���� ��������� - ������������� �����
�� �������� ������ �����
������ �� ����
���������� �� ������� � �������� �������������� �
��������� ������������� �������� ������, ��������� �������� ����������.
���� �������� ����������, ����������� � ��������, ���������� �����
������������ ����� �� �������������, ��������� �������� � �������� ��������������,
������� ���� ��������� � �������� ������ ����� �� �������� �
������������ ������������.
���������� �� ������� � ��������
�������������� ������� ������� �� ����������� �������� �� �����������
������ � ����������� ����������� �� ���� ���� ����������� ���������� ��
����������� � ������ ������?�
� ���� �� 26 ���� 2004 �. ���� ������ ��������, �������� ����� �
��������� �� �������� �� ����������� � �������� �� �������� ������������� �
�������� ����� ����������� ���������� �� ���������� (������, ���������, ������ ��
�����������) � ����������� �� �������� ��������� �� �������������� �� ����
������ �������� � ���������� ����� �� ������� (��������� �� ��������� �
���������� �� ��������� ��������, ���� �� ���� ��������).
���������� �� ����������� � �������� ��������������, �����
���������� �� ������� � �������� �������������� (����) � �������� ����������
������ �������������� (���) �� ������������� ������� �� ������������
�������� ������� � �������� �� 2004 �., ���� �� ������� �������� ��� �������
� ��������� ���������� � �� ��������� �� ���������� �� ��������� ��
���������� � �������� �����. ����������� �� ����������� �� ����������� �
�������� �� �������� � ���������� �� ����������, ����� �� ������� ��
�������� �� ��������� ������� ����� �� ������� � ��� ���� ����� �� ��������
�������� �� � �������� �� �������������.
������������ � �������� �� ���� �� ����� �������� �� ��������� ������� �
������� �� ������ �������������� ����� �� �������� ������ ����͔ �� ���� ��
6 - 7 ����� 2004 �. � �����. �������� ��, �� �������� � ������� ��������� ��
�������� ������ �������� ��, ���� �������, �������� �� ���� ��� ��������
�������� ������ ����� �������� �� ���������� �� ������������� �
���-���������� �� ���� � ������ ������������ �������� �� ����� http://www.flgr.bg/
�� ������ ���������� ������� ��������: ������ >>
�� 26 ��������, ���������, �� 11.00 ��
12.00 �. � ����� �� ��������� �� ���� �� ����� ����������� ������� �� ����
� ��� ��������� ����������. ������, �� ����� �� ���� ��������� �����������,
� ���-���������� �� ���� ���� �� ��������: ����������� ������ - ��������
������������.
��. 11. ��. 8 �� ������ �� ���������� ������� ��������� ��������
������ �� ����������� ������������ �� ������� �� ������ �� ��������� ��
����������� �� ��������. �� ���������� ��������� � ��������� ������ �
���������� �� ���������� ���� �����������, ����� ����������� �� ����
��������� � ������� �� ���������� ������, � �� ��������� �������� ������ ���
��-������ ����������� � ��������� � �������� ��.
�������� �� � �������� ��������� ������������ �� ���� ��������� ��
��������� � ��������� ����? ����� �� ���������������� ������ ��
������������ � ���������� �� ��������� �� ��������� ������ �� ����������
�������������? ��� ������ ��������� ������ �� ���������� ����������
���������� �� ��������� ��? ����� � ������� �� ������ �� �������� � ��� � ��
����� ������ �����������? - ���� �� ���������, ��� ����� �� �����
����������������.
���� � �������� �� ����������� �� ���� �������� ��������, ����,
����� �� ������ �� ������, ���������� � ����������� ��� ������������ ��
���������� ���������� �� ��������� ������������� � ����������� �� ����������
� ��������� ������.
���. ���� ��������, ������������ �������� �� ���������� ��������� ��
�������� "������", �� �� ������ �� �������� � ���������, ���� �� �� ����
�� ��������� � �������� �� ������������ ��������� �� �������� �������.
������ ��������, ���� �� ������ ������, �� ��������� �����������
������ �� �������� ������ ��� ������������ �� ���������� ��������� ��
��������� ������ � ������������� �������� �������.
����� ��������, ��������� ���� �� ������ �����, �� ������� �
������� ����� �� ��������� ������ � ������������ �� ���������� ��� ���������
������.
������ >>
�� 25 � 26 �������� ������ �������� �� �� ������� � ���� �������� (������
�� ������ ��������) �� ������������� �� �������� �����, �������, �������,
���������, ������, ���������, ��������, ������, ��������.
������� ���� �� ���������� ��: �������������� ����� �� ��������
�������������� � ������ ��������� ���������, �������� ������; ���������
�������� � ������ � ������ ����� ������, �������� �������� �� ������ �����;
��������� ����������� � ������ ��������� ���������, �������� ������;
����������� �� ������������ � ������ ����� ������, �������� ������,
��������� ������� � ������ � ������ ������� ������, ����; ���������� �
����������, � ������ ������� �������, �������� ����� ������-����, �
������������� � �������, ��� � �������� � ������ ������ ���������,
����. ������ >>
������� ����������� �� ������������� �� �����:
�� ������ ����������: ������ >>
������ >>
�������� �� �������� ��� ����������� ������ �� ����������� �� ����������
"�������" � ����� � ������ �����.
������ ������� ����� � ������� �� ��������� � ������� �� ������ ��
��������� "�������", ���������� �� �������� "����������� �� ����������
�����" �� ����/���. ������� ������� ����� � �� ������, �������� �� ������
����� � ���������� �� ����. �������� ���������� ���������, ����� �
���������� �� ������� ������ ��� ������� �� ��-������ �������� ��
������������, ����� � �� ������� ��������� ��������-������.
� ������� ������� ���� � ����������, ����� � ���� ���������� - �������
��� �������� ������������� - �����.
�������� �� �������� �� ����� ����������� ����������!
������ >>
���� ��������� - ������������� �����
�������������� ������������� ����� �� �������� ������ (LOGIN) �������� ���������� � ��������, �������� � ����������� ������ �� ���������� ��������� � �������� �� ������� ������������� ���������� � ��������� � ���������� �������������. ���������� � ������ �� ����� ��
�������� �������� ��������,
����������� ������� �� ������������ ��������,
����� �� ������ ,
�������� �� ��� �� ��������
�
�������� �����. �������� ������ �� ������ ����� �� ����������� ���� � ������������ ���� �� �����.
������ >>
���������� ����� �� ��������-���������� �� ���� ������� 5571 ��������� �� 12 ����� ��� ����� �� �������� �������������� �������, � ���������� �� ������� �� ������� ����, ���� � �������, ��� ������� �� ������������, ��������� � 33 ��������� ���������. ��������� �������� ������ �� �������� ���-����� ���� �� �������� �� ��������� �� - �������� � ������ ����� �� ������� ����� ����� �� ����� � � ��������� Save Target As �� �������� � �������� ����������.
��������� �� ����� �� ���������� ��
����������� ������, ���������� �� ������������ �������� � ��������
��������������, 23 �������� 2003 �., ����, ������
���������� �� ��-����� �����������
����������?
������ >>
���������� � ���������� �� ������� � ������� ��� � ������
������
����������� � ����������� �������� �� ���������!
������ >>
��� ���� �� ������������ �� �����������:
���������� ���� �� �������� �� �������� �������: ��� ���� �� �������
������� �� ����� ����������� � ���������� �� ������� � �������������; �����
����������� �������� ���� ����� �� �� ����������� ��; ��� �� ������� ����
���������� ����� ��������� �������� �����������; ��� �� ��������� ������� �
������������ � �������; ��� �� ��������� ����� ��������������� � ���.
������� �� ����� ��������� �������� �� �������� ������ ��
�������������������� � �������� �� �������������� ��������.
����� �� �������� 2: �������� �� ������������ �� ���������� �
������������� � ����������������� ����� ������ >>
����������� �� ������������ ������������ � �������� ����������
�� �������� � ����������� ����: ������� ����������� �� ������������ ������������ � ��������-����������
�� �������� � ����������� ����: ����� ����������� �� ������������ ������������ � �������� ����������
�� �������� � ����������� ����: ����� ���������� �� �������� eContent ������ �
������� �������� � ���-����� �� ������ ��������-�������� ��
������������ ������ Foresight �������� "��������� -
��������" (���) ��������� �������� ��
����������� ��������� �� ������ �� ������� �� ��������-������������ ������
������������� ������ ��
������������� � �������� ������������� ������ ��
������� ������ ��������� � �������� �������� ��������
�� ������� "�������������� ������" ������������� �� ������ ��������� � ���������� ����� ����
������������ ����������� "��������� ����������� �
��������������", 26-27 �������� 2004 �. , ����� "�������", �����
���������� ��������� �� ������ 2004-2006 ������
���������� �������� �� ������� �� ������ �� 2004 ������
��������� ������� �� ������� ������ �������� "������
������" ������
"��������� �������� �� �������� ������" ���������� �������� �� ������ �� ����� �� ���������
�������������� ��������� ���������� �� �������� PREPARE - �������������������
������������ �� �������� ������ �� ������ �����
����� ��������� �� ����������� �� ���������� �� ����������� �� ���������
��������� �� �������� ����� ���� 2004 �. - ���������� �� ���� �� �����������
� ������ ���������� "������ ����������������� ���� ��������� �� ���������������� �
��������� ��������" ��������
�� ����������� �������� �� ���� � ������� ������������� ������� �� ������� �� ������������ �������� -
�����, �������� 2004 �. �������������� �������� �� ��������� �������� � ������
������ >>
����������� "�������� �� ������ �� ������ �� ����� ������
���������� � ����������� �� ���������� �����", 27 �������� 2004 �., ���,
������ ������ ������ �� ���������, �������� �� �������� �� �������� �
���������� ������ �� ������ �� ������
���� �-��������� � ����������� ��
������� ������
[email protected]
���.: (+359 2) 943
44 22, ����. 120
����: (+359 2) 944 23 50
����� �� �������� ��
����������� �������� ������ �� �������� � ���������� ����� �� ��������-���������� �� ����.
�� 24 � 25 �������� �
������ �� ����� "�����", ���� �����, ���� �������� �������� �� ������� �
�������� ��������� � �������� �� ������� �� �������� ������ �������, �����,
���������, ��������, ������ �������, ���� �����, �������, �������, �����.
��������� �� ���� ������ �� ������� ������, �������� �������� ��
����.
H� 17 ���� � ����� ���� �
������� ������������� - ������ �� �������� ��������� ����������� ��
����: ������� ������� � ���. ��������� � ��������� � ������� �� �����������
(������� �7). ����������� ������������. ��������� �������. �� �� ����
����������� ������ � ������� �� ��������� ������������ ��������������
������� ���������� ���������� �������� (16 - 19 ����), �� ����� �����������
�������� ��������� � ������������ ������������� �� ��������� �����,
�����������, ���������� ������������, ����������, ����������, ���������� ��
�����, ���������, ������������ � ��.
- ������� ������� � ��Ҕ � ������ ����� �������, ����;
- "���������
� ��������� � ������� �� ����������� � ������ ���. ����� �������;
-
���������� ������������ � "��������� �������"� � ������ ���. ����
���������, ����.
������������� �� �� ������� �� 10.00 �� 16.00 ����
� ����������� ���� �������� �� ������������� �������� ������ ���������������
�� ���. ������������ ���� 147 � �����. �� ������� �� �������� �������������
�� ����, ����, �������� � �������� �������������, ������������� ��
������-������� � ���������������� �����������.
�������� ��������,
����,
���.: (02)943
44 22 ����. 119 ���
0888 72 30 84
[email protected]
�� 20 �������� 2004 �. ��
���������� �� � ��������� � �������� ������������� - ����� ���� �������
�������� �� �������� ��������� � �������. ������� ����� 37 ���� -
������������� �� �������� ����� - �������, ����� ����, �������� � �������.
������� ������� ���� �������������� ����� �� �������� ��������������,
��������� �������� � ������, ��������� �����������, ����������� ��
������������ � ��������� ������� � ������ ���� ������� �� ��������. �������
�� ���������� ���� ������� ������, ������� ���������, � ����� ������,
�������� ������.
�� 20 �������� ���������
�� ������ ������ �� �������� ������ "����, ������� � �����" � �����.
��� �� ���������� ��������������� � ������������� ������ �� �������� �
������ � ���������� � �����.
�� �������� ������ �����
�� ����� ������ ��� ������� � ������������ ���������� �� ��������� ���
������� ������, ����������� ����������� ��������/�����
����������� �� ������� �� �������� ����:
�������� �������������� � �������; ��������� � ��������� �� ������������
�������� � �����; �������� ������ �� ��������� �������� � ������;
������������� �� ���������� INTERREG � ������; ���������� �������� ��
������� � ��.
��� ���� � ������������:
������/���������� �������; ������ ����������; ���������� ��������; ���������
��������
C�������
� ����� ������ �����, �������� �� ���������� �����, ��������� �������� �����
������ �� ������������ � ���������� �� ������������ � ������ �������.
������������� � ���� ������ ��������, �� ������������ � ������ � ��-�����
����������� ����� �� ������������, � ��-�����.
��� ����
� ������������: ���������� �����������; ���������� �������,
��������������� ����� ���������� � �������� �����; �����������, �����;
�������� �� �������� ����� � ����������; ������ ����������
������������ �� ��������� �������� � ������� ��� �
������� �������� � �������� ������, ������ �������� � ���� ����� ��
��������� �� � ������������ ���� � ������ ������ ������ �� ������������ ����
�������� �� ��������� �������� � ������� ��� (��� ������� � europa.eu.int �� Open Source
���������� ���� �������� 225 ���������). � �������� �� ������������ ��
������� � ������� ��� � ������ ������ �� �������: ���������� �� ��������
�������, ���������� �������� ����������; ����� ������������ �� ��������;
���������� �������������� �� ���������� ��������������; ������������
��������� �� ��������.
�����: ���� �����, c�. e������ ���Ҕ, ���.:
(0910)23-85, [email protected]
����� ����: ������ �� ����������� �� ��������� �� 2004 �. � ��
���� �� ����.
����������� ��������:
1.
��������������� ������� �� ��������� �� ���� ��� ������ �� ������������
�������� ��� ���������� ��������������, �������������� �������� ��� ��������
����������� (����� 20 000 � 200 000 ����):
- ������ ������ � ������, �������� � ���������������� ����� �����
2. ������� �� ������� ����� ��
�����, �������� � ��������������� �� ������ ������, �������������
������������ � ���������������, ����������� ��� ���������� �� ������ ��
����� �� ������������ �� ������������� � �������� �� ��������� ���� �
�������, ������� ����� ��������� �� ������������������ �� ����������� (�����
10 000 � 80 000 ����).
- �������� � ���������� �������
- �������
- �������� ������
- ��������������� � �������������� �� �������� �����
-
���������������� ���������� �������� � ��������������� �� ������
-
���������� �� ����� ��������������� ������� �� ������� ����, ���������
����������� � ��������������� �����
- �������� � ������ ��������������
����� �� �������� �����
- ������� � ������ �������
- �������
���������
- �������� ������ ������ �/��� ������ ���������� ����, ������������ �������� ����.
���������������� ����������� ������� � 20 �������� �� ���������� ��
�������.
���������� �� ����� � ������� ������ ��� � �� ���������� �� ����, "�����������"
����� ����:
29 �������� 2003 �.
� ���������� �� ������������ �������
�� �������� � ��������������. ����, �� ����� ���������� ������ �� ���������
������������� �� ����� ������: ��������� ���������� � ������������ ��
������������ �� ��������������� � �������������� ���������� �� ���������
��������� �� ������������ �������� ��� ���������� �� �.���. �������������
��������; ����������� �� �������������� ����� ������ ����������� � ���������
�� ����������� �/��� ����������� �� ������ ���������� �� ���������.
�������� �� ������������� �� ������ � ����� 10 000 � 15 000 �.�. �����������
������ �� �������� ������ ����� �� ��������� �� ������� ������ �� ���� ���
������ ���������� � ��������-������� �� Global Knowledge
Partnership.
��������: ������������� ������� �� ������� ��
������������ �������� - �����
����� ����: 31 ����� 2004 �.
��������� � ���� �� ���-����������� � �����, �������� �� ��
���������� � �������� �� �������� ����� � � � �������� ���� 35 000 ���� ��
�������� �� ������ �� ����� �����. ����� �� �������� � �� �� ��������� �
������������� ������� � ���-����� �������, �������� � ���������� �� �������,
� ����� ������. �������� �� �� ������� ����������� �� �������, �����:
�������� ���-����� �� ���� �������� �� ������� � ���� �� ����������������
�����������/ ������ ������/������ ����� ��� ����������� ������; ���������
������������ ������� � ���������� ���� �� ���������� �������. ������������
�� ���� ��������� �� ���������� ��������. �� ���������� �� ������������
����������, ID ����� � ������ �� ��. ���� [email protected] � �
��������-���������� �� ������������.
��������: �������������
������� �� ������� �� ������������ �������� - �����
�����
����: 9 ���� 2004 �.
��������� ���������� ����,
����������� �� ����������� �������� �� ���� � ������� �� ����������� ��
����������� ������ � ������ �� ���������� �� ������������ � ��������� ������
� �������. ������ � ������� ��� ������������ �� �������� ��� �� ��������,
����� � �����������, �������, ���������, ������, ���������, �������,
�������, ������ � ����� ����. ������������� ����� ��������� �� �����, �����,
� ���������. ���� ����� �� ������� � ��������.
����� ����: 7
���� 2004 �.
������� �� ������ �������� ������ �� ������
����� 18 � 35 ������, ����� ���� ���� � �������� ����������, �������
��������� ����, � �� ���������� �� ������ �� ���������� �������. �� ������
����������: [email protected]
�������� ��� �� ������������� �������� ����������
�� �����������, ����� �� � ������ �� ������������ �� ����������� �� ������
�� ������� ���� 30 ����� 2004 �., ����� � �� ������, ����� �� �� ��������� �
����������.
�� ������ ����������:
Claus
Schultze,
Communication Manager,
INTERREG IIIC East,
���.:
+43-1-4000-76142,
����: +43-1-4000-9976141
[email protected]
����� ����: 5 ��� 2004 �.
�� ������ ������� ������ �� ���� ������� ������������� ����������
������� �� ������������� �������� � ���������� (European IST Prize) ��
�������� � ������ ���������� �� �� � ���� �������
��������.
���������������� �������� ������ �� ����� �� �� ������������
���� ���� �������� ��� �� �� ���� ����������� �� ������ ���� 1 ��� 2003
������.
50-70 ���������� �� ������� ���� ������ ���������, �� ����� ��
��������� ���� �� �������� "European IST Prize Nominee".
20 ���������� ��
����� ������� ���� ������������ - ����� �� ��� �� ������ ���������� �
������� �� 5 000 ����.
����� ���������� �� ������� �������� ������� -
������ IST Prize � �� 200 000 ����. ������������ IST ������� �� ����������
�� European Council of
Applied Sciences, Technologies and Engineering (Euro-CASE), ���
������������� � ���������� �� Information Society Technologies Programme �� ������������
�������.
�������� �� �� �������� ��������� �� 33 ������, ���.
��������.
K�� �� ��������������?
����� ����: 14 ���
�������� ��
�� ������� ��������������� ������� �� 15-�� ������ ������ �� ��, 3-�� ������
�� EFTA, 10-�� �������������� �� ������ � �������� ���������� ��������,
������� � ������, ����� ���������� ���������� � ������������ �� ������������
��������� ���������� � ���������� ����� � ��������� ��������� ������������ �
��������������� ��������:
����� �� �������� 1: ����������� �� ������� � ������������ �� ��������
����������
�������� 1.1: ������������� ������������� ������, ��������
�� ���������� ��/�� ��������� ������ - AL 1.1 - DM
�������� 2.2: ��������� ��
�������������� �������������� - AL 2.2 - DM.
�������� �� ���������,
����������� �� ��������� ���� �� �������������� ������ �� �������������,
�������������� � ����������� ����������, ����� ����� ������� �� �����������
�� ������������ ������������ � ��������-���������� �� �������� � �����������
����.
�� ��������-����������
�� �������������� ������ �� �������������, �������������� � �����������
����������, ���� �� ������� �� ��������� ����� �� ����������. ��������
eContent (2001-2004) http://www.cordis.lu/econtent/� �������-�����������
�������� �� ����������� ����, ����� �������� �������, �������� �
��������������, ������������ � ����������������� �� ���������� �������
���������� � ������������� �� ��������� � �������� ������������ � ����������
������������� �����.
����� �� �������� ���� ������������ ��
�������� � ���������� �� ����������� ��������� � �������� �� ������������
���������� � �����������.
� ���� �� �������������� ����� �� ������������� ��������� ��
������������ ������� (���������), ���������� ���������� �� ����������
�������� � �� ��������� �� ������� ����������� �� ��������� � �������� �
������.
���� ��������� ���-��������, ��������� �� �������������
�������������� �������� �� �������� �� ����� �� �������� ������������
������: ������ ����; ������� ���������, ��������� ����������.
�������������� �� ������ �� ������������ �� ������������ �������� �
����������������� (����) � ��������� �� ��������� ����������� ���
������������ �� ������������ � ����������� ������� ��������� � ����� "���
�����". �� ������ �������� �� ���� �� ������� ������ �� ���� "��������� �
��������� �� �������� �� ������������ ������ ��� �������� �� ������������
��������� ��� ���������, �������� �� �������� ������� � ����������� ��
������". ��������� ���� �� ������������� �� ������ �� ���� � �-� ����-�����
������, �������� ��� ����������� ������������ �� ����������, ��������������
� ��������� �������� �� �� ��������.
����������� �� ������� ��� ������ �� ������ � ���������� �� ������
�� ������� �� ������ � ����������� �� ��� �� ������� �� ������. ����� ��
����������� � �� �������� ������������ ���������� � �������� �� ��������� ��
������, ����� ������ �� ����� �������� � ���������� �������� �� ������� ��
������ ��� ��������� �� ������ ������ � ����� ���������� � ��� � ��
������������ ������ �����������.
�� ����������� ��
�������������� �� ���������� � �������� ����� �� ����������, ���. "��� �����
III" 136, �����.
�� ����������� �� ���������� ����� � �������� ������, ������ ����� ����� �������� �� ����������� �������
�� ��� �������� ���, � ����� �� ���� �� ������ ������������ ���������� �
����������� �� ���������� ����� �� ���������� ������.
<
�� ������������ �� ����������� � ������
������ "��������� ��������
�� �������� ������" ��������� �������� �������� �� ���������� ������ -
������, ������, ������, ������, �����������, �������, ���������,
�����������, ����, �������, ������� ���� �������� �� �������� � �������
������� �������: ��������� ���������; ��������� ������ ����������;
������������ �������; ���������� �� ����� ���� ��������� � ���������������
���������; ��������� �� ���� ������� �����.
� ���-����� �� ������������ �� �����������
� ������
� ���-����� ��
������������ �� ����������� � ������. ����� �� ���������� PREPARE � ��
������ ������������ �������� � �� ������� �����-���������� ����� �� ���� �
���������� �� �������� ������, ����������� �� 10-�� ������ ���������� ��
��������� � ������� ������.
� ������ "���������� ������", ���������
"���������� � ����������" � ���-����� �� ������������ �� ����������������
����������� �� ���������-��������� ��
���������������� �-� ����� ������
��� ������ ������ �� �������� �� ���� ������� ��
�������������, ������������ �� �������� �� �������� � ���������� ������ ��
������ �� ������.
������������� ������� �� ������������ ��������
�
�������� �������� �������� - ��������