2005 �.
�������� ������������ � ������������� � �������� ������� ������� �� ��� � �������� ���������:
1. ��� �� SAT I
����������:
2. ��� �� TOEFL
3. Application essay
������� ������ �� �� �������� �� ��������� ����, �� �������� �� 300 ���� (�� SAT I � TOEFL) � �� 500 ���� (�� Application essay). ���-������� ����� �� ����� ���� ��������� �� ������� �������.
����� �� ��������� �� �������: [email protected]
������ �� �������, ���������� �� ��������� � ��������� �� �������� �� �������� �� �������� ������������ � ������������� � �������� www.studyabroad.dir.bg � � 8 ����, ����� �� ������ �� 5 �������� 2005 �.
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
����������� ������� �������� � �������� �� �������� �� ������� ������������ ���������� "���������� ��������� � �������". �� �� ���������� � ���������� �� �������� "Unidea - UniCredit", ������ � � ���� ���� ���������� �� ���������� � ����� ����������� �� �������� �� �������. ���������� �� ��������� �� ����������� �� ��������������� ������� � �������������� � � ������������ �� �������.
30 ����� ��������� ������������� �� ������� �� ����� �� �������� � 2 ��������� (� ������� �� ��������� ��� �� ���������) � 5 ��������� (�� ����� �� ������) �������� � �������� � ��� �������� �� 140 ������ ���� � ������������ 2 ������� �� �������� � ������, �� �� ������ ������������� �������� � �������� �� �������.
����������� ������: 1. �� �� �� ������� �� ������ �� 35 ������. 2. �� ���� ������� 3 ������� ���� � �����.
����������� ������ �� ����������:
- �������� �� ��������������.
- ������������� (���������� ������).
- ������������ �����.
- �������� �� �������� �� ������������ �� ������� � ���������� (���� ���� �� ���������� �� ��������� �������).
- ���� ���� �������� (�� �������� �������) �� ����� �� ������ �� �����.
�� �������:
���. 02/ 980 58 56
[email protected]
������������������� ���� ������������ �������� � ���������� ������
����� ����: 3 �������� 2005 �.
����� �� ������/����������� � ������� �� ������������ �������� � ��������� �� �������, ����� � �����������, ��������, ���������, ���������, �������, ����� ����, �������, ������, � ��.
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
����������� �� �������� �� JobTiger �� ����� ��� ���� ������, � ����� �� ���������� � ������� ����������� � ������� ������������� ���������� � ��������. ����������� � � ������ �� ���� ��������� ������� ������� ������� � �� �� ������� � ���� �� ����� �����, ������� �� 31 �������� 2005 �. �� 30 ��� 2006 �. ������� � �������� ����� �� ������ ������ ��������� ��������, ����� � ��������� �����������, ��� ����������� � ������������� � ������ ��. ������������ ��������� �� ������� � �������� �������� ������������� �� �������� �� JobTiger � ��� �� ���� ������ ������� � ���������.
����� ����: 26 ��������� 2005 �.
����������� ������ �� ����� �������� � 5 ������ � �������� ��������� 5 ���� �� �������� ������������: 3-�� ������������ ������ Le Gru, 2-�� ������������ ������ Rotary Club Caltanissetta, 11-�� ������������ ����������� ������� Naxos, 9-�� ������������ ����������� ������� Imago, 10-�� ������������ ����������� ������� Vanni Andreoni...
���-����� �� 4 ����������� �� ������, ���������� ������ 5�5 �� ��� �������� �����, ��������� � ����� �� ������, ���������� � ����� ������ ��������� �� �������.
������:
1. ����;
2. �������;
3. �����������.
����� ����: 9 �������� 2005 �.
���.��? � posoka.com �������� ������� �� ������� ��� ������ "������ ������ � �������, ������ ������� ��� �������". ��������� � �� ������� ��� ������. ����� ����� ���� �� ������� � ����������� ���� ������, �� � ����������� � ��������� �� � �� 8500 �����. ���������� ������ �� ����� ���������� �� 2 �� 15 ������, �������� � ������ �� ��������. �� ������ �� �� ����������� ����� ������ �� ������� �� ������, � �������� ��� �� ���������� �������. ������� ������ �� � �� ��������.
�������� �� �����������: �� 12 �������� 2004 �.
���������� ���������: 1.����� 2.��������� ������������� 3.������� �������� ��� �������, ���������� ������ 4. ����� �� ������� �� ��������� ����� ����������� (�� ���������, ��������� ������� �� �����������- ��������� ��� �������� ����
2004 � 2005 �.)
����� ����: 31 �������� 2005 �.
������� ����: "�������" (������������� � ������� �����).
� ��� ���� 1: ������ �������
������� �� ���������� ����, ����� �� �������� ���������� ����� ��-������������� � �������.
� ��� ���� 2: ������� ���������
�� �� �� ������� � �������� ��������� ������� ������������ ��� �� ������� �� ���� ���� � ������, �������� �� �� ������� ����������, �������������� �� ������� � ���������� ���������.
��� ���� 3: ������� �����
������� �� ����������� �� ���� ������ ������ �������� �� ���������� �� ��������� � ����������, ����� �� ������� ��� ����������� �������� � �� ������� � ������ ������ �� ��� ��������� ������.
���� �� ����������� �� ��������: 7 ������� 2005 �.
� �������� ����� �� �������� ��������� ��������� � ������� �� 35 ����������� ������ (��� 31 �������� 2005 �.), ���������� ���� ���� ��������� ������������ ����������� ��� �� �������� ��� ����� ������� �� ����������.
��������� ��� ������� �� �������, ���������, ������� � �������.
����� �������� ���� �� ��������� �� 3 ���������, �� 3 ��������� � �� 5 �������� �����, ��� ����������� �� ��������� � ���������. ������ ���� �� ������� � ��������� �� �� ��������� 6 ������� ����� - �� ������� � ������� � 4 ��������� ����� - �� ���������. �� ������� ����������� ���������� ����� ����� �������� �� ������������ �������� - ���������� �������, �� ��-����� �� 150 ����. ����������� ���� ����� ������� � ��������� �� �������������, � ���������� � �������� �����.
������ ������ � ���� ������� �� ���� ������� �� ���������� ������ � ������� �� ���������� ������.
���� �� ����������� �� ��������: 7 ������� 2005 �. �� 10 �� 17 �. � �������� �������� �� ��� - ��. ������" 6.
����� ����: �� �������-������������/������������ ���������� - ������ �� ���� �� 2005 �.
������������ ����������� ���� ��� �������������� �� ����������� ������� ���������� �� ������� �� 15 ���� 2005 �. �������� �������, ����� ���� ����� �� �������� � �������� �� ��� - ������-�������� ��������������� ������� � �������-������������/������������ ����������. �������� �� ������������ ���� �� 2005 �. � 5 ���. ��. �� ������� �� ��������� ������������� ����� �� ����� � ��������� 20 % �� ���������� �������� �� ����� �� ���� ������ - �.�. 1���. ��. - �� ����� ������������� �� ������� �� ���� �������-������������ ���������.
��� ������-�������� ��������������� ������� ������������ �������� �� �������� � � ������ �� 500 000 ��. ��� ���� �� ���������� �� 3 ������, ���� ��������� �� ���������� � �������� �� �������� �� ����� � ������� �� 25 �� 50%.
��������� � �������� �� ������������ ��������� ���� ����� �� 25 % �������� �� ����������� �������, ���� ������������ �������� �� ���������� � �� 50 000 ��. �� ������� ��� ���� �� ���������� �� 1 ������.
���������� ������� �� �������������� �� ����������� ����������� ���� �� �� ��������� �� �������������� ������� �� ����������� �� ������� � ������ ����������� (������). ������������ ���������� ���� �� �� ������ �� ��������-���������� �� ������������ �� ����������� � �� �������������� ������� �� ����������� �� ������� � ������ �����������, ����� � � ������������ � �����. �������������� �� ������� � ���������� �� �� ������ � ������.
�� �������� ����� �� ������������� ������ ����, ������������ �� ���������� ����� �� ��������� ��������, ����������� ��������� �� ����������� �� ��������, ���� ��� ��������� � ����� ����, ������������ �� ���������� �����, ����� �������, ���, ������ ����������� ��� ���������.
�������� �� ����������� ������������ �� �� ����������� �� �������� �������, ����� �� �� ������ �� 15 ����� - ������������� �� ������� � ������� � �������� ������������� ���������.
��������� �� �������� �� ��� ��������: ������������ � ������������ �����������.
������������, �� ����� ������ �� ��������� �����������, �� ��������� �� ������������ ���� �� ��������� �������; ����� ������� �������� � ������� �������� �����������; �������� �� �� ������� �� ������; �������� ��������� � ����� �� ������������� ��� ������������ ���������.
��������������� ����, ����� �� ������� ������, � ���������� ���������������������� �� ����������� ���������, ���� ����������� �� ������������������ ������-�������� �����������, ������������� �� ����������� � ��������� �� ������� �� ���������� �� ������ �������� �� ����������� �� ��������, � ������������ � ������������� ��������� �� ��������� �������� � ������� �� ������� ����������.
�������� ���� �� �������� �� ��������� ������������ �� ������ �������� ��������������� ������� � 5 ���.
�� ������� �� ���� �������-������������ ��������� �� ���� �� �� ������������ ���� ������ ������.
����������� �� �������������� ����� �� �� ������� � ���-���������� �� ������������ �� �����������, ����� ������, ����� "���������� ����������� ����".
����� ����: 23 ��������� 2005 �.
���������� ����������� ������ ���� ��������� � ���������� ������� ������ ���������������� � ������ � ��������, ����������� � ���������� �� ����������� �� ���. ��������� �� �������� �� 12 �� 15 �������� � ����. ����� �� ���������� � �� �������� ����������� � ������������� �� ��������� ���� ���������� � ������� ��������. ��������� �� ���������� ��������� � ��������� �������� �� ���������� �� �����������, ������� �������, ����������, ��� ������, �������������� � ������������ �����, ���� ����������� ����������� �� ������������� � ����������������. ��� ������� �� ��� � (� ������ �� ����) �������� �� ������� �� ���������. ����� �� �������� ����� ���������� ���� � �������� ���� - ��������, ����������, �������, ���������� ����, ���������, ��������� � �������� � ������, ��������� �� ���������� � ��-���� �����.
������ �����������
����� ����: 23 ��������� 2005 �.
��������� "����� � ������ �����" (80 000 ����) �� �������� �� ������������� � �����, ���������� �������� ��������� � �������� �� ���������� �� ��������� ��������� �� ������� � ������� ������ � �������� �����.
��������� "������� �� ������ �����" �� �������� �� ��������, ������ ������ � �����������, ����������� ������� ��� ��������, ����� ��������� �� � ������� �� ��������� � �������� �����.
������ ����������� �� ��������� Italgas
Scientific Secretariat of the Italgas Prize
Fondazione Eni Enrico Mattei
Georgiana Eaton
C.so Magenta, 63
20123 Milano - Italia
Tel. +39 02.520.36964 - +39 02.520.36934
Fax +39 02.520.36946
E-mail: [email protected]
����� ����: 25 ��������� 2005 �.
� ��� �������������� �� ������� �� �������� ������ � ����������� ������� �� �������� ��������, ������� �� ���������� �� ������� ���� ������ �������������� ������ �� ������ � ���� �� 25 ��������� 2005 �. ���� �������� ���� �� ����� �� ���������������� ������ � �������� ������� � �������� ������. �� ������������ ����������, ����, ����������� ������������ �� ������� �� ���������� �� �������.
�� ������������ ����������:
����� �� ���������� �� �������
�����, ��. "����� I" � 17, ��. 2
���. 02/ 988 59 12, 981 66 28; 987 29 49
[email protected]
[email protected]
���� ��������
����������� �� ������� ������ "������ ������: ����� �� ��������"
[email protected]
����� ����: 26 ��������� 2005 �.
������������ �������� �������� � �������� ��������� ���������� ���������� ������� � ������� �� ������������ ������������� � �������� ��������, �� ���������� ��������� � ����������� ���������. ���������� ��������� ���� ������������� ���������� �����. ������ ������������ ��������, � ����� �����������, ���� �� �� ���������� �������, �������� � ������ � �������� ���������� /� ���� ����� � ����� �� ����������/, ����� � � ���������� ��������, ����������� � ����������� �� ����������� �����. ���������� ������ �������� � ��������� �� ��������, �� ���� �� ������� ������� �� ��������� �� ����������, � �� ������ �������� �� �� ������� ����� ��� �� ������� ������� ������. ���� � � ���� ������, ���-����� �� ����� ������� �� ������������ �� ������������� ��� ��������������� ���� �������.
�� �� ��������� �������:
- ����������� �� ������������, ������, ����������� ������, ���������� ��� ������ ����������� � ���������;
- �������� � ����������� �������� � ���������;
- ����� ���� �����������������, �������� ��� ����������� ����������;
- ����� ������������� �� ��������� �� ��������������� �������, ���� �������� ����������, �������� ������ � ��.;
- ����� ������������� �� ��������� �� ������ �������;
- ����� �� ������� �� ������ ����������� �/��� ����������;
� ���� �
- ���� � ������������� ���������;
- �������������� ����������, ������� � ��. �������, �������� � ��������� ������� ��� ����.
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
�������� "����������� �� ���������� ����������" � �������� ���������� � ���������� ������ �� ���������� ����� �������� ���������� �� �������������� �� ������� � ������������ �������� ������������ �� ��� �� ������� �� �є. ���������� �� ��������� ���� �� ����� � ������� 01.09.2005. - 30.09.2005. � ����� �� ����� (��. �������� � 6, ��. 2) ��� �� ���������� �����: [email protected]
�� ������� � ���������� ����� �� ������������� �����������, ����� ��������� �� ������ �������� ��-���� ��������:
- �����������, ������������ �� ������ �� ������������ ���� � ����������� ���.
����� �� ������������ �������� � �� ����������� ���������� ���������� � ����������� ������ �� ������ ������� ������� �� ���������������� � ������������ �� �������, ����������� �� ���������� ��������.
- �����������, ����� �� ��������� ���������� ��� ����������� ��������.
- ����������� � ������ �� ���������� ��� ������ �� ������ �� 50 000 ��.
- �����������, ����������� ���� ���� ������ �� �������� ��� 5 000 ��. ���� ���������� 2 ������.
- �����������, ����� �� �� ����������� ������, ���������� �� ��, ���� ����� �������� ���� ���������� 2 ������.
���������� �� ���������� ������� �������� ����:
- ����������� �� ��� �� ���������� ������� (��� � ������������ ��������)
�� ������ ����������:
- ���������� �� ��������� �����
- ������ � ���������� �� ������
- ���������� ��� ������������ �� �������
���������� ��������,
�������� �����ϔ
���./����: (02) 981 53 23 � 981 53 23
E-mail:
������� ���������,
�������� �����ϔ
���./����: (02) 981 53 23 � 981 53 23
E-mail:
ApplicationForm_02.doc
Obyava_04.doc
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
����� �� ����� ����������� ������� ��� ����������, ��������� ���� 2004 � 2005 �. ����� �������� ���� �� ��������� �� ��� ������� �� ������������� ���������� ������������, ��������, ������� ������ ��� ������� �����. ����������� �� ���������� ����� ������ � ����������������, �������������, ��������������� ��� �������������� �������, ������������ ��������� - ����� �������� ��� ������� � ���������� ������������.
����� ����: 30 ��������� 2005 �. (� ������ �� ����� �� 16 �������� 2006 �.)
����� ������ ������������ ������������ � �������� ������� �������� ���������� ���� �� 12 ��������� �� ��� ����� (����� �� ������� ����� 600 � 800 ���������). ����������� ������ �� ������� ������� ���� �� ����������� ����� �� �� � �� ���� ����� �������� �� �����. �������� �� ������� � ������������� �������, ����������� ��������� � ��. �������� � ��������� ������.
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
� ���� �� 170-����������� �� ����������� �� ������� ��������� ������� ������� ���������� ���������� �������� ��� ������������ �� ������������ �� ������������� � �������, ������ ������� � ������� ��� ���� ������� ���������� ������������� ������� �� ��� �� ����:
�����������, ����� �������� ������.
��������, � ���� �� 170 ���� (��� 54 �����), ������ � ����� � ������� �� ������ � ������,
�� �� �������� �� 30 ��������� 2005 �. � ���������� �� ������� ��� ���� �� �����:
1113 �����, ���. ������������ ���� 125, ��. 5,
�� ����: 02/8705 298
��� �� ���������� ���� ��:
[email protected]
[email protected]
[email protected]
��������� � ��� ��������� �� ���������� �� ��������� ��������. ��������� �� ����� ������� �� ������������ �������� �� ������ 1 ������� - ���� �� ��������� ��������.
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
����������� ����� �� ������� ����� �� 31 ���� ��� 30 ��������� ����� ������. ������� �� ������ � ����������� �������� �������� � ����������� ������, ���, ��� ��������� �� �����, � �����������.
��. "���������� ������" 1
��. 5, ��. 10
1113 �����
���./����: + 359 2 971 47 95, 97, 98
[email protected]
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
��������� �� ���-������� �������� � ����������������� ���������� ���� 2005 �. ��� �� ��� �� ������� ����������� �� ���������� ������������� � ������� ��������� �� ���������� ������ ��������� ������� � �������� � ����� �� ������ �������: ���������� � ��������������� �� �������.
�������� �� �������
����� ����: 30 ��������� 2005 �.
�������������� �������� ���������� �� �������� ��������� ��������-�� ���� ������� ������� �� ����������� �� ������� �� ���� ������������ Alumni Grant Program 2005-06 /����������/. ���������� ��������� ������� �������� ��� ������������� �� ����������� ������ � � ������ �� ����������� ������.
� �������� ����� �� �������� ������������ �� �������� �������� �� ���:
1. Global Supplementary Grant Program
2. OSI Chevening Scholarships
3. Soros Supplementary Grant Program
4. American University in Bulgaria
5. Undergraduate Exchange Program/Virtual University
����� �� ��������� ������� ����������� ���������� ��������; ������� �� ��������� �� ����������� �� ���; ������ � ������ �� ������� � ��������� ������, ������� ��� �������� ��� ������� ����� ������ ��� ������� ���� ����.
�����! ������������� �� �������� ���� �� ���������� ��� �� �����:
www.soros.org/grants/oas
�����������, ��������� �� ���� /���. ����������/ ��� ���� ���� �� �� �������.
����� ����: 1 �������� 2005 �.
������������ �������� �������� (���) � ��������� �� ������ �� ������, �� �� ��������� ��������� �������� �� ������������ �������� ��������. ����� � �� �� ������� ���������������� ����� ������� ����. ��� ���� �� �������� ����� �� �������� ��������:
� ������������ ����� �� ����� ������ (��������, �����������, ������� �����, ������ � ���������);
� �������� ��������, �������� �� �����, ���� ����������, ��������������� ������� � ������������ �� ���������� � ������������ �� ���������� ������� (��. ������������� ��������, �������� �������, ���������� � ��.);
� ����������� �� �������������� ���������������� �������� ����������� � �����;
� ������� �������, ����� ���������� �� ��������� �� ������ �� ������ �� ������.
����� ����: 1 �������� 2005 �.
��������� � �� ������� ��� ������. ������� �� �� 2 (���) �������� �� �������� ���� � ���� �� 7000 �����. ����� �� ���������� ������ �� � ��������� �� 2 �� 10 ������, �������� � ������ �� ��������. �� �� ������ �� �� ����������� ����� ������ �� ������� �� ������, � �������� ��� �� ���������� �������. ���������� � �������� �� �������� �� ��������, �� ����� [email protected] ��� �� CD, ��������� �� ������ �� ������ �� ����������. ��������, ��������� ���� �������� �� ������ �� �� ��-������ �� 100K. ��������� � ������������ ���� �� �������� ������! ������ ������������ �������, �������� � �������� �� ���� �� ��������.
��������, ��������� � ��������, ������ �� ������� ����� �� �����, ���� �� �������, �������������� � ����� �� ������� (���� � ���� ���������� �����).
����� ����: 1 �������� 2005 �.
�������� �������, ��������� �������� � ��������� �������� ������� �� ������� ��� ������. � �������� ����� �� �������� �� ��� ������ �� ���� � ��� �����, � ���� �� 7 000 �����. ����� ����� ������ �� � ��������� � 2 �� 10 ������������� �� ������� ������, ����� �� �� �������� � ������ �� ��������. ��������, ��������� �� ��������, �� �� �� ��-������ �� 100 k. ��������� � ������������ ���� �� �������� ���������, ������ ������������ �������, �������� � �������� �� ���� �� ��������. ��������, ��������� � ��������, ������ �� ������� ����� �� �����, ���� �� �������, �������������� � ����� �� �������, ��� ���� ���������� �����.
�������� ������� � ���������, ��������� �� �������� ������. ��������� �� ��������� � ��������� �� ���� �����.
������������ �� ������� �� 1 �������� 2005 �. �� �����: [email protected], ��� �� CD, ��������� �� ������ �� �����: ��. ������, ���. ����� ������� 9�, ��. 8, ��. ����� 1504.
����� ����: 1 ��������/1 ����
����������� �������� "�������-���� �������" ����� ������� �� ��������� �� ������� �� �������� �������, ����������� � ��������, ����� ����� �� �������� ������������ � �� ���������� ���� ��������������� ������ � ��������. �� ���������� ����� �� ������������� ������� � ����������� �������, ��� �������� � ��� ������ � ��. ����������� �� ������������� �� ������������ ���������. ����������������� �� ����������� ������ �� ������������ �� �������, �� �� ���� �� ��������� ��� ������.
����� ����: 1 �������� 2005 �.
�������� �� �������� ������ ����� �� ����� �������� �� ���-����� http://www.tandf.co.uk/journals/authors/ndcrauth.pdf
����� ����: 3 �������� 2005 �.
/mac/ and VIVID ������� ������ ����������� ��� ������ DVD (PAL), VHS � DV tape.
����� ����: 3 �������� 2005 �.
����������� �������� �� ���� ��������� �� ��������, ����� ���������� �� ���������� � ������������ �� ����������� �������� � ��������������� � �������� �� �������� ����� � ���������� ������� �� ������. ���������� �� ��������� � �� ��������� �� ������������ � ������ ���������, �������� �� ��������� �� ������� �� ��������� �� ��������� �� �������� ����� � ����������� ��������. ���������� �� ���� �������� � �������� ��� �������� ����������� �������: ������������ �� ��������� �� �������, ������� � ��������������� (������ �� ������������� �������), ������ � ������ �����, ����������� �� ��������� ���������� �� ���������� ������� � ��������. ����� � ��������� � ������ �� ����������, �� �� ������� � �������� �� ���������� �� ����������� ���������������, ����� � �� ��������. ����������� ��� ����� �� ������� �� 80% �����������.
����� ����: 5 �������� 2005 �.
�� ������������� �� ��������� � ���������� ������, ��������� ���� � ���������. ��������� ���� � ���������.
����� ����: 10 �������� 2005 �.
��������� � ������ �� ���������� � ������������� �� ������ ����� � ���� ����������� � ���������. ������������� �� �������� ����������, ������, ����� ��� ���������� ������ �� �� ����������� ��� �������� �� 1 ������ �� 1 �������� 2005 ������ � �� �� �������� ��������� � �������. ����������� �� ����������� �� �� ������� �� 10 �������� 2005 ������. ������������ �� ����� ������� � �������� �� ������� 2005 ������.
�� ������ ����������:
�-� ����� �������
���������������� �� �������
�������-��������� ������������-��������� ������
��. ��.�. ���� � 25 �
1113 �����, ��������
���.: +359 2 963 43 01
����: + 359 2 963 44 97
[email protected]à>
����� ����: 14 �������� 2005 �.
���������� ���� "�������" ������� ������� �� ����������� �� ������� �� ���������� ��������� ������������ ���������� �� ����� �����. ���������� ��� �� ��� ����������� �� ���������������� �� ����������� ���������� � �������. ����� �� ������������� �� ���������� �� ����������� ���� ��������� � ������������ ����������� �� �������� ��������� �����������, ����������� � ������ � ���������������� �����������, ����� ������� ������� ������� ���������� � ������������ �������. �� �� ������� �������������� � ���� �������� ������� �� ���������� ����. ���������� ������� �� �������������� � ������� ������� �� �������� �� �������, � ������ �� ���������������� ����������� �� � �����������. ����������� �������� � ������������� ���� �� ������������� ����. ����������� �� ����� ����������� �������, ����������� ����������������� �� ������� ����� ��������.
�������� �� ��������������
����� ����: 15 �������� 2005 �.
�������� �� ������������ �������� �� ����������� ����.
�� ��������:
Klub kultury, Hradebni 1198
686 60 Uherske Hradiste, Czech Republic
Telephone, fax: + 420 572430422
[email protected]
[email protected]
����� ����: 15 �������� 2005 �.
�������� ������ � ����� �� �� �� �������������� � �������� �� ������� �����������, ����� �������� ���������������� �� ������� ����������� ��� ������ ��������-������������ � �������� ����� �� ��������.
����� ����: 15 �������� 2005 �. - �� ������������ �������� �� ���������; 15 �������� 2005 �. - c��������� � ��������� �����; 15 �������� 2005 �. - �� ��������� ���������� ��o����
�� �������������� ��� ������� �����������. �������� � ��������� ������.
����� ����: 15 �������� 2005 �.
������������� �� online, ��� ����� ������������ �� ��������� ��������� ���� �� � �������� �� ��� ������������ ����� �� ����� � ��������� ��� ��� ������� ���,
�� ��������� ������� ����������� �� ��� ��� �� ��� ������������ ������� ���������� � ��������� ������� ����� ��� ������� ��� ��� �� ��������� ������� ��� ���������� ���������, ���� ���������� ��������� �� � ������������ �� �� � ����������� ���������� ����� ��� ������� ���. ��� ����������� ����������� �� �������� ��: ��� � ������ �������.
����� ����: 15 �������� 2005 �. (������ ������� �� 15 �������� 2006 �.)
���������� ���� �� ��������� �� ������� ����� 18 � 45 ������, ����� ������� ������� ���� �� ����������� ����� �� �� � �� ���� ����� �������� �� �����. ����������� ������ �� �������� �� ����� ��� � ������������ ��������. ������� �� ��������� �� �������������� ������������, ����� � ����������� ���������. �������� � ��������� ������.
�� ������ ���������� �� ��������� ���:
European Parliament
Bureau des stages -
KAD 02C007
L - 2929 LUXEMBOURG
���./����: +352 / 43 00 248 82
[email protected] (���� �� �������)
"TALENTE 2006"
����� ����: 15 �������� 2005 �.
������������ ������� �� ����� ������ � �������� �� �������������� �������, ������� � ������������.
��������� �� �������������� ����� �� ����� �������� �� �����:
www.hwk-muenchen.de
����� ����: 15 �������� (������ ������� �� 1 �������� 2006 �.)
���������� ���� �� ��������� �� ������� ����� 18 � 45 ������, ����� ������� ������� ���� �� ����������� ����� �� �� � �� ���� ����� �������� �� �����. ����������� ������ �� �������� �� ����� ��� � ������������ ��������. ������� �� ��������� �� �������������� ������������, ����� � ������� ���� ���� ���� ���������� ��� �� ������ �������. �������� � ��������� ������.
�� ������ ���������� �� ��������� ���:
European Parliament
Bureau des stages -
KAD 02C007
L - 2929 LUXEMBOURG
���./����: +352 / 43 00 248 82
[email protected] (���� �� �������)
����� ����: 17 �������� 2005 �. - �� �������, ���������� ����� 15 ����� � 31 ������ 2006 �.; 1 ���� 2006 �. - �� �������, ���������� ����� 1 ��������� � 31 �������� 2006 �.
���������� ���� �� ������ ������� ����� �� � �������� �������� �� ���������� �� ������� � �������� �� ������� ���������� �����������. ���� ������ �� ����������� �� �������� ������� � ������� �� ��������������� ����� ������� � ������. ��������� ��: 1. ��������� ����������� �� �������������; 2. ���������� �������� ��� ������ � �������������; 3. ������������� �������� �� ������� �� ���������������. ��������� ����� �� ���� ��������������� �� 10 ������. ���������� ���� �� ���� �� 60% �� ���������� �������; �� 10 000 � �� 60 000 ���� �� ������.
�������� � ��������� ������.
����� ����: 17 �������� 2005 �. - �� ������� � �������� �������; 28 �������� 2005 �. - �� ������������ �������
�������� � ��������� ������.
���������� �� �� 50% � ���������� ������� �� ������� ������; �� 60% �� �������� ������; �� 60% �� ������������ ������. ��������� ������ �� �������� �� �� ���������� ����� 15 ������� 2005 �.
������� �� �������
����� ����: 19 �������� 2005 �.
��������� ������� �� ������������� ���������� - ����� ������� ������� �� ������ �� ����� ��������� � ������� �� ������� ���������, �������, ������, ������ - ������� ������� �� ���������������, ���������� �� �������� ��������/������� �� ������������ �������.
��������� ����: 1. �� ������ �������� �� ������� ���� ��� ����������� �� ��������, ������ � ������ ����� � �� ��������� ������� ��� ��������� ������ � �������; 2. �� ���� ���������� ������� ���� �� ������� ����������� �� ��� �������������� �� ������������� �����.
����� �� �������� ������� �� ������� 10-15 ������ � ���������: �������, �������, �����, ����������; ������������, �����������; ������ �� �������� �������� ��� ��������.
��������� �� �������� �� ������ �� �����:
����� 1000
��. ������� ������ � 24 �
��������� ������� �� ������������� ����������
- �������� � �� �� ������� � � ������� � ���������� ������, ���� � ���� ������ �� ������ �� ����� ��������� �� ������ �� CD-ROM
��������� ������ �� ����� ���������� �� �������� ����������:
1. ����� ����� �� ������;
2. �������;
3. ������� �� ������;
4. ����� �� 5 ����, �������� �������� �� �������� ��� ������ �����, ����� �������� ����������� �� ������.
����������� ����� �� �� ������ �� �������� ���������� �� �������� �� �� ����� (��� �� ������) �� �������� ����� �� �������.
����������� � �������� �� ������� � ������������ ������ �����. �� ����� ��������� ��� ����������� �������.
����� ���� �� ���������� ��! ������ ��������!
�� ������ ����������:
Te�.: 9866215
[email protected]
[email protected]
����� ����: 20 �������� 2005 �.
������������ �������� ������� �� ������ �������� ������ � ��������� �� �������� ����������� �������� �� ����� ������. �������� ��� � �� ������� ����� �������� ��������� � �� ��������� ����������� �� �����. ��������� �������� ������ �� ���������� � �������� �� ������ ����� ������, ���������� �������� � ���� ����� ���� �����.
��������� � ���� ����� �� ����� ������ ������, ��������� ������������� ������ � �� ��-��������� �� �������� � ��� ������ �� ������������ ������, �������� ���� �����������. ��������� � ����. ����� �������� ���� �� ��������� �� 5 �� 10 �������� ������, ���������� � 3 ����������� ����������, � ����� �������� ���, �����, ������� � ���� �� �������.
����������� �� �������� � ����������� ��������������, �� ��-����� �� 20.10.2005 �., ��:
������ ����� ������
����� �������� � ����������������
���. ���� ������ ������ 107
���
��. ����� ������ 6000
���. ������ 17
���������� ��������
�������� ����� �� ����� ��������� � �� e-mail:
[email protected]
����� ����: 22 �������� 2005 �.
�� 15 �� 22 �������� 2005 �. ��������� �� ��������� �������� ���� ����������� �� ���-������� ������������, ����� � �������� ��������� �� ������������ �������� � ������. ��������� ��� �� ������������ � �� ��������� � �������� ������� ������������ � �������, ���� ������������ �������� ������ ������� �� ������������ ������� ��������, ������� ���������� � ��������� ������� � ���� ������ � ���� ���������� �� ����� �� �������� ���������� ��������.
��������: British Council
����� ����: 25 �������� 2005 �.
������ �� ���������� � ���������� ����� �������� ������ �������, ���������� ������� � ���������� �� ����� �� ��������� �� ���� ����������� ��������� � ������� �� �������� ��� �������� �� �����������.
����� ����: ������� 3 - 31 �������� 2005 �.; ������� 2 - 28 �������� 2006 �.
�������� ERASMUS MUNDUS �� ��������� ���� ���������� ���������� �� ������� ����������� ���� �������������� � �������� �� ��������� �������.
�������� ���� �� ������� � ��������������.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
������������ �������� �� �������� ���� ����� ���� (18 - 29 ������) �� �������� � ������� �� ��� �� ���� "������ � ������������� � ��������� 2010".
�������� �� �������� ���-����� ����� �� ����� �������� �� ��������� �� ��������������, ����� �� ���� ���� �� ���������� �� ���� �� ������ '2006, ������, ������.
����� ������ �� �������� ������������ ���� �� ������ ����� ��: ������ �� ��������������� ����������� � �������� �� ���������� ������� �� ������ � ���������� ��� �� ��������� �� ��������� �� ������ �� ������ �� �����. ����� ������ �� �������� ��������� ���� �� ������ ������/������.
����� �������� ���� �� ������� ���� ���, ���� ������ �� �� �������� � ������� ����� �� ������, �������, �����, �-����. ������� ������ �� �� �������� �� ���������, �������, ����� ��� �������. ��������� �� ����� ������ �� �� ��������� 6000 ����� (3-5 ��������), � �� �� ���������� �� ������ - �������� ���� ��������. ������� ������ �� � 12 ������ � �� � �� ���� Arial narrow, Helvetica � Times New Roman.
�������� �� ������� ���� �� ���� �������� ��
www.etf.eu.int - ������ Competition.
���������������� �������� � ����� ������ �� �� �������� � ������ �� ����� Competition 'Women in education and employment 2010' �� �����:
European Training Foundation
Presidency of the jury of the competition 'Women in education and employment 2010'
Viale Settimio Severo 65 - I-10133 Torino, Italy
��� �� �-����
[email protected]
12-16 ��� 2006, �����, �������
����� ����: 31 �������� 2005 �.
iccpr 2006 �� ���������� ����� �� ������������������ � ������������ ������ ��� �����������, ��������� � ������������� �� ���������� ��������.
����� ����: 31 �������� - �� �������/��������
This internship programme is aimed at graduate students and is available at the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights - OHCHR. Interns will be involved, inter alia, in: researching human rights issues, drafting analytical papers and reports, providing substantive and technical servicing of meetings, preventing backlog from fact-finding and technical cooperation activities as well as field operations and supporting other OHCHR activities.Participants must be graduate students and holders of graduate level degrees in disciplines related to the work of the United Nations,e.g. International law, Political Science, History, Social Sciences. Preference will be given to those who have specialized in human rights issues.
United Nations internships are not remunerated. Travel costs and living expenses must be met by the interns themselves. Applicants must be sponsored by an academic institution and must have a good command of at least two of the six official languages of the United Nations, i.e. English, French, Spanish, Arabic, Russian and Chinese. Internships are for a minimum period of three months and may be renewed once for a further three-month period. Interns are selected twice a year.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
�������� ������ ��������� ������� ������� �� ����������� �� ����� �������, �������� ��� ����������� �� ����������� �� ���� � ��������. ������ ����, � ����� ���������� ��������� � 15 000 US ������. �� ����� ����������� ���������������� ����������� � ��������� ���� �� ��������. ����������� �� ����� ����������� ������� �������� ���: ��������, ������� � ������������� �������� � ��� �������������� �� ���� � ��������, ��������� � ��������� �� ���� �������/����������� ����� �����, �������� ����������� �� ���� ����� ����� ����� ���� �������� ����������� � ����������, ������������ �� ������ �������� ������, �������� � ����, ������� � ������� �� �������������, ����������������, ������������ �������� � ����������. ������������ ����������� �� ���� ������ �� ���� 3 000 US ������. ���� ��������� �� �������������� � ���� ���������� �� ������� �� �������. ����� ������ ������ �� � ��������� �� ������ ��� ������ �������� �� ������������ �� ����������� �������� �� ��������. ������ �� ��������� �� ������� � 31 �������� 2005 ������.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
�������������� ������ �� ���������� � ����������� � ���������� �� �����������, � ������� �� ������������ ������� �� �������� � ��������������, ��������� ��������� �� ����� �������������.
����� ����: 1 ������� 2005 �.
http://europa.eu.int/comm/youth/program/guide/action5_en.html
http://europa.eu.int/comm/youth/program/lsp_action_5_en.html
������������ ����� �������� ����������� � ������������ ����������� �� ����� ���� �� 15 �� 25 ������.
��������� ��: ������ � ������ ����������� �� ����� ������; ������ �� ��������� �� ������ ��������� �������� ����; �������� �� ������������ �� �������� � ����������� ���������; ���������� ���������; �������� �� ������ �� ����; ���������� �������; ������������� ��������; ��������������� ������������ � �����; �������� �� �������� � ��������.
������������ ����� �� ������������� �� ��������� � ������� �� ������ �� ������� ����; �����������, ��������� �� ����� ����, �������� �����������.
�������� � ��������� ������.
���������� ���� �� ����������
����� ����: 1 ������� 2005 �.
������������ ���� �� ���������� ������� ����� �� ��������� �� ���������� �� �� ������������� ������-����� �� 2006-2007 �. ���������� ���� ���������� �� ���������, ��������, ����� � ���������� � �������� �� ������������ �� ��� ���� �� ���������� ����������� �� �� ������������ � �� ������� ������������� �� �� ���������� �������������� �������. ��������� ����� �� �� ��������� ����� �������������, ��������,������������, ������ � �������� ������� �� �������������� ��������. ������� �������� �� ��������� � ����� ������������ �� ������� � ����������.
�� ������ ����������:
[email protected]
����� ����: 1 ������� 2005 �.
��������� �� ���������� ������� �� ��������� ��� ������������ ����� �� ������� ������ ���������� ���������� � ������� �����. ������ �� �������� � �� ������ �� ����������� �� ������������ ��������� � ��������� �� �������� "�������" � ������������ �� ������� �� ������������, ����� �� ���-���������� �� ����������� � ������������ �� ��������� � ����������.
� �������� ����� �� �������� ����������� ��� �������� � ����������� ���� ��������� �� ���� "��������� � ��������" �� ������ ���������� ����� - �����������, ����������, �������������� ������� �������, �����- � ������������ ��������.
����������� ���� �� �� �������� �� M3 Communications Group, Inc. �� �����:
����� 1680, ���. "��������" 60, ��. �, ��. 1,
��� �� e-mail:
[email protected]
��������� �� ���������� � 800 ��. � ���������� �� ���-����� ��������������� �������� �� ������.
����� ����: 15 ������� 2005 �.
������������ �� ����������� � ������ ��������� ������ ������� �� ������������� �� ����� 1.4 � �����������, ���������� �� ���������� ����, ���������� � ������ ����������, ���������� � ��������� �� ������ �������� �� ����������� �������� �� ����������� ���� �� �������������� � �������� �� ����������� � �������� ������ (������), �� �������� ������� �� �������� �� ���������� �������� ���� �� �������� �� ������� �� ������� � 15 ������� 2005 �.
���� ���������� �� ����������� �������, ������������������� � ������� � ������� ������
����� ����: 15 ������� 2005 �.
���������� � ������� ��������� �� �����������, ����� ��������� �� ���������, ���� � �������� ������ ��������� �� ��������� ����� ���������� ����� � ����� ������ ����������, ����������� ����������� ����� ��������� �� ���������, ��������� � ��������� �� ����������.
����� � �� �� ����, �� ���������� �� ������ �������� ��������� �� �� �������� �� ���� �� 2006 �., �� ������� �� �������������� �� ������� �� 15 ������� 2005 � !
������������ �� ����������� � ������ ���������� ������������ �� �������� � ������� �� �������� ������ �� 29 ���� � �������� �������:
- �������� � ��������� � ��������� �� ��������������� ��������;
���������� ���������� �� ������� � ��� ���� ������� - �����������, � ��������������� 150 ������ ���� � ������������ - � ��������������� 30 ������ ����.
- �������� � ������ ���������� � ��������� �� ������ ��������;
- �������� �� �������������� ���������.
�� ������� � ���� �� ���������� ����� �� ������������� ��������� ����, ����� ��:
1. ���������� �������������, ������������ �� ���� �� ������� � 3 �� 1999 �. (��, ��. 10 �� 1999 �.) �� ��������� � ���������� �� �������� �� ������������ �������������;
�� �� ����� �������� �� ��������� �������� �� ���������� � ���������� ����������� ��:
2. �������������������, ������������ �� ���� �� ��. 6 �� ������ �� ������ � ���������� �������;
3. ����������� ��� ���������� �� ����;
4. ����� �� ������� �������������� � ���������� �� ����������� ���������� ������������ ��� ������ ����������.
1. ����� ���������� ��� ��������� � ���������� ������� � ��� �������� ���������� �����������;
�����������, ����� ��������� �� ������� ���������� � ������ �� ����� �������� � �������� �� �������� ������, ����� �� ������� ��������� ��� ����� ���� �� �������� ������: �������� ������ �� ��������� � ����; �������� �������� �� ��������� � ����; �������� "����� � �����������" � ���; ���������� �������� �� �� "���������"; ��������� ���������� �� �� "���������".
2. ����� ���������� ���������� ��� �������� ���� "���������" � ��� ��������� �����, ��� ������ �� ��������������;
3. �� �� ��������� ����� ���� �� ��������, ���������� �� ����� ��������;
4. �� �� ����� ������� � ������ �� 5 ����� �� ������������� �������� �� �������� ������ ���� ������ ���������� ������;
5. �� ����������� � ������� ��������� �� �������� � ����� �� �������� ���������� �� ������� �� ������������ �� �� ����������� �� ��������.
��������� �� ������� ����� ������� ��� � �������� ������ �� ��������, ����� �� �������� �� ��������, �������� �����������, ����� � ���������� �� �������� ���������:
�. ������ ���������� � ���������� ������������ : 1. ����� �� ����� �����. 2. ����� �� �������������� ����� �� ���� �� ������� � 3 �� 1999 �. �� ��������� � ���������� �� �������� �� ������������ �������������.
����� � �� �� ���� ����, �� ��� ���������� �� �������� �� �������� � �������������� � ����������, ���������� ������ �� ���� � ����������� �� ������ ���������� �� �������� �� �������, ����� �� �������� �� ������ �� ��������, �������� �����������.
�. ������ ���������� � ������������������ : 1. ����� �� ����� �����. 2. ����� �� �������� �� ����������� �� ���� �� ��. 6 �� ������ �� ������ � ���������� �������.
�. ������ ���������� � ���������� ��� ��������� �� ���� : 1. ����� �� ����� �����. 2. ����� �� �������� �� ����������� ��� �������� �� ����.
�. ������ ���������� � ���� � ���������� �� ����������� ���������� ������������ ��� ������ ���������� : 1. ����� �� ����� �����. 2. ����� �� ������ �������, ��������� � ����������� �� ��. 62, ��. 3 �� ������� �� �����, �������� �� �������������� ��������� �� ����������� ������������ ��������. 3. ����� �� �������������� � ������� ����� �� ������������ �� ����������� ���� ���������� ������������ �� ���� �� ������� � 3 �� 1999 �. �� ��������� � ���������� �� �������� �� ������������ ������������� ��� ����� �� �������� �� ����������� �� ���� ��� �������� �� ����.
���������� � �������� � ������� ��������� �� ����� ��������� ����� �� ������� � ������� �� ���������� �� ���������� �� ����� �� ��������������. �� ����������� ���� ���� !
����� ����: 1 �������� 2005 �.
��������� ��� �� ��� �� ���������� ��-�������� ������������ ��������������� �� ���������� �����, ������������ �� ����� ������, � �� ������� ���������������������� �� ���������� � ���������� � ����������� ��������������� �� ���������� �����, ������������ �� ����� ������. ��������� ��� �� ��� ���� �� ��������� ������������ � ����������� �� ����� �� �������������� ����� ���������� ����������������, ��������� ���������� �/��� ����������.
http://europa.eu.int/comm/avpolicy/media/distr_en.html
����� ����: 9 �������� 2005 �.
������������ �������-������� �� ������������ ����� "������-��������� 2005" �� ��� �� ��������� "������", ��������� ������ "������" - ������������ ���� "������", � ���������� �� ������������ �� ������������� � �������. ���������� ����� �� ����� �� ������ ��������, ��������� � ��� ���������� �����: 1-�� ����� - �� 14 ���.; 2-�� ����� - ��� 14 ���. � ���������� ������� ������ �� �������� �������� ������, ����� � �������� ����������� ��������, � ��������������� �� ��-������ �� 8 ���. 3����� �� ������� �� ������� �� 17,00 ���� �� 09.12.2005 �. � ��� �� ��������� "������", ���� 113 - ��� ���� �������� ��� �� ��. "��������" � 5, ��.4, ���� 13, ����: 048/187031012, ���./����: 02/ 981 13 67 - ������ ������� /GS�-0899 885908; 0899 317025/
����� ����: 9 �������� 2005 �.
�� ����� ��� ����������� �� ����������� ���� �����, ����� �������� �� ������� �� � ���� �� �� ������� ������ � ���.
����� ����: 15 �������� 2005 �.
���������� �� ����������� � ����������� � ���������� �������� ����� ������� �� ��� �� ���� "������� �������� � �������������". ������ �������� ���� �� �������� � 20 000 ����. ����������� � �������� �� ������ 10 000 ����.
����� ����: 15 �������� 2005 �.
�������� �� ������� �� ������ ������ �������, �� ������� �� 14 �� 19 ������. ����� �� ����� ����������� ������������ � ������� ����������. ������������ ���� �� �� ������� ������������� ��� � ������ �����������. ������������ (1 ���������) �� ���������� �� �������� �������� �� ������� � �������� � �� �� ����� ������� �� ���������. ����������� �� ������� �� ���� �� ��� �����. ����������� �� ����� ���� ������ �� ��������� ��������.
�� ������ ����������:
�������� "��������"
����� 1000, �.�. 1302
���.: 986 59 19, 986 55 07, 988 12 04
����: 988 40 47
[email protected]
����� ����: �������� 2005 �.
���� ���� �� ������� ���������� �� ���� �� 2005 �. � ���� ��������� �� ������������ ��������� �� ������������, ���������� � �������� ��� ���������� ��������, ����������� �� ������������ ������������� ��� ����������� �� ������� ������� � �������� �� ����������������� � ����������������, ����� � �������� �� �������� �� ����������� �� ������������� � ��������������.
�� ��������� �� �������� ����������, �������� ���� ���������� �������������� �� ���������� � ������ �����������, ����������� ���� ����������� �� ������������� �� ���������� ���� � ������� �� ��������, ����� � �������� �� �������� �� ����������� �� ������������� �� ���������� ����. � �������� �� ����������������� ��������� �� ����� ����������� ��� ��������� �� ������ ����������, �� ����, �� ������� ����, �������������� �� ����������� ������ ����������, ���������� �� ���������� ��������������� �������, ���� ������������ �� ��������������� � ������������� ��������� � ��.
� �������� �� ���������������� �� �� ���������� ���������� ������������� �� ���������� �� ��������� ���� �������: �� 5 ���� ������� �� �������� ����� � ����� �� ����� ����, 10 ���� �� �����-����� � ��������� ������� �� 4 ������, 30 ���� ������� �� ��������, 800 ���� �������-������� � ���� �� ������� ������������, 1000 ���� ���������� ������ �� ������� ������������ ��������� ����������� � ��.
�������� "����������� �� ������������ � ��������������� ��������� � ��������" � ��������� �� ���������� ����� �������������� �� � �������� � �� ��������, � ���������� � �������������� �� ����������� � ������, ��������� � ����������� ��������� �� ���������� �������������� /���/. ������� �� ���� �� �� ��������� �� ���� �� 2006 �.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
"�������" �������� ������� �� ���������� � �������������� � �������� �� ������������� � ������� ����� ��������������� �� ��������� �����. ����� �� ��������� � �� ������ ��������� �� ����������, ����� ���������� � �������� �� �� ��-������� ���������� � ���������� �� ������� �� ������������� � ������� ����� ��������������� � �������� �� ���������. ���������� �� ������ ������ �� �������� �� �������� ���� ���������� �� ���� ������������� �� ���� ��������� ���������� ��� ������ ����������� � ����������, ����� ���������� ����������� �� ��������� �����. ��������� � ������� �� ������ ������� � ���������� �������. ����������� ������ �� ����� ����������� ����� 01 ������ � 31 �������� 2005 �. � �� �������� ������� 3000 �������. ���������� �� ���� ��������, ����� ������������� ���������� ����� � ���������� �� ����������� ���� �� ����� � ���������������. �������� ���� �� �������� �� ����������� � 31 �������� 2005 �. ��������������� � �������� �� ������� � �������� � ������������������� �� ��������� ������������ � �� ������� ����� ���������.
����� ����: 31 �������� 2005 �.
Purdue University Press ������� ����� ������ �� ���������� �� ���� "�������� �������� � ��, ��������� � ������� ������". ������ ���������� �� �������� �� ���-����� http://clcwebjournal.lib.purdue.edu/proced2.html
������ ��������, ����������� � ���������� � ��������, ���������� ���������� �� �������������� � �������� ��������������� ���������� �� ������������� �� ������ �������, ����� � �������, ����������� ������������� �������, ����� �� ���������� ������ ����������� �� �������� �� ������ 2005.
�����������, � ����� �� �� ���������� ���������, ��:
- ���������� ������� � �������� ����������� � ���������;
���������� �� ������ ��:
- ������������ ������� (� ������ ���������� �����������, ��������� ���������� � ��.);
- ����� � ������ ����� � ����������� (���. ��������, ��������, ������ � ��.).
- ���������� ��������� (������ �� ����������� �� ������� ����� ��������, ������ � ���������);
- �� ���������� (���� �� �������/���������� ��������, ����������� ������ ������ �������, �������� ROI);
- ������� ���������� (���������� �� ����������� ������ ��������� ���������� ����, ������� � ������ �� �������);
- ������������ (�������� ���������� ����������, ���������� �� ������� ����������);
- ����������� (���������� ����� ����� �� ���������� �������, ������������ �������� �� ����������� �������� ��� �� �������� ����������������);
- ���������������� ��������� (���������� �� ���������� ���������� � ��������� ������������ ���������).
����� ����: 15 ������ 2006 �.
��� �� �������� � �� ������ � �������� � � ������������ ������������ ���������� �� �������������� ����������, ��������� ���� 2001 �. �� ��������� ���������; �� ������ ����������� � ������������ ����������� � �� ��������� ���� ���� ���� �����������, �������������� ������� � ������������ ������������.
����� �� ������� ���� ����� �������� ��� ������� �� �����������, ����� ���������� ����� ������, �������� ���� 1 ������ 2001 �., ���������� ���� � ����, � ������ �� ������������ ��� ���� �������� ����� � �������� ��� � �������.
����� ����: 16 ������ 2006 �. (�� �������, �� ����� �� ��������� �������� ����� 1 ��� � 31 �������� 2005 �.)
������������ ��� �� ��� �� �� ���������� ������� �� �������� �� ������������ �� ����� � ������������� ��������� �� ������ ����������� �� ����� � ����� ��������� ����������, ���� �� �������� �������� �� ��������� �� ���� �� ��������� �� ����������� �������� �/��� ���� �� ��������� �� ��������� �� ������� �� ����������� �� �������. �� ��������� ����������� 03/2005 ���� �� �� ������������ �� ������������� �� �������� ��� ��������� �������: ����� 1: ������� �� ������������; ����� 2: ������� �� �������� �� �����������; ����� 3: ������� �� ������� �����������.
����� ����: 15 �������� 2006 �.
��������� ��� �� ��� �� ��������� �������������� �� ����������� ������������� ������� � �������, ����� �� ������� ���������� � ����������������� ������� �� ��������� ������������, �������, �������� � ������. � �������� ��� ���� �� ����� �������������, ����� ���������� ���� � ���������� ��� �������� ��-���� �������. ����� �� ��� �������� ���������� ���������. ���������� � ���� 2005 �. �� ����������� ��-���� ������������ �� 20-�� ������ �� ���������� � �������, ���������� ���� ����������� � ������� �� ����������� ����. ������������� �� ������� �� ��������������� � �������� �� �� �������� �� �� ����� �������� ������� �� ������� ����: ��� ���������� �� ���� ������ ������ �� �-������������ � ��������? ����� �� ������ ��������� ����������� ����������? � ��� ����������� ������������� �� ��������� � ������� �� �� ���� �-�������������?
�������� �� �������
����� ����: 11 ��������� 2007 �.
��� ����� ������� �� �� �������� � ������ ����� �������� �� �������� �����, ���������� �� ����� � ���������� � ������������ ��� ���������� � ���������� ������� �� ������.
�������� �� �������� �� �����:
http://europa.eu.int/comm/dgs/education_culture/appel/index_fr.htm
����� ����: 15 ��������� 2007 �.
���������� �� ���������� �� ��������� �:
1. ������ �� ������������������ � ������� �� ��������� ������ �� ��������������;
2. ������� �� ������������ ������ �� ������� - ���������� � ������;
3.����������� �� ������������ �� ����������.
�������� �� �������������� ������
������ ��� ����������� �������� �� ��������� � ������� ������
�������� Charles Stewart Mott �������� ����, ����� ���������� �������� ���������� �� ����������� �� �������������� �� ��������� �������� �� ����������, ���������� ��� �������� - ��������� � ������������, ���������, �������� �� ����� �������� �������.
���� ����������� �� �����������, ���������, ��������, ����������� � ��.
�� ������, ����� �� ����������� �� ������������ ������� � ������������ ��������.
���������� �� ������������ �������.
����� ����: 15-� ����� �� ����� �����
�� 28 �������� 2005 �. �������� ������� � �������� ������� �� ��������� ������ �� ����. �������� INTRO � Siemens Mobile ����� ���� �������� ���������� �� �����, ����� ��������� ������� � ������, �� ������� � ��������, ���� ���������� e ����������� �� ���� ����� ���� �� ���� ��� ����. �� � ��������, ���� ��������� �� ����� �� ������ �� ��������� 90 ���. ������� �� �� ������� � ���������� �� �������� INTRO �� �����: �����, ���. �������� ������ 1, �� �������� MicroMovie.
����������� �������� �� ����� ����������� �� ����� �� Intro, ������ �� ����� �� ����� ���e�� � ������� �� ���������. ������, ������ ���-����� �������, �� ���� ������ �� ���������.
���������: ������ ������ �� � �������� � ������ �� �������; ������ �� ������ �� ���� ��-����� �� 90 ���.; ���� �������� ������� �� ��������, � ����� � ������ ������. ������ ������������ ������ �� ���� ���������� �� �����, ������, ������, �����������; ��� ������� ���������� ���� �� ������� - ��������, ����� � ������ �� �� �������.
�� ���������� cult.bg
����� ����: ��� ������ ����� �������� �� �����
���������� ������� �� ��������� �� ������� ����� 18 � 45 ������, ����� ������� ������� ���� �� ����������� ����� �� �� ��� �� ������ �������� � �� ���� �������� �������� �� ��� ����� ����� �� ��. ����������� ������ �� �������� �� ����� ��� � ������������ ��������. ����������� ������ �� ����� �������� ��� ������ ����� �������� �� �����. �������� � ��������� ������.
�� ������ ���������� �� ��������� ���:
European Parliament
Service des stages de traducteurs
ADG 07C009
L - 2929 LUXEMBOURG
���./����: +352 / 43 00 277 77
[email protected]
����� ����: ��� ������ ����� �������� �� �����
�� 1 �� 3 ������ �� �������� ��� ����� ������� � ������������. ����������� ������ ������� ������� ���� �� ����������� ����� �� �� ��� �� ������ �������� � �� ���� �������� �������� �� ��� ����� ����� �� ��. ����������� ������ �� ����� �������� ��� ������ ����� �������� �� �����. �������� � ��������� ������.
�� ������ ���������� �� ��������� ���:
European Parliament
Service des stages de traducteurs
ADG 07C009
L - 2929 LUXEMBOURG
���./����: +352 / 43 00 277 77
[email protected]
����� ����: �����
���������� ��������� � ����������� ��������� (��) �� 1 �����, ������������� �� �������� ��������� �� ������������ ����������. �� �� ����� �������� �� �����������. �������� � ��������� ������.
�� ������ ���������� �� ��������� ���:
European Parliament
Bureau des stages -
KAD 02C007
L - 2929 LUXEMBOURG
���./����: +352 / 43 00 248 82
[email protected] (���� �� �������)
���������� �������� ��������
����� ����: �����
������ �������� ��������� ������ �� ������� �������� ��� ������������� �� �����������), ����� ���������� ��:
- ����������� �� ���������� �������������� ����� �������� �� ���������� �� � ������������ �������, ����� �� �� ������ �� ��;
����������� ���������� �� ����� �� ���������������, ����������, �������� ���������, ���������, �������������, �������� � ������� �� ���������.
- ������������� ���� �� ���������� ������������� ������� � �������� �� ��������� � ����������;
- ���������� �� ������ �������������� � ��� ������������ �� ����������� ������������ � �������� �� ���������;
- �����������, ������������ ��������������� �� ������ ����� ��������� ������� �� ��.
������ ������� ������� �� ��� � ���� � ���� � ���������� ������ ������� �������� �� ������ � �������.
������ �� �������������� � �����, ���� � ���������� ���������� �� ���� �������� �������� �� ��������� ���� � ������� �� ��-����� �� 8 ������� ����� ������ �� ����������.
�������� � ��������� ������.
���������� � �� ���������� ��
����
���������� � �� ���������� ��
����
����� �� PSO Pre-accession Experts Programme (PPA short) � �� �������� �������� �������� ������ �� �� ���� ���������� �� ������������ �������, �������� ��� ��������� �� ������������ � �������������� �������. ��������� ����� �� ����� ���������� ����� ��������, ��������� � ��������� �� �������� �� ��������� � ������������ �������� � ��������������� �� ��������� ���������, ����� � ����������� �� �����������������������.
���� 34/2003 �� �-���������
����� ����: ����� �� ���������� �� ����������
�� �������� �� ��������� 2003 �. �������� ������� ������������ ������� � "��������� ����" - ������ �� ������� � �����, �������� ��������� ������ "����� �� �����". �������� � ������� ��� ����� �������� � ��������� � ������ ������� ��� ������������ ��������.
���� 30/2003 �� �-���������
���������� � �� ���������� ��
��������
��������� ��������� �������� �� ��������� � ������� ������ ������������� ���������� ����� �� ��� ������� �����������: Foundation for Children�s Welfare Stamps, Foundation Het R. C. Maagdenhuis, SkaN Foundation, Foundation Oranje Fonds � Janivo Foundation. ����� �� ����������� �� �������� � �� ��������� ������� �� �������� ������������� � �������� � ������ ���� ������������ ����������� �� �������� �� ���������������� ����������� � �������� �� ���� � ������������� �������� ���������. ���� ���������� ����� ������ � �������� �� ����������� ������ �� 150 ������� �� ���� �������� ��� 2,5 ������� ����.
� ���� �� 2004 �. � ��������� � ���������� �� �������� Oranje Fonds ���� ������������ ����������� ����������� ����������� - �������� "����". ������ �������� ������������ ������������� ���������� �� ��������� ��������� �������� �� ��������. ���������� ������� ������� � ���������� �� �� ������ � ���������� �� ���� ������� � �������� �� ���� ���� � �������� �������� � �������� �� �������� �������� � �������� �� ���� � ���������������� ���������. ���������� ���� ������������� ���������� ����������. ������ �� ���������������� ����������� �� ���������� � ����������� ����������� ������ �����, ������� ����� � ��������, ��������� � �������� �� ���������� ��, ���� ����� �� �� ������ � �������� �������� �����. ����������� �� ����������� �� ���������� ������ ���� ������ ������.
�� ���������� � ��������:
����� �������
�������� ����
��. ����� �������� 15 ��.2 ��.7
����� 1000
���./����: 02/ 952 09 55
[email protected]
www.cnfcee.nl
���������� � �� ���������� ��
����
���������� � �� ���������� ��
����
���������� � �� ���������� ��
����
���������� � �� ���������� ��
����
����������� �� ��������
����� ����: �����
����� ���������� �� ������� �� �� � ������� �� ���� �� ��, ��������� �� ��������� ���������� ����� ��������� �� ����������� �������� � �������� � �������� �������:
- ���� ����������� �� ����� ���� � ����������;
- �������� ���������;
- ��������� �� ������� �� ����;
- �������� � �������������� �� ������� (� ����� ����� �������).
�� �������� "�������� ��������" (Next Page Foundation)
����� ����: �����
��������� �� �������, ��������� ��:
1. �������, ��������, ���������� �������� ��������;
������������� �� ���������� �� ����� ��� ������.
2. ����� �������� �� ������ - �� �� ���� ���������� �� �������, ����� ��������� ������ - �������� �� �������� �� ����� ������������;
3. ������������� ���������;
4. ����� � ������ �� ������ ������.
����� ������� ���� �� ������������ �������� �� ��� ��������.
����������� � ���������� ���������� ���� ����, ��. ���� ��� ���� ��:
Next Page Foundation
��. "����� ���������" 35
1142 �����
���./����: (02) 986 65 12
[email protected]
����� ����: �����
����� ������ �� ������� �� ����������� ����� �� �������� �������� �� ����������� ����� �� ����������� � ������������� ������� (�����) �� ����������� �� �������������� ����������� � �� �������� �� ��������� �� ����������� ����������. ���������������� ����� � �������� �� �������������� ���� ����� �� �������� �� �������.
���� 13/2004 �� �-���������
����� ����: �����
GlaxoSmithKline (GSK) - �������� ������������� �������� ��� �������� ��� �������������� - ��������� ������� �� ��� �� ��� ����, ����� ��� � ����������� �� ����������������:
- ����������� ��������, ����� �� ������ �� ����� ��������� ������� ��� �����, �������� ��� ��������;
����� ��������, ����������� �� GSK, ����� �� �������� �� �������������� ����������, ������ ��: ������������ ������ � ���������� ������� ���� ����������� �� �����; ������� ���� �� �����������; �� ������� � ������� ������������; �� ��� ��������� �� ���� �����������.
- ����������� ��������, ����� ����� ���������� �� GSK �� ���� ������ ���� ������� ������� � ��������;
- ��������, ����� �������� ����������� � ��������� ��������������, ���� ���� ���������� ��������� ������ � ������������� �� �������;
- ��������, ����� ����� ���������� �� ����� ���������� ��������� �� GSK ��� �� ���������� �������, � ����� ���������� ����� ������.
�� �� �������������� �� ��������, ������ �� ��������� ����� (1-2 ��������), �o��� �� �������:
- ������ �� �������� �� �������������.
- ������ �� �������/���������� � �������� �� ��������, ������������ �������, ��� ������������� �������� �� ���������� �� GSK, ��� GSK ���������� ����� �� ����� ��������, ��������� ���� � ����� ��������� �� �����������, ���� �� ������ � ��������� �� �����������, ��������� ��� ������������� �� ������ ��� �������� �� GSK � ����������������, ���������� �� �������� (��� �� �����, �������, ����, ��. ����).
��� GlaxoSmithKline ������ ������� ��� ������ ����, Global Community Partnerships �� �� ������ � ��� �� �������� �� �������� � ���������� ��� ����. ��� ������������� �� �� � ���� ������� Global Community Partnerships �� �� ��������� ������� � ������� �� 30 ��� �� ������������ �� �����������.
����� ����: �����
���������� ���� �� ������ �������� �����������, ����� ������������ ���� ������������ � ������� � ������������������ �� ������; ����� �� ���� ��� ������ ���������� ���� �� � ��� �� ����������� � ����������; ����� �� ����������� �� ������; ������� �� �� ����� ����, ����� ������� ���������; �� �������� ����� ���.
���������� ��������� �� �������������� �� ��������: ��������, ������ �� ��������������, ������ �� �������� ��� ���������� �� ����� ��� ������� � �����������.
����������� �� �o������ �� ���������, ������� � ��������.
������ �� ��������� ����������� �� �� ���������� ���� �� �����:
[email protected]
The Global Fund for Women
1375 Sutter Street, Suite 400
San Francisco, CA 94109
USA
phone: (415) 202-7640
fax: (415) 202-8604
School and Classroom
������������� ����������� People to People International, �������� ���� 1956 �. �� ���������� �. ����������, ������������ School and Classroom Program, ����� �� ��� �������������� �� �������������� ����� ������� �� �������� �������. ���������� ������� �������, ������� � ������ �������.
���� 39/2004 �� �-���������
����� ����: 31 ���� � 30 ��������� ����� ������
�������� ��������� ���������� ����� �� ���������.
LL.M. Specialization in �NAFTA, Free Trade Agreements and Regional Integration�
����� ����: �����
�����������: American University Washington, College of Law
Roman Herzog Research Fellowship
����� ����: �����
�����������: The Alexander von Humboldt Foundation (AvH) � Hertie Foundation (GHS), ��������� �� ����
���������� ����������, ���������� �� 2005 �. � ������� �� �������������� �� 2005 �. �� ������������� ��������� - �������� �����������; ������� - ����� �����������; ��������� - ����������� ���� ����� �����; �������� - ������� ��������; ��������� - ������������ ����������� � �� � �������������. �� ������ �����������, ��������:
http://europa.eu.int/comm/education/programmes/socrates/socrates_en.html
����� ����: �������� �� 15 ������
��������� �� 10 000 �.�. ���� Institute for Humane Studies �� �������� �� ��������, �����
- ������� ����� ���������� �� Master of Fine Arts (M.F.A.) � ������� �� �������������������, ������ �� �����/�����;
www.theihs.org/subcategory.php/15.html
- �� ������������� ������� ��� ������������ ��������� ���� � ������������ �� � ������������ ��������;
- ������������ �������, ������������ � ��������� ����������� �� ��������� � ��������� ��������.
����� ����: ����� �� ���������� �� ����������
�������� ���� ������� ���� ����������� �������� �� ����� ��������. ���������� �� ����������� � ���������� �� �������� Oranje Fonds � � �������� ������� ��� ���������� �� ������ ���������������� ����������� � ������� �������� �����.
���������� ��� �� ��� �� ������� ��������� �� �������� ������� � �������� �� �������� ��������; ����������� ��������� �� �����; �������� �� ���� ��� �����������. � ������� �� ���������� �� �� ��������� � ������� � ������� �� ���������� ������������ �� ������� ���� �� ����������� �� ������� ������������ ��������, ����� � �������� �� ������������ ���������� �������� �� ����������� ���� � ����������� �� ���������� ����� �����������.
���������� � �������� � �� ����������, �������� � ����������� �� ��������� �������, �������� ��������, ������.
������������ ������ �� ����������� �������� � �� 6000 ����. ������ �� ���������������� ����������� �� ��������� �������� ������ �� ������� 30% �� ������ �������� �� �������. �������� ���� �� ���� �������� (�������� �� ����� ���������) ��� ����������� ���������� (����������, ���������� ����).
������ �� �������� � ����������� �� ������� � ����� �� ���������� �� ����������.
������ ���������� �� ����������, ��������� �� �������������� � �������� ��� ��� ����� �� ����� �������� �� ��������-���������� �� �������� ����, ����� �� � ������� ���� 16 ���� �� 13 ����� 2005 �., �����, ��� �������� �� ���������� ����.
�� ��������:
�������� ����
��. ����� �������� 15, ��. 2, ��. 7
����� 1000
���./����: (02) 952 09 55
[email protected]
www.tulipfoundation.net
����� ����: �����
������������ � ����� ����� �������, ����� � ������������ ��������������� �����������, ����� �� ������������� �� ����������� �� ��������������� ������� �� ������ "Leverhulme". ������������ ������ �� �� ������� � ���� �� �������� �������: �������, ����� � �����������, ��������, ���������, �������, �������, ������, �����, ���������, �����, �������, ��������, ��������, ����� � ������ � ����� ����. ������� �������� ����������� ��� ������ ������� � ���������� �� �������� ��������, �������� � �������� �����������. ��������������� ����� �� ������� �� 250 000 ��������� ���� �� ������, ����� �� ��������� ��� ������, � ����� 250 000 � 500 000 ��������� ���� �� ������ � ��������������� �� ��� ������. ���� ����� ���� �� ��������������, �� ������ �� �� ��� �������, �� �������� �� ������� �� ������� ������ ���� ��� ������� �� ������� �� �������������.
�� ��������:
Jane Andrews [email protected] - �� ��������� �� ��������� �
SylviaHerd [email protected] - �� �������, ����� ������� �� ������ �� �������� � ����� �� ������
http://www.leverhulme.org.uk/research_project
��������: �. �������
������������� � �������� �� ������������ ������� (��) �� ������� � �������� ����� �� ����������� �� �������� ��������������� ������� ���� ��������, ��������� ������������ �� ������������ ������������� ����� (���). ��������� ����� ������������� � ��� ���� ������� �������� �� 21 ������ 2005 �.
��� �� ��������� �� 50% �� ���������, ����� �������� ������ �� ���� ����� 40 000 � 5 ���. ����, � ���������� 50% �� ����� ����������� ��� �������� ������ �� �������������. ������� �� ������� ����������� �� ��������� �� �. �������� 2005 �. ��� ������� ������� �������. ������� ��������� � ������������ ����������� (�����) �� ������������� �� ���������� ������, �������� � ������ ��������, ��� �������� �� ��������� �� ���������� PHARE � PHARE - ������������� ��������������. �������� �� ������ � �� 5% �� ���������� �� ������� � �� ���� ����������� �� ����� � ���������� �� ������������ �� �������.
�� ������ ����� �� ����� �� ����� ����������� ������� � ��� ������� �����������:
- ������������� ������� � �������� �� �������������� � ���������� �������� �� �������� �������������� �� ����������� �� ������ ������;
���������������� ����� �� ������� ������������ ���������� ��� ������ ����� �� ������������� � �������� � �� �������� � �����: 919 85 111 ������� �������, 919 85 168 �������� ������, ����� "������������ ���������".
- ������������� ������� � �������� �� ���������� �� �������� �����, ����������, ���������������� � ��������������� ������� � ����� ��������� ����� � ����������� ����� �� ��������.
����� ����: �������� - 31 ��� � 28 ��������
�������� �� ������������ �� ��������� ����� (OHIM) �� �� � ��������, �������, �������� ��� ���� ������� ���������� ������� �� �������������� ����������. ��������� �������� �� 1 �������� � 1 ���������, ���� ������ �� ��: �� ���� ��������� �������� � �������� �� �������������� ����������� � ��-����� - �������� ��� ������ �� ����������� �����; �� ���� ��������� � ��������� ��������, ������ � ������� �� ���������� ��� �� ����� �� �������������� ����; �� ���� ������ ���������� �� ���������� �� �������� ����� ���� ���� ����������, ����� ������������ � ����������� �� ������. ��������� ���� �������� �� ��������� - ���������� � ����� ������ ����� ���� �� ����� ������, ���� �� ��� �� ������� ����� ��������� ���� �� ���� �� ������� �� OHIM. �������������� � ���� ���� �� � ��������, ��� ���� ���� �� �� ������� �� �� ���������� ��-�����.
��������: �. �������
����� ����: 1 ��������/1 ����
����������� �������� "�������-���� �������" ����� ������� �� ��������� �� ������� �� �������� �������, ����������� � ��������, ����� ����� �� �������� ������������ � �� ���������� ���� ��������������� ������ � ��������. �� ���������� ����� �� ������������� ������� � ����������� �������, ��� �������� � ��� ������ � ��. ����������� �� ������������� �� ������������ ���������. ����������������� �� ����������� ������ �� ������������ �� �������, �� �� ���� �� ��������� ��� ������.
���� ������ ������������ ������� �� ����������� �� �� ������� �� 16 �� 22 ��������� ��� ������ "������������ ��������� ��������" � ��������� �� 650 ����� � ���� ������.
50 000 ����, ���������� �� �������������� �� �������� ����� � ������ �� ���������� �� ����� ������������ ������� �� ����������� (16-22 ���������) � ���� ��� ���������� 22 ���������, �� ����� ������������ �� ���������� �� ������������ ������.
����������� ��� �� ������������ � �� ���� �� �� �������� ���������� �� �������������� ��� ��������� �� �������������� ��������� �� ����� �����, �� ���� ���� � �� �� �������� ����� ���������� �� ������ �����, �������� � ������.
�� ���������� �� ����
������ �� 16 ��������� 2005
������ �� 15 ��������� 2005
������ �� 14 ��������� 2005
������ �� 16 ��������� 2005
������������������� ���� ������������ �������� � ���������� ������
����� ����: 3 �������� 2005 �.
����� �� ������/����������� � ������� �� ������������ �������� � ��������� �� �������, ����� � �����������, ��������, ���������, ���������, �������, ����� ����, �������, ������, � ��.
������������� ������� �� ������������ ��������
�
�������� �������� �������� - ��������